Teema: Eesti luule
Pealkiri: Juhan Smuul. Luulet kahes keeles. Ronoutta kahdella kielellä
Autor(id): Koostanud: Ülo Tuulik
Kujundaja: Hubert Potti


Kirjastus: Muhu Muuseum
Linn:
Aasta: 2011
Originaalkeel: soome keel
Tõlkija: Kulle Raig
ISBN: 9789949908936
Lehekülgi: 56

Seisukord: heas korras uus raamat kirjastusest
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Muhu muuseumi ja Tuglase seltsi koostöös sai teoks Juhan Smuuli luule tõlkevõistlus. Kuigi Smuul on tänu „Jäisele raamatule“ ja Muhu-ainelistele juttudele tuntud rohkem proosakirjanikuna, on ta loonud märkimisväärses koguses ja tasemel ka luulet.
Luulevihikus on ära toodud võistluse võidutööd ja lisaks neile teisigi Ylle Kähäri, Pekka Lehtisalo, Hannu Oittineni ja Eliisa Hacklini tõlkeid.
Kõrvuti soomekeelsetega leiab lugeja raamatust ka Smuuli luuletused eesti keeles. Mõlemas keeles on ka Juhan Smuuli tutvustav tekst, mille kirjutas kirjanik Ülo Tuulik.

Uus raamat kirjastusest Muhu Muuseum, 2011a.

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Eesti luule alla viimati lisatud:

Debora Vaarandi, Luuletused,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1956, hind: 4,00 eurot

Paul Haavaoks, Suvised nurmed. Valik luuletusi 1962-1982,
Eesti Raamat, 1984, hind: 4,00 eurot

Ruth Jyrjo, Liisi Ojamaa, Triin Soomets, Aidi Vallik ja Elo Vee. Koostanud Viivi Luik, Kassett 90,
Eesti Raamat, 1990, hind: 15,00 eurot

Manivald Saarde, Halb aeg Eesti jaoks,
2001, hind: 4,00 eurot

Arsi Alberg, Ära lahku igatsuse kaunidusest,
Külim, 1996, hind: 4,00 eurot

Tiina Jakobson, Ajavalgel,
2004, hind: 4,00 eurot

Helmi Rajamaa, Mosaiik. Valimik luulet aastate lõikusest,
Abe, 1993, hind: 4,00 eurot

Veiko Märka. Toimetanud: Sven Kivisildnik, Tühja aju korinad (luuletused),
EKS-i Kaasaegse Kirjanduse Keskus, 1997, hind: 2,00 eurot

Aita Kivi, Usaldades (luuletused),
Eesti Raamat, 1986, hind: 4,00 eurot

Matti Moguči; järelsõna: Priidu Beier, Mina - Eiffeli torn [luuletused],
P. Beier, 1999, hind: 7,00 eurot



Eesti luule all on 2806 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!