Tõlkimise aabits, Koostanud Anne Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Tõlkimise aabits, Koostanud Anne Lange, Valgus 2008 | vanaraamat. ee
Alates 11. märtsist saab poodi tellitud pakke kätte endiselt tööajal E-R 10-18.00 ja L 10-16.00. Kaupluse ukse tagant helista tel. 734 1901. Pakiga posti teel saatmine toimib tavapäraselt.
Ostukorv

"Saar""Emajõe ääres kasvanud. Onu Eski..""Laste seksuaalkasvatus""Õnnerahva lood""Kapsatoidud""Стиль hand made. Обновл..""Punane Sonja""Ootus""Kooskasvamine. Laste hooldamine ja..""Räägime ärist, midagi varjamata..""Naiseks, emaks ja daamiks""LAGOM. Rootslaste elu tasakaalu ku..""Oskar Kallase päevik""Pannkoogipäev (jutustused)""Ruum, kotus ja kotussõnimeq""Armastuslugu uute alguste kommipoe..""Tükike taevast""Stseenid ühest abielust""Rahvusvaheline äri. Inglise keele..""Kuidas mitte hertsogile abieluette..""Andy Murray. Seitsekümmend seitse""On kallis mulle kodupaik. Laulik""Skulptor""Nupuvõte""Vabariigi pojad ja tütred 1. osa""Hagimenetlus. Hagi ja taotluste es..""Seikleja Felix Krulli pihtimused. ..""Tuna. Ajalookultuuri ajakiri 2010/..""Konkurentsiõigus ettevõtjale""''Kobrulehe'' kroonika""Geodeesia IV. Kohalik geodeetiline..""Kuidas saada, mida tahad, ja hinna..""Sipsik""Armastus ei vaja reegleid""Mõrvakoolitus""Millest kõneleb armastus""Lend 2010. Tartu Kõrgema Kunstiko..""Meelis. Ajalooline noorsoojutt""Surm lõpetab kõik""Tasuja""Täheke 2023/9""Uudseid, odavaid ja häid ehitusvi..""Abielu, mis Å¡okeeris seltskonda""Ohvrisuits. Valik armastusluuletus..""Arhitektuur. Kiirkursus""Tatratoidud - pilafist Å¡okolaadik..""Dolores""Ãœks samm korraga""Eesti muusika biograafiline leksik..""Eesti ajalugu gümnaasiumile""Kuidas ise uppumas olles hoolitsed..""Armastus kui vihkamine""Oktoobrituul I (Igavesed eestlased..""Sõjaromaan""Psühhopatoloogia""Arminuta. Tüdruk, kes tuli tagasi""Soomaa rahvuspark""Avameelselt vananemisest. Võidab ..""Füüsika küsimuste ja ülesannet..""Chancellori käsikiri""Minu Jamaica. Pole probleemi!""Kui Anija mehed Tallinnas käisid""Kuidas rääkida lastega nii, et n..""Textbook on Torts""Põgenemine Kreetale""Põllumajandusloomade anatoomia""Sundsuvitaja""Eesti keele sõnaraamat. ÕS 1999""Kõige sobimatum peigmees""Miks mehed ei kuula ja naised ei s..""Soome laht - ürgmerest tänaseni""Omal jõul edasi""TÅ¡empionide eine""Bioloogia praktilised tööd 9. kl..""Pärnu rannaniidud ja linnalehmad...""Sada aastat üksildust""Salasoov""Kompleksanalüüs ja efektiivsus. ..""Lehekülgi Eesti põllumajanduse j..""Tuhkatriinu""Aastate redel""Räiged roomlased""Põllumehe teatmik 1975""Operatiivse sünnitusabi praktikum..""Eesti Tallinna Laskurkorpuse võit..""Ãœhed ERIKlised metsalood""Angélique ja eunuhh. Neljas osa""Teatriartikleid ...kas see on eil..""Usuenergia""Lumi sulab""Andestus""Winterspelt""Külmal pimedal merel""Täheke 2013/9""Tõde ja õigus V""Eesti rahvatoite""Hendrik Adamson. Väike luuleraama..""Rahvalik kultuur""Tasakaal""Leevike""Liilia märgi all I-II. Ajalooline..""Kapriisne kuningatütar""Kehalise kasvatuse teooria üldise..""Tervendav maalimine""Jõuluvana, ma olen hea tüdruk!""Minu Colorado. Suuskadel kuradi jÃ..""Lexus ja oliivipuu. Kuidas mõista..""Sissejuhatus ökonomeetriasse""Krähmukirjad. Luulet 1963-1966""Suure kivi lood""Teaduslik taimetoitlus""Jaan Poska. Eesti diplomaatia suur.."
112 tk kogusumma: 1127,38 EUR
Vaatan korvi sisu
Tõlkimise aabits

Teema: Kultuur
Pealkiri: Tõlkimise aabits
Autor(id): Koostanud Anne Lange
Kujundaja: Kersti Tormis


Kirjastus: Valgus
Linn: Tallinn
Aasta: 2008
Originaalkeel:
ISBN: 9789985682210
Lehekülgi: 85

Seisukord: normaalses korras kasutatud raamat

Mõõdud: 145 × 200 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Praegu on raamatutootmise buum ja napib häid tõlkijaid. Süvakeeleõpetust saanud gümnasistile pakutakse tõlketööd enne veel, kui ta koolipingist väljagi on saanud. «Tõlkimise aabitsa» lugemispalad on neile, tööpakkumise vastu võtnud tõlkijatele, keda praktika kibe vits on juba roosanud, ja kes end tõlkija ametis ikkagi tahaksid leida.

Anne Lange, PhD, inglise filoloog.
Avaldanud üle poolesaja tõlke inglise keelest (sh J. Bunyan, G. Byron, H. D. Lawrence, B. Okri, A. Roy, I. McEwan) ning esseesid ja järelsõnu, tõlkinud teatreile näidendeid (J. B. Priestley, A. Miller, T. Kushner, C. Dickens, C. Churchill).
Koolitanud tõlkijaid EHI-is ja TLÜ-s.


Märksõnad
tõlkimine
tõlketeooria
taidetõlge
mõisted
esseed

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Kultuur alla viimati lisatud:

Raili Blomqvist ja Linda Tross, Marta ja Karli lugemik 2. klassile. II osa,
Skriibus, 2015, hind: 4,50 eurot

Leo Villand, Kirjandiõpetuse teooria ja praktika,
Valgus, 1975, hind: 4,00 eurot

Kai Laitinen, Aino Kallas,
Sinisukk, 1997, hind: 8,00 eurot

Kathleen Jamie, Leiud. Valitud esseid,
Varrak, 2018, hind: 17,00 eurot

Märt Hennoste, Eesti romantism,
Koolibri, 1995, hind: 4,50 eurot

Noriko Hama, Sahoko Kaji, Jonathan Rice, Sellised nad on... jaapanlased,
Egmont Estonia, 2000, hind: 4,00 eurot

Menelaos Stephanides, Kreeka mütoloogia. Jumalad ja inimesed,
Rahva Raamat AS, 2022, hind: 22,00 eurot

Koostanud Jane Liiv, Sirje Madisson ja Ülo Siimets, Raadi raamat: pildid sündinud asjadest. The Raadi Book. Das Raadi Buch. Книга о Раади. Pictures of Things Gone By. Bilder von geborenen Dingen. Картины былого,
Eesti Rahva Muuseum, 2010, hind: 27,00 eurot

Mayday Estonia. Tragöödia Läänemerel,
Baltic News Service, 1994, hind: 4,00 eurot

Mati Hint, Häälikutest sõnadeni,
Valgus, 1978, hind: 14,00 eurot



Kultuur all on 4883 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Tõlkimise aabits, Koostanud Anne Lange, Valgus 2008 | vanaraamat.ee
Tõlkimise aabits, Koostanud Anne Lange, Valgus 2008 | vanaraamat.ee
Tõlkimise aabits, Koostanud Anne Lange, Valgus 2008 | vanaraamat.ee
Tõlkimise aabits, Koostanud Anne Lange, Valgus 2008 | vanaraamat.ee
Tõlkimise aabits, Koostanud Anne Lange, Valgus 2008 | vanaraamat.ee
Tõlkimise aabits, Koostanud Anne Lange, Valgus 2008 | vanaraamat.ee

Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.

Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.

Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused

Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail: 

 


www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud