Teema: Keeleõpikud
Pealkiri: Suuline tõlge
Autor(id): Margus Puusepp
Kujundaja: Merle Moorlat, kaanekujundus Kaie Lilleorg


Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn: Tallinn
Aasta: 2013
Originaalkeel:
ISBN: 9789985795248
Lehekülgi: 424

Seisukord: normaalses korras raamat

Mõõdud: 242x170x29 mm
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, kõvade kaantega

Sisu:
Õpik on esimene eestikeelne suulist tõlget puudutav põhjalikum käsitlus.
Raamat sobib kõigile huvilistele, kes soovivad leida tõlgitööks vajalikke näpunäiteid või saada paremat ettekujutust tõlgi elukutsest. Suures osas on tegemist praktilise käsitlusega, mida on illustreeritud rohkete näidetega, kuid see sisaldab ülevaadet ka suulise tõlke ajaloost ja mitmetest suulise tõlke teooriaga seotud teemadest. Raamat on üles ehitatud teemapeatükkidena, millest enamik on loetavad ka teistest eraldi ja lugejale meelepärases järjestuses.

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Käsiraamatud, ning teatmikud ja õppematerjalid alla viimati lisatud:

1001 ladina sententsi eesti vastetega,
Valgus, 1997, hind: 8,00 eurot

Kati Orav, Visuaalne lihtsustamine. Kuidas kasutada joonistamist ja kujutlusvõimet, et elada julget, mängulist ning tähendusrikast elu,
Porrulans OÜ, 2023, hind: 25,00 eurot

Asta Õim. Toimetanud Joel Sang, Fraseoloogiasõnaraamat,
Eesti Teaduste Akadeemia, 1993, hind: 17,00 eurot

M. Jõeste, Ü. Karu, V. Masing jne...(toimetuskolleegium), ENEKE 1-4 (õpilase entsüklopeedia. Komplekt),
Valgus, hind: 9,00 eurot

Toomas Sosnitski, Vi ses i Sverige! Kohtumiseni Rootsis! Eesti-rootsi vestlussõnastik. Estnisk-svensk parlör,
E. & A.K, 1991, hind: 5,00 eurot

Koostanud Külli Liebert ja Kaidi Rajapu, CD plaadid PUUDU!!! Kuula ja korda + 2 CD-d. Listen and repeat. Läheb lahti! Get started! Inglise keele kursus kahel CD-l,
Adelante Koolitus, 2003, hind: 8,00 eurot

Heinike Heinsoo, Suomea oppimaan,
Rahkoi, 1991, hind: 5,50 eurot

Toimetanud: Allan Alaküla, Mall Hellam, Peeter Künstler, Valeri Maksimov, Paavo Palk, Peeter Raidla, Indrek Rohtmets, Kes on kes? Eesti 2000,
Ekspresskataloogide AS, 2000, hind: 4,00 eurot

Heino Kees, Super-Eesti (rekordite kogumik),
Ilo, 1998, hind: 4,00 eurot

Ants Pihlak, Mari Kerge (toimetajad), Eesti-Inglise sõnaraamat,
Festart, 1999, hind: 5,00 eurot



Käsiraamatud, ning teatmikud ja õppematerjalid all on 5127 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!