Tõlge ja kultuur, Peeter Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Tõlge ja kultuur, Peeter Torop, Tartu Ülikooli Kirjastus 2011 | vanaraamat. ee
Alates 11. märtsist saab poodi tellitud pakke kätte endiselt tööajal E-R 10-18.00 ja L 10-16.00. Kaupluse ukse tagant helista tel. 734 1901. Pakiga posti teel saatmine toimib tavapäraselt.
Ostukorv

"Kuidas meie laps koolis edasi jõu..""Elu, armastan sind""Laulusävelmiä kaanonissa. Laulet..""Grammofonid ja võimendid""Tegelikud tööd mesilas""Kriitikakunst. Uurimus kriitika ol..""Hirundo 2007/1. Eesti Ornitoloogia..""76 isemoodi hoidist""Laps ja seksuaalsus. Miks? Millal?..""Reisikirjad vaimuilmast""Titanicu põhjaminek""Nutt ja jonnihood. Kuidas aidata l..""Newtoni kiri. Vahepala""Suur mõistatuste võistlus""Presidendiraamat""Teistmoodi Brežnev""Eesti ja Soome haridus ning muutus..""Pärisosa""Mona""Sinihabe""Lastekaitse muutuvas ühiskonnas""Maailmakirjandus 2. Romantismist p..""Laulge kaasa! 46""Must armastus""Teaduse teed""Täisring III""Siinpool horisonti. Näidend nelja..""Laste horoskoop. Teie laps ja astr..""Laule""Tabelinus""Laulge kaasa! 41""No tule taevas appi!""Sundabielu""Põgenemine Jumala juurde""Mina elan. Näidend 3 vaatuses""Tehnika ja Tootmine 1961/2""Noorte laulud""Laulge kaasa! 33""Raplamaa kirikud""Äratundmise teooria. XXI teoreeti..""Lepo Mikko. Varajane looming. Mart..""Головные боли""Atlandi ookean. Näidend neljas va..""TALLINN PÕLEB! 9.märts 1944""Teie laps""Hirundo 2012/2. Eesti Ornitoloogia..""Kalajärv Vagula""Külmetus ja külmarohud. Igal per..""Tants lahkunud isaga. Vaateid Eest..""Võimatu võimalikkus. Kogumik pra..""Hingamine hävitab liigsed kilod""XY-sada nõuannet. Mida poisid tea..""Eesti keele grammatika koolidele. ..""Avalikult halb. Valik""Vana foto nr. 9""Rahu Jumalaga""Keeleoskuse mõõtmine. Käsiraama..""Aktuaalset põllumajanduses 1974""Laululõimik-värsipõimik""Metallide termiline töötlemine""Lapse südame juhatamine""Vana foto pappalusel nr. 11""Kutseõppe didaktika ja psühholoo..""Mootorrattad ja motorollerid""Pea meeles. Ole praegu siin""Maateadusest Eestis. Geograafiast ..""Jõuluimed""Raamatu osa Eesti arengus. Koguteo..""Volli. Mõtsavelledraama üten vaa..""Hiiumaa pargid ja kaitstavad loodu..""Dissidentlik liikumine Eestis aast..""Tipptasemel juht. 101 võimalust a..""Tervendamine inglite abiga. Kuidas..""Laulik X kl. 1. vihik""Vaenlasega voodis""Laulge kaasa! 77""Raadiomõõtmised 1. Praktilised j..""Kõik on hästi. Mõtted II""Эстония-Россия: ис..""Koduigatsus""Õdagumeresoomõ kodo. Läänemere..""Priius, kallis anne. Elu ja surm v..""Nii et suled lendavad. Kilde kirja..""Noore eurooplase lugemik. Valik pr..""Mitšuurinlaste saavutused uute ta..""Haiguse teooria. XVIII teoreetilis..""Talvesmuutid""Vägivald koolis ja kuidas end sel..""Laste mõttejõu arendamine. Teeju..""Võitlustest I maailmasõjas ja ki..""Ilu läbi aegade""C. R. Jakobsoni ''Sakala''. Ajaleh..""Juhatus psühholoogiasse""Kooliuuenduslane 2. osa""Kuidas korraldada kultuuri? Managi..""Pärast sind""Juhan Jaik 1899-1948""Valimik näidendeid VII""Meie murelapsed. Ülekasvanud õpi..""Mikrophotographie""«Kraavihallid» ja teised lavaloo..""200 laste kasvatamisega seotud mü..""Eesti NSV jõgede nimestik""Näost näkku Eiaga""Kui Lembitu kutsus...""Eesti näidendid 1977-1979""Самомассаж""Lapsevanema mängureeglid [isiklik..""Risti läbi Eestimaa [publitsistik..""Kolmekesi""Atlandi kalu toiduks""Suudlus surnuaial""Kosjaviinad ehk Kuidas Tapiku pere..""Kaheksa keelt, kaheksa rahvast""Rahvakoolitus - õpiringid""Arendavaid mänge imikutele ja mai..""Kirjandus ja alkeemia""Who's Who at the Zoo""Päevaviisid. Valik laule ja palve..""Sanctuary""Jumalaema kirik Pariisis""Facing Up""Laulge kaasa! Laule pulmadeks""Põnevaid suupisteid õlle, viina ..""Nii ma arvasin [arvamuslood 1997-2..""Kuldsed kuuekümnendad ja sealt ed..""Kõht trimmi! Kerelihaste harjutus..""Remoste planeet (piltlugu värssid..""Stopp!""TEA entsüklopeedia 8 köide Haanj..""Valitud tööd [üldpedagoogilisel..""Litteraria 9. Oskar Luts. Viimane ..""Meie last ootab kool""Reporteri au ja väärikus""Eesti nõukogude teater (III osa)""Vahtramäe Emil""Paradiisi maakond""Burda 2010/6. Bесь мир мо..""Tulles lähemale""Martin Eden. Eesti Päevalehe roma..""Tantsutüdrukud""Tohterduse ABC. Rahvalikud ravimis..""Анализ алгоритмов:..""Kuidas teha ja esitada ettekannet?""Kalevipoja rahvaluulemotiivide ana..""Euroopa riikide etikett ja tavad""Vaimulikud loosungid 2012. Valitud..""Hüvastijätt""Eesti teelahkmel. Vabariigi Presid..""Laulge kaasa! 56""Kolme raamat""TEA entsüklopeedia. 3. köide. Ar..""Must suvi""Nuppu on?""Kreeka kirjanduse antoloogia""Rudolf Allaberdi testament""Urikivist ristimisastjani""Vanhan Tallinnan menneisyys""Mäeküla piimamees""Aatomirelv ja aatomikaitse""Kasvatustöö näidisprogramm üld..""Lahemaa randlased""Nahkhiir. J. Straussi operett 3 va..""Sissejuhatus kasvatusteadusse""Isade õnnistus. 2O mälestuslugu ..""Minu armas Hüpi""Koopia""Verena 2000/12. Вязание д..""Estonia. Nature, man and cultural ..""Vana foto nr. 30""Eesti Riiklik Vabaõhumuuseum. 16 ..""Vabaduskoidiku rütmid. Aafrika po..""Käthe Haack""Eesti Entsüklopeedia nr 12 (EE 12..""Seenespekter""Lohusuu läbi aegade. Küla 1599.,..""Valge tee kutse ja teisi lavatekst..""Killad külas""Stricken""Olaf Prinits trükisõnas ja konts..""Eesti kirjanduskriitika 1875-1900...""Laste unerännud. Uni, ärkvelolek..""Suur ennustamisraamat. Kaartide, m..""Välispanoraam 1986. Ülevaade lõ..""Taimetoidud""Verena 2003/2. Вязание дл..""Laulge kaasa! 29""Taos on rahu""Turvalisuskompass 2023/5. Turvalis..""Käsitööpäevik. Mustreid ja mee..""Eesti teriofauna muutused Eesti Va..""Poolteist päeva muret. Näidend k..""Tartu Tamme Gümnaasium 60. Juubel..""Õpilaste enesekasvatuse juhtimise..""Эстонская литерат..""Maardu""Beebimassaaž võhikutele""Fritzi Massary""Meie maaelu. Jääme ellu!""Moskoviidid""Loodusravi""Mati Ploompuu kogutud kõned 2003""Verena 2003/9. Вязание дл..""Riigi raha raamat. Eesti riigi eel..""Metoodilised soovitused kujutavate..""Eesti erakonnad 2000-2010""Tere-tere""Meditatsioon algajatele""Kius olla julge. Luuletajad luules..""Õppimiseelduste kujunemine ja koo..""Вязание 1983. Албум м..""Laulge kaasa! 75""Eesti talurahva sotsiaalseid vaate..""Võõrsõnade leksikon""Põlevkivimaa pealinn Kohtla-Järv..""Fr. R. Kreutzwaldi kirjavahetus (4..""Naiskodukaitse tegevuse ülevaade ..""Vastutuspõhine arvestus. Üks con..""Kohus Tokyos [Jaapani sõjakurjate..""Piibli jutustusi. Piibel lastele t..""Teatrielu '95""The Rich Rules: Steps to Wealth an..""Kahekõne ajaga (luuletused)""Vanakreeka muistendid ja pärimuse..""Eesti aabits reformatsioonist ises..""Laulge kaasa! 40""Stalinism""Rahvarinne""Väike näidendiraamat (3. osa)""Teatrimärkmik 1975/76""Laps on jõudnud murdeikka""Eesti NATO lävepakul. 80-aastane ..""TEA entsüklopeedia 9 köide Indee..""Muumitrolli sõbrad""Meie usu tugisambad""Uimastite tarvitamine koolinoorte ..""Kiire feng shui heaolu saavutamise..""Eesti õpetaja pedagoogilised arus..""Me saame lapselapse! Häid nõuand..""Asemik""Öövöö. Déjà-vu 1985-2004""A ja O taskuteatmik. Vapid ja lipu..""Viimne linn""Noorim Veenus""Oli... On... Tuleb... 19 moodust e..""Burda 1998/9. Bесь мир мо..""Mõisavalitsus pealinnas (valik aj..""Преступление и нак..""Nututa uni""Väliskirjandus. Õpik keskkoolile""Moondatute laulud""Valik luulet""Mikrolülitused""Energiaallika raamat""Willi Forst""Lugusid Siversitest ja Heimtalist""Baby Jane""Mullateadus""Eesti spordi 100 aastat""Vaaraode aarded""Valmistu põhikooli lõpueksamiks...""Eesti keele reeglid põhikoolile""Põrgulikud lõpuõhtud""Kadunud. Madeleine McCanni lahenda..""Mõõn""Kullaketrajad""Välispanoraam 1971""Hiiumaa (postkaardikomplekt). 15 p..""Kõnelema! Harjutusi suulise välj..""Eesti NSV floora I""Lukksepatööd (õpik kutsekeskkoo..""Tallinlase meelespea""Endspiel""Там, где лес не рас..""Moodne perenaine""Hõikelein""The Great Northern War and Estonia..""Kodusest kasvatusest""Hawksmoor""Lavalood lastele""Pool kaelakeed. Jutustus Eesti kau.."
281 tk kogusumma: 2345,78 EUR

Teema: Esseistika, dokumentalistika
Pealkiri: Tõlge ja kultuur
Autor(id): Peeter Torop

Kirjastus: Tartu Ülikooli Kirjastus
Linn: Tartu
Aasta: 2011
Originaalkeel: eesti keel
ISBN: 9789949196203
Lehekülgi: 230
Sari: Heuremata

Seisukord: normaalses seisukorras raamat, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras

Mõõdud: 240x165
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Raamat on mõeldud lugejale, kes soovib maailma paremini mõista, keda huvitavad tõlketegevuse olemus, selle tõlketeaduslik mõtestamine ja kultuuri analüüsitavuse probleemid. Autori positsioon raamatus on kultuuri- ja tõlkesemiootiline, kuna just neis distsipliinides puutuvad tõlke- ja kultuurianalüütilised probleemid kõige tihedamalt kokku.

Raamat sarjast "Heuremata".

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Otsing autori järgi:

John Deely. Toimetanud Kalevi Kull, Silvi Salupere ja Peeter Torop, Semiootika alused,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2009, hind: 25,00 eurot

Jüri Talvet, Peeter Torop ja Haljand Udam. Koostanud Jüri Talvet, Maailmakirjandus 1. Keskajast valgustuseni. Õpik keskkoolile,
Koolibri, 1995, hind: 12,00 eurot

Aili Kiin, Jüri Talvet, Lea Tooming, Peeter Torop ja Jaan Unt. Toimetanud Lea Tooming, Maailmakirjandus (1. osa). Antiikajast valgustuseni,
Koolibri, 2001, hind: 11,00 eurot

Toimetanud Kalevi Kull, Mihhail Lotman ja Peeter Torop, Sign Systems Studies. Trudõ po znakovõm sistemam. Töid märgisüsteemide alalt 29.2,
Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2001, hind: 8,00 eurot

Koostanud Linnart Mäll, Jüri Talvet, Peeter Torop, Jaan Unt, Maailmakirjanduse lugemik keskkoolile,
Koolibri, 1993

Peeter Torop, Kultuurimärgid,
Ilmamaa, 1999

Juri Lotman; koostajad: Silvi Salupere ja Peeter Torop, Mida inimesed õpivad,
Ilmamaa, 2022

Peeter Torop, Totaaltõlge,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2024

Kalevi Kull, Kati Lindström, Mihhail Lotman, Riin Magnus, Kaire Maimets, Timo Maran, Rauno Thomas Moss, Ülle Pärli, Katre Pärn, Anti Randviir, Tiit Remm, Silvi Salupere, Virve Sarapik, Elin Sütiste, Peeter Torop, Andreas Ventsel, Vadim Verenitš, Katre Väl, Semiootika,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2024

Aili Kiin, Jüri Talvet, Lea Tooming, Peeter Torop ja Jaan Unt, Toimetanud: Lea Tooming, Maailmakirjandus (1. osa). Antiikajast valgustuseni,
Koolibri, 2001

Mihhail Bahtin. Koostanud Peeter Torop, Valitud töid,
Eesti Raamat, 1987

Teema Esseistika, dokumentalistika alla viimati lisatud:

Toomas Paul, Pastišš ja popurrii. Ilmavaatlusi,
Oomen, 2007, hind: 12,00 eurot

Kivisildnik, (:)raadiopastor,
JI, 2011, hind: 12,00 eurot

Oleg Samorodni, Poluvernikud. Vene poliitika iseärasused Eestis,
Tammerraamat, 2014, hind: 15,00 eurot

Sami Lotila, Lolluse entsüklopeedia,
Massimedia, 2013, hind: 16,00 eurot

Enn Leisson, Relsid taigas 2. raamat. 1418 päeva,
Eesti Raamat, 180, hind: 4,00 eurot

Tõnu Lehtsaar, Kõrgel oksal. Esseekogumik,
Tartu Ülikool, 2018, hind: 4,00 eurot

Naveed Jamali, Ellis Henican, Kuidas tabada Vene spiooni,
Ersen, 2015, hind: 12,00 eurot

Jakob Hein, Avaldus alaliseks väljasõiduks ja teised müüdid Saksa Demokraatlikust Vabariigist,
Tammerraamat, 2010, hind: 8,00 eurot

Viivi Luik, Inimese kapike,
Vagabund, 1998, hind: 11,00 eurot

Peep Leppik, Mure eesti kooli pärast. 13 esseed pedagoogika ja psühholoogiateaduse kaitseks,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2010, hind: 7,00 eurot



Esseistika, dokumentalistika all on 700 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Tõlge ja kultuur, Peeter Torop, Tartu Ülikooli Kirjastus 2011 | vanaraamat.ee
Tõlge ja kultuur, Peeter Torop, Tartu Ülikooli Kirjastus 2011 | vanaraamat.ee
Tõlge ja kultuur, Peeter Torop, Tartu Ülikooli Kirjastus 2011 | vanaraamat.ee
Tõlge ja kultuur, Peeter Torop, Tartu Ülikooli Kirjastus 2011 | vanaraamat.ee
Tõlge ja kultuur, Peeter Torop, Tartu Ülikooli Kirjastus 2011 | vanaraamat.ee
Tõlge ja kultuur, Peeter Torop, Tartu Ülikooli Kirjastus 2011 | vanaraamat.ee

Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.

Üle 47 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.

Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused

Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail: 

 


www.vanaraamat.ee © 2024 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud