Teema: Lingvistika
Pealkiri:
Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäändeAutor(id): Koostanud Urmas Kalla
Kujundaja: Marja-Liisa Plats
Kirjastus: Võru Instituut
Linn: Võru
Aasta: 2014
Originaalkeel:
ISBN: 9789949958115
Lehekülgi: 255
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 150 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.031
Mida võiks võroke öelda selle või teise asja peale?
Kui elu hakkab hästi minema… Sai ku lämmähe vette.
Kui liiga palju hädaldatakse… Oh hädäoro hõrila', kõik toro' omma' virilä'!
Kui jutule vahele segatakse… Kiä sullõ putro pakk, et sa luidsa haarit?
Kui kõht läheb väga tühjaks… Kõtt nakkas hambidõ pääle nurisõma.
Kui kass lööb nurru… Kass lugõ paadõrit.
Raamatust leiab lugeja võrokeste omapäraseid kõnekäände koos eestikeelsete vastete ja seletustega. Rahvasuust pärinevad näitelaused tutvustavad ka Vana-Võromaa erinevate kihelkondade keelepruuki.
Märksõnad
eesti
Võru murre
kõnekäänud
Hind:
17,00 EURTeema
Lingvistika alla viimati lisatud:
Koostanud Anne Romet, Eesti-vene fraseoloogiakäsiraamat. Emotsioonid. Tunded. Эстонско-русский фразеологический словарь-справочник. Эмоции. Чувства,
KPD Kirjastus, 2000, hind: 8,00 eurot
Johannes Gutslaff; väljaande koostanud Marju Lepajõe, Observationes grammaticae circa linguam esthonicam. Grammatilisi vaatlusi eesti keelest,
Tartu Ülikool, 1998, hind: 8,00 eurot
koostanud Valve-Liivi Kingisepp, Julius Mägiste 100. [keeleteadlane] 19.12.1900-11.03.1978,
Tartu Ülikool, 2000, hind: 8,00 eurot
Tartu Riiklik Ülikool, soome-ugri keelte kateeder; koostanud P. Alvre, Uurali keelte ajaloolise foneetika harjutusülesanded ja materjalid (üksikkonsonandid),
Tartu Riiklik Ülikool, 1989, hind: 7,00 eurot
Tartu Riiklik Ülikool, soome-ugri keelte kateeder ; koostanud Paul Alvre, Uurali keelte ajaloolise foneetika harjutusülesanded ja materjalid (konsonantühendid),
Tartu Riiklik Ülikool, 1989, hind: 7,00 eurot
toimetuskolleegium: H. Rätsep (vastutav toimetaja)... jt., Eesti keele grammatika probleeme,
Tartu Riiklik Ülikool, 1981, hind: 5,00 eurot
koostanud P. Alvre, G. Fedjunjova; Tartu Riiklik Ülikool, soome-ugri keelte kateeder, Komi ja eesti keele kõrvutavaid tekste ning väljendeid (koos harjutusülesannetega). Õppemetoodiline vahend soome-ugri filoloogia üliõpilastele. Отлааститöм коми да эстонскöй тексть да кывтэчасъ,
Tartu Riiklik Ülikool, 1987, hind: 5,00 eurot
toimetuskolleegium: J. Talvet... jt., Värsiõpetuse aktuaalseid probleeme ja soome-ugri värsitehnika küsimusi. Актуальные проблемы стиховедения и вопросы финно-угорского стихосложения,
Tartu Riiklik Ülikool, 1981, hind: 5,00 eurot
toimetuskolleegium: E. Laugaste (vastutav toimetaja)... jt., Regivärss,
Tartu Riiklik Ülikool, 1979, hind: 5,00 eurot
Külli Habicht; juhendaja: Huno Rätsep; Tartu Ülikooli filosoofiateaduskond, eesti ja soome-ugri keeleteaduse osakond], Eesti vanema kirjakeele leksikaalsest ja morfosüntaktilisest arengust ning Heinrich Stahli keele eripärast selle taustal,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2001, hind: 13,00 eurot
Lingvistika all on 54 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!