Teema: Folkloor ja etnograafia
Pealkiri: Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände
Autor(id): Koostanud Urmas Kalla
Kujundaja: Marja-Liisa Plats


Kirjastus: Võru Instituut
Linn: Võru
Aasta: 2014
Originaalkeel:
ISBN: 9789949958115
Lehekülgi: 255

Seisukord: normaalses korras raamat

Mõõdud: 150 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Mida võiks võroke öelda selle või teise asja peale?
Kui elu hakkab hästi minema… Sai ku lämmähe vette.
Kui liiga palju hädaldatakse… Oh hädäoro hõrila', kõik toro' omma' virilä'!
Kui jutule vahele segatakse… Kiä sullõ putro pakk, et sa luidsa haarit?
Kui kõht läheb väga tühjaks… Kõtt nakkas hambidõ pääle nurisõma.
Kui kass lööb nurru… Kass lugõ paadõrit.
Raamatust leiab lugeja võrokeste omapäraseid kõnekäände koos eestikeelsete vastete ja seletustega. Rahvasuust pärinevad näitelaused tutvustavad ka Vana-Võromaa erinevate kihelkondade keelepruuki.


Märksõnad
eesti
Võru murre
kõnekäänud

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Lingvistika alla viimati lisatud:

Johannes Valgma, Eesti keeleõpetuse reegleid,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 2,00 eurot

Koostanud Asta Õim. Toimetanud Katre Õim, Komistusi metafooridega II,
Keelehooldekeskus, 2013, hind: 5,00 eurot

Eeva Ahven, Eesti kirjakeele arenemine aastail 1900-1917,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1958, hind: 13,00 eurot

Juhan Peegel, Eesti regivärsilise rahvalaulu keelest,
Tartu Riiklik Ülikool, 1961, hind: 8,00 eurot

Koostanud Priit Põhjala, Keelekaitsja 2008/8. Eesti Keele Kaitse Ühingu kogumik,
Eesti Keele Kaitse Ühing, 2008, hind: 4,00 eurot

Toimetanud Reet Vääri, Keelekaitsja 2012/11-12. Eesti Keele Kaitse Ühingu kogumik,
Eesti Keele Kaitse Ühing, 2012, hind: 4,00 eurot

Koostanud Priit Põhjala ja Reet Vääri, Keelekaitsja 2009/9. Eesti Keele Kaitse Ühingu kogumik,
Eesti Keele Kaitse Ühing, 2009, hind: 4,00 eurot

Arnold Kask, Eesti kirjakeele ajaloost II,
Tartu Riiklik Ülikool, 1970, hind: 4,00 eurot

Koostanud Anu Haak, Evi Juhkam, Mari Must, Mart Mäger, Helmi Neetar, Salme Nigol, Ellen Niit, Vilja Oja, Valdek Pall, Eevi Ross, Aili Univere ja Helmi Viires, Eesti murrete sõnaraamat. I köide, 3. vihik harjandus-eksusõit,
Eesti Keele Instituut, 1995, hind: 9,00 eurot

Juhan Peegel, Nimisõna poeetilised sünonüümid eesti regivärssides I. Sõnastik. A-K,
Eesti Raamat, 1982, hind: 6,00 eurot



Lingvistika all on 85 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!