Teema: Sõnaraamatud
Pealkiri:
Soome-eesti-soome probleeme tekitada võivate sõnade sõnastikAutor(id): Koostanud Mare Soomere
Kirjastus:
Linn: Kuressaare
Aasta: 1990
Originaalkeel:
Lehekülgi: 16
Seisukord: kaaned ja lehed kohati kulunud ning mõne harva plekiga
Mõõdud: 145 × 200 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmes köites
Sisu:
Tihedamad ja otsesed kontaktid soomlastega ning soome keele õpetamise praktika on näidanud, et kuigi eesti ja soome keel sugulaskeeltena on paljuski sarnased, on siiski rohkesti võimalusi üksteisest vääriti või kohati üldse mitte aru saada. Üheks komistuskiviks on siin mitusada sõna, mis meie keeltes kõlalt ja/või kirjapildilt sarnased või lausa samased, kuid mille tähendus erineb.
Ligi 500 sellist sõna ongi sellesse sõnastikku koondatud.
Märksõnad
eesti keel
soome keel
eksitussõnad
sõnaraamatud
seletussõnaraamatud
sõnaraamatud
Hind: -
Hetkel on otsas*
*Jäta enda
märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.
Soovin teavitust raamatu saabumisel:
Soome-eesti-soome probleeme tekitada võivate sõnade sõnastik, Koostanud Mare Soomere, 1990Palun kontrolli üle punasega märgitud väljad
Ootenimekirja kandmine on ainult teavituse jaoks, kui raamat saabub poodi. Vormi täitmine ei pane sulle ostukohustust, sest osad väljaanded on haruldasemad kui teised, siis pole meil võimalik kuidagi ennustada täpset aega, millal raamat võib taas müügile tulla.
Teema
Sõnaraamatud alla viimati lisatud:
Toimetanud: Ruth Mägi, Vene-eesti seletav sõnaraamat eesti-vene sõnastikuga / Русско-эстонский толковый словарь с эстонско-русским словарем,
TEA Kirjastus, 2001, hind: 31,00 eurot
J. Tamm, Eesti-vene sõnaraamat. Эстонско-русский словарь,
Valgus, 1988, hind: 9,00 eurot
Triin Lõbus Mari Laan Kaarel Peerna Consuelo Rubio Klaarika Kaldjärv, Eesti-hispaania sõnaraamat. 50 000 märksõna,
Varrak, 2013, hind: 25,00 eurot
Itaalia keel. Vestmik,
TEA Kirjastus, 2005, hind: 8,00 eurot
Julia Laffranque, Rudolphe Laffranque, Prantsuse-eesti eesti-prantsuse õigussõnaraamat. Dictionnaire juridique francais-estonien estonien-francais,
Juura, 2002, hind: 40,00 eurot
Soome-eesti sõnaraamat,
Ilo, 2005, hind: 5,00 eurot
J. Tamm, Eesti-Vene sõnaraamat,
Valgus, 1986, hind: 8,00 eurot
K. Aben, Vestlusi Eesti ja Läti keeles,
Valgus, 1973, hind: 2,50 eurot
Paul F. Saagpakk, Eesti-inglise sõnaraamat. Estonian-English dictionary,
Koolibri, 1992, hind: 19,00 eurot
Margus Enno, Dansk-estisk ordbog. Taani-eesti sõnastik,
Ilo, 1998, hind: 6,00 eurot
Sõnaraamatud all on 848 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!