Kas eurotekstides on kohta Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat. ee
Müügil 56434 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur
Perioodika: Vikerkaar. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Perioodika: Looming. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Perioodika: Akadeemia Esseistika, dokumentalistika Eeposed, legendid, müüdid Folkloor ja etnograafia Keel ja kirjandus Käitumine ja etikett
Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Telli endale unikaalne eksliibris Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks) 
Ostukorv"Vertikaal 2009/2. Uue energia lain..""Irydion""Onu Remuse lood. 4 raamat""Põhjalikud plaanid""Sai Baba ja Sai-jooga""Lugusid vanalt Läänemaalt""Koos ööga läände""Häving""Masinaehitaja käsiraamat I-II""Детский Альбом, Со..""Eesti rahvalaule""Sillad jõel""Kius olla julge II. Luuletajad luu..""Laulge kaasa! 12""Meeste domineerimine""Aurad ja värvid. Käsiraamat peen..""Mine ja kaota ennast""Teistmoodi jõulud""Tippsport ja dopingukindralid. Tee..""Судовой трубопров..""Muusikalised meistriteosed""Magusas porgandimetsas""Stalin""Töö ja juhtimise teaduslik organ..""365 suppi. Erinev supp aasta igaks..""Kui sa näed üht haldjaringi""Hundid söönud, lambad terved. Mo..""Varjud suves""Laulge kaasa! 9""Meie aeg""Ameeriklased tulid. Draama neljas ..""Läinuks ajalugu teisiti""The Best Of... Vol.2""Aleksis Kivi ja tema suurteos Seit..""Meelis. Ajalooline noorsoojutt""Deemonite suvi""Põllumajanduse mehhanisaatori tö..""TEA laste- ja noorteentsüklopeedi..""Theodor Becker""Kes on kes. Avaliku elu aastaraama..""Kui Anija mehed käisid Tallinnas...""Rumal lehm""Vibuküttide maal""Rohelise mantli all""Nagu välk selgest taevast""Kes leiutas, kes avastas, kes tegi..""Kaksikute tähtkujus""Inglise-eesti õendussõnastik""Suur buum. Visioonid saabuvaks kü..""Eesti mõttelugu 1995-2004 [kirjas..""Hundikoer Roi""Siluett 1984/3. Talv""Laulge kaasa! 31""Heegeldamine""Dieviškais Mirdzum""Haanjamaa kutsub""TREENER ehk kohtumine Kogemusega""Maa ja leib""Ära hüüa hunti""Jaan Jaago. Heitlused matil ja elu..""Head ja halvad võõrliigid aias n..""Eestlased eksiilis""Journalism at the crossroads. Pers..""125 aastat Järvakandi klaasitöö..""Ekstaas ja müstika""Kalle Klandorf. Jälitaja ja jäli..""Soome-eesti/eesti-soome taskusõna..""Origins (The Vampire Diaries: Stef..""Saada mulle vaid sõna""Muinasjutud""2001 viisi mõnusa enesetunde teki..""Ladina-eesti-vene meditsiinisõnar..""Ehitaja käsiraamat 2008""Seven Days of Us""Diogenese latern. Valimik nõukogu..""Kroonikast kantaadini. Muusade kun..""Ei iial üksi""Vana mänguasi""Saksa-eesti tehnikasõnaraamat""Salaaed""Vabariiklik naiskooride laulupäev..""Mu salajane elu""Musta lipu all (piraatluse ajaloos..""Laulud ja aastad""Eesti köök. Estonian cooking""Vzory pro ruční pletení. Kudumi..""Meie eesrindlik teadus ja tehnika""Hundipoiss Harri""Põranda all. Lugusid ja laaste Vi..""Metsik rada""Looming 1979/8""Laulge kaasa! 79""Plutoonia""Квадрат травы. Сти..""Film""Eesti Vabariigi president Konstant..""Liikumapanev jõud. Mis meid tegel..""Siluett 1977/4. Kevad""Hirmu vöönd""Lemmikloomasurnuaid""Vabaduseviirastus""Sini-must-valge 100 aastat""Alasi ja haamri vahel. Ajaloolise ..""Sõna sai tõeks""Põrgukatel. Okinawa - Teise maail..""Haapsalu. 15 postkaarti""Ungari sügis""Lollid küsimused""Aurumasinast elektrimootorini""Sise ja väli. Päevapoliitilisi m..""Vanaema sülest. Laste joonistuste..""Konflikt. Konsensus. Moraal. Uurim..""Looduskapitalism. Uue tööstusrev..""Jalgratturi ABC""Lihtne kaloriraamat II""Keelatud unelmad""Seidžo ja tema kobraste seiklused""Sini-must-valge lipu 100 aastat""Attempto controlled English as a s..""Sõjad. Ajalugu kaartidel""Piibliaja toidud. Kokaraamat""Etudes pour Piano Op. 20 Cah. 2.""Sõja eripalgelised päevad I-II""Koolipoisid""Tsitaadiraamat""Kriitika IV""Rindejoonel. Vaimuliku võitlemise..""Animated fairy-tales""Eesti teatribibliograafia 1962""Kuukerijad""Džungliraamat""Teater. Muusika. Kino 1995/4. Eest..""Käopoja tänu""Rohtaed""Eesti talurahva konverents Tallinn..""Päevaraamat II. Aastaist 1907-191..""Violin Concerto No.1&No.2""Vabadus""Isa sipelgapesa. Inimene, keda pol..""Aja vaimne situatsioon""Marmoreerimine. Põhitõed. Samm-h..""Eesti Naine 1950/11. EK(b)P KK aja..""Tomatihaigused ja nende tõrje""Näidendid I""Õpilase teaduse entsüklopeedia""Eesti-vene sõnaraamat. Эстон..""TEA Rahvasõnaraamat. Inglise-eest..""Machu Picchu juurest paremale. Kad..""Ei nõidus ega palve. Romaan""Juudasoo""Tehnika (2. osa). Populaar- ja rak..""Saame kokku""Suur võitlus valguse ja pimeduse ..""Ikke all. Romaan kolmes osas bulga..""Индийская защита""Tervendaja 2014/8""Põlvili""Suure Tõllu sammuga. Ajakirjandus..""Kombaineri õpik""Saatuse tahtel""Estonian Literature. An Outline""Intangible Cultural Heritage in Es..""Maaris Sommer (Maari suvi)""Looming 1983/10""Külla akõnnile. Raamat Kasahhi N..""Energiavampiirid. Kuidas kaitsta e..""Wabastatud wärsid""Kogutud teosed 3. Felix Ormusson. ..""Kasuta päeva! Naudi iga hetke! Af..""Metsamajanduslike tööde mehhanis..""Uus inglise-eesti majandussõnaraa..""Jeremy Clarkson autode kallal""Changes in bone quality due to age..""Merevaigust kass""Mõrv suhkruküpsistega""Kohtume Islandi väraval""Tervendaja 2015/6""Vanem ja noorem Eesti""Gastrollid U-duuris. Eesti muusiku..""Kokteil - segujookide kuningas""Eesti Entsüklopeedia nr 9 (EE 9) ..""Metsalauluke""Anna Magdalena Bach""Vene-eesti sõnaraamat""Laulge kaasa! 26""Laevahukulood""Kulturbestrebungen des estnischen ..""Sada salmi jõuluvanale""Maisikasvatuse kogemusi Eesti NSV-..""Meie repertuaar 1978/10""Võlurkaru Krissu""Leegitsev süda""Hinge surematus""Hulkurid I-III""Teatrist [artikleid ja intervjuusi..""Suur küpsetamisraamat I osa""Kalevipoja rahvaluulemotiivide ana..""Kuulsa Robin Hoodi lustakad seiklu..""Geneetika ja selektsioon metsamaja..""Budapesti sillad""TRÜ Teadusliku Raamatukogu juht""Yksin. Toinen painos""Dieedid viiele biotüübile""Emil Andersi mälestused""Mõnda Naissaarest""Paradoks 2002/7""Sotsialistlik Põllumajandus 1972/..""Suve tagasitoomine. Põhja-Ameerik..""''Oma Maa'' tähtraamat 1932""Lionstegevus on heategevus, samas ..""Soome-eesti ärisõnastik. Suomi-v..""Tee ja tõde""Reisikirjeldused""Kindralstaap sõja-aastail. I osa""Rasputin. Elu ja surm""Lihatoidud (Lihatoite: sealihast, ..""Mälestussammas""Hole and interstitial centres in r..""Tunglejad""Eesti Kirik 1994/2. Eesti Evangeel..""Kirkal keskööl""Kõigi raskuste kiuste""All kinds of things""Armastus""Oskar ja Airi. Vanainimeste naljad""Teineteisele loodud""Eesti NSV kriminaalkoodeks""Esmatähtis esikohale. Elada, arma..""Küljetsi külaeluga""Olion 1932/4. Illustreeritud kuuki..""Buldooserid, skreeperid, greiderid..""Valimik näidendeid VIII""Kas mäletad, mu arm? III""Kunstilise võimlemise esinemiskav..""Ilomaile""Kauged rannad ja oma saar. Esseid ..""Eesti rahvaväe vene sõdurid vaba..""Ajastute igatsus. Jeesuse elu""Eesti kasside atlas""Süütalastepäev""Tšuktši muinasjutte. Saja rahva ..""Jõuluvana. Raamat Jõuluvana ja p..""Istanbul""Kalevipoeg""Vana foto pappalusel nr. 6""Rännul luuleilmas""Põllukultuuride haiguste määraj..""Faust""Minu Stockholm. Vanniga merel""Kinostalgia. Filmistaaride lummuse..""Kirik keset küla: koguduse ja koh..""Skeptikutest ja skeptitsismist""Heigo Jelle 1986-2005""SingaLongaWarYears!""Agatha Raisin ja nurjatu loomaarst""Kuuvalgel unistajad""Eesti argielu. Teekond moodsasse m..""Vabaduse hind""Sõnajalg kivis""Armunu esseed""Muusikaelust vanas Tallinnas"
261 tk kogusumma: 2413,20 EUR
Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik
Autor(id): Koostanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets Toimetanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets
Kujundaja: Merle Moorlat
Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn: Tallinn
Aasta: 2009
Originaalkeel:
ISBN: 9789985792964
Lehekülgi: 100
Seisukord: korralik raamat
Mõõdud: 145 × 215 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
#T245# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 074
Kogumik annab selgema ettekujutuse eurotekstide tõlkimise argipäevast ja ärgitab nii ELi institutsioonide tõlkijaid kui ka vabakutselisi tõlkijaid otsima paremaid keelelisi lahendusi.
Sisu:
Selge keelekasutus Rootsi õigusloomes – juristide ja lingvistide koostöö. Anne-Marie Hasselrot
Euroopa Parlament eurokeele kaasotsustajana. Kas Euroopa Liidu õigusaktide ja muudatusettepanekute keerukas ringmängus on kohta ka ilusale keelele? Marek Dreving
Kaasotsustamismenetluse keerdkäikudest nõukogu tõlkija pilgu läbi. Liis Jaansalu, Riho Raudsepp
Terminoloogiatöö Euroopa Komisjoni eesti keele osakonnas ja Euroopa Liidu terminibaas IATE. Triin Randlane
Teatestruktuuri põhimõtted õigustekstide tõlkimisel eesti keelde. Heigo Sooman
Kujuta ette! Ettekujutamine kui absurdsete tõlkevigade vältimise strateegia. Andres Valdre
Märksõnad
keelekorraldus
eurokeel
õiguskeel
dokumendid
terminid
tõlkimine
eesti keel
keelekasutus
Euroopa Liit
oskuskeel
eurokeel
õiguskeel
keeled
eesti keel
keelekasutus
tõlkimine
tarbetõlge
artiklikogumikud
Hind: 5,00 EUR
Otsing autori järgi:
Eesti Keele Instituut; koostanud ja toimetanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets, Et lugeja võiks tulla. Artiklite kogumik,
Eesti Keele Sihtasutus, 2010, hind: 5,00 eurot
Koostanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets, Selged mõtted, selge keel. Artiklite kogumik,
Eesti Keele Sihtasutus, 2012, hind: 5,00 eurot
Eesti Keele Instituut; koostanud ja toimetanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets, Et lugeja võiks tulla. Artiklite kogumik,
Eesti Keele Sihtasutus, 2010, hind: 5,00 eurot
Koostanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets, Selged mõtted, selge keel. Artiklite kogumik,
Eesti Keele Sihtasutus, 2012, hind: 5,00 eurot
Teema Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:
Anne Valmas, Eestlaste kirjastustegevus välismaal 1944-2000,
TPÜ kirjastus, 2003, hind: 30,00 eurot
koostanud ja toimetanud Peep Nemvalts, Eesti teaduskeel ja terminikorrastus,
Tallinna Ülikool, 2011, hind: 8,00 eurot
Raili Pool, Eesti keele verbirektsioone,
TÜ Kirjastus, 1999, hind: 6,00 eurot
Ott Kurs, Pent Nurmekund- keeletark ja õpetaja,
Eesti Keele Sihtasutus, 2014, hind: 5,00 eurot
koostanud ja toimetanud Krista Mägi, Kirjandusõpetus põhikoolis III,
Avita, 2005, hind: 7,00 eurot
Viivi Maanso, Kaider Vardja, Merike Vardja, Keelesõber. VI klassi eesti keele õpik,
Koolibri, 2003, hind: 11,00 eurot
Alli Lunter, Kirjandiõpetus. Töövihik gümnaasiumile,
Koolibri, 2001, hind: 7,00 eurot
compiled by Anne Lange, English literary reader. Text-book for secondary school,
Argo, 2002, hind: 5,00 eurot
Ene Mihkelson, Kirjanduse seletusi. Artikleid ja retsensioonie 1973-1983,
Eesti Raamat, 1986, hind: 3,50 eurot
Arvo Mägi, Aeg kirju ei kuluta. Vaatlusi kirjandusest ja ajaloost,
Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1986, hind: 16,00 eurot
Keel ja kirjandus all on 1390 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Anne Valmas, Eestlaste kirjastustegevus välismaal 1944-2000,
TPÜ kirjastus, 2003, hind: 30,00 eurot
koostanud ja toimetanud Peep Nemvalts, Eesti teaduskeel ja terminikorrastus,
Tallinna Ülikool, 2011, hind: 8,00 eurot
Raili Pool, Eesti keele verbirektsioone,
TÜ Kirjastus, 1999, hind: 6,00 eurot
Ott Kurs, Pent Nurmekund- keeletark ja õpetaja,
Eesti Keele Sihtasutus, 2014, hind: 5,00 eurot
koostanud ja toimetanud Krista Mägi, Kirjandusõpetus põhikoolis III,
Avita, 2005, hind: 7,00 eurot
Viivi Maanso, Kaider Vardja, Merike Vardja, Keelesõber. VI klassi eesti keele õpik,
Koolibri, 2003, hind: 11,00 eurot
Alli Lunter, Kirjandiõpetus. Töövihik gümnaasiumile,
Koolibri, 2001, hind: 7,00 eurot
compiled by Anne Lange, English literary reader. Text-book for secondary school,
Argo, 2002, hind: 5,00 eurot
Ene Mihkelson, Kirjanduse seletusi. Artikleid ja retsensioonie 1973-1983,
Eesti Raamat, 1986, hind: 3,50 eurot
Arvo Mägi, Aeg kirju ei kuluta. Vaatlusi kirjandusest ja ajaloost,
Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1986, hind: 16,00 eurot
Keel ja kirjandus all on 1390 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 47 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2024 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
