Teema: Lingvistika
Pealkiri:
Inglise passiivikonstruktsioonide eestindamineAutor(id): Lilli Randma
Kujundaja: A. Säde
Kirjastus: Valgus
Linn: Tallinn
Aasta: 1974
Originaalkeel:
Lehekülgi: 47
Seisukord: veidi kulunud kaaned, sisu olemas ja korras
Mõõdud: 145 × 200 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.086
Inglise passiivikonstruktsioonide eestindamisel tekib mitmesuguseid raskusi, sest eesti keeles puudub inglise passiivile täpselt vastav grammatiline kategooria.
Käesolev brošüür pakubki võimalikke tõlkejuhiseid.
Märksõnad
õppematerjalid
inglise keel
passiiv
tõlkimine
eesti keel
Hind:
4,50 EURTeema
Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:
Villem Alttoa, Aino Valmet, 17. sajandi ja 18. sajandi alguse eestikeelne juhuluule,
Eesti Raamat, 1973, hind: 5,00 eurot
Felix Oinas, Tuul heidab magama ja teisi esseid,
Perioodika, 1999, hind: 4,00 eurot
Daniel Pennac, Nagu romaan,
Varrak, 2010, hind: 9,00 eurot
Friedebert Tuglas. Toimetanud Toomas Haug ja Ülle Kurs, Eesti Kirjameeste Selts. Tegevusolud. Tegelased. Tegevus. Friedebert Tuglase kogutud teosed 13,
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, 2009, hind: 16,00 eurot
Koostanud Kattri Ezzoubi, Vanaaja lugemik,
Avita, 2003, hind: 5,00 eurot
Ülle Rannut, Keelekeskkonna mõju vene õpilaste eesti keele omandamisele ja integratsioonile Eestis (doktoriväitekiri),
Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2005, hind: 14,00 eurot
Sven Maanso, Õige sõna - täpne mõte [sõnastusharjutustik],
Koolibri, 2000, hind: 9,00 eurot
Ain Kaalep, Maavallast ja maailmakirjandusest. Vestlusi. Vaatlusi. Arvustusi. Käsitlusi,
Eesti Raamat, 1984, hind: 4,00 eurot
Katrin Kern; toimetanud Egle Pullerits, Nõuandeid toimetajale,
Keelehooldekeskus, 2012, hind: 4,00 eurot
koostajad ja toimetajad: Egle Pullerits, Maris Jõks, Keelesäutsud I,
Keelehooldekeskus, 2014, hind: 3,00 eurot
Keel ja kirjandus all on 1454 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!