Teema: Ilukirjandus: väliskirjandus
Pealkiri: Aedniku aasta
Autor(id): Karel Čapek
Kujundaja: Tiina Ubar, Peeter Laurits


Kirjastus: Maaleht
Linn: Tallinn
Aasta: 2008
Originaalkeel: tšehhi keel
Tõlkija: Lembit Remmelgas
ISBN: 9789985643846
Lehekülgi: 96

Seisukord: normaalses korras raamat

Mõõdud: 160 × 210 mm
Suurus: tavaformaat, kõvakaaneline

Sisu:
Möödunud sajandi esimese poole silmapaistvaima Tšehhi kirjaniku humoorikas aedniku portree kirjeldatuna kuude kaupa läbi aasta. Čapeki sõnul “aedniku tõugu inimene on tekkinud kindlasti kultuuri mõjul”, sest kui ta oleks tekkinud looduslikul teel, “siis jalad oleksid tal nagu põrnikal, nii et ta ei tarvitseks kükki laskuda, ja tiivad oleksid tal esiteks ilu pärast ja teiseks sellepärast, et ta võiks lennelda oma peenarde kohal”. Pühendunud aedniku hingeelu ja katsumusi on kirjeldatud haaravalt ning nauditavalt, need pakuvad muhedat äratundmisrõõmu, viivad suu naerule ja annavad kinnitust inimkonna imetlusväärsest optimismist.

Lembit Remmelga eestikeelses tõlkes on teos varem avaldatud 1964. ja 1996. aastal. 1929 ilmunud originaali ilmestasid autori vanema venna Josef Čapeki joonistused. Käesolevas väljaandes täiendab kirjaniku natuuri oma tundlike illustratsioonidega kunstnik Peeter Laurits. Lauritsa fotodest ja Tiina Ubari joonistustest tekkinud mitmetasandilised, kohati müstiliselt mõjuvad pildid muudavad raamatu tõeliseks kunstiteoseks.

Originaali pealkiri: Zahradnikuv rok

Hind: 20,00 EUR

Teema Ilukirjandus: väliskirjandus alla viimati lisatud:

Emily Jane Brontë, Vihurimäe,
Eesti Raamat, 1974, hind: 4,00 eurot

Alain-Fournier, Minu sõber suur Meaulnes. Europeia sari,
Perioodika, 1996, hind: 5,00 eurot

Miguel de Cervantes Saavedra, Teravmeelne hidalgo Don Quijote La Manchast II,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1955, hind: 5,00 eurot

Jaroslav Hašek, Vahva sõduri Švejki juhtumised maailmasõja päevil,
Eesti Raamat, 1975, hind: 23,00 eurot

Karel Čapek, Aedniku aasta,
AED, 1996, hind: 14,00 eurot

Jens Peter Jacobsen, Proua Marie Grubbe,
Eesti Raamat, 1996, hind: 3,00 eurot

Oscar Wilde, Dorian Gray portree,
Eesti Raamat, 1972, hind: 10,00 eurot

Eduard von Keyserling, Õhtused majad (jutustus). Klassikalised lood,
Eesti Raamat, 1989, hind: 7,00 eurot

Horace Walpole, Otranto loss,
Eesti Raamat, 2008, hind: 8,00 eurot

Hermann Hesse, Stepihunt,
Kupar, 1993, hind: 8,00 eurot



Ilukirjandus: väliskirjandus all on 7187 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!