Teema: Välisluule
Pealkiri: Tema seljas ratsutas öö
Autor(id): Paul Celan
Kujundaja: Asko Künnap


Kirjastus: Salv
Linn: Tallinn
Aasta: 2020
Originaalkeel:
Tõlkija: Aare Pilv ja Rein Raud
ISBN: 9789949734146
Lehekülgi: 76
Sari: HingeSalv

Seisukord: normaalses seisukorras raamat

Mõõdud: 200x130
Suurus: tavaformaat, pehme köide

Sisu:
Paul Celan (1920-1970) kuulub uuema saksakeelse luule suurimate nimede hulka, piinatud hing, kelle luule otsib “tumeda” ja “hämara” kõne paradokside kaudu uusi väljendusvõimalusi. Ühele tema loomingu raskestimõistetavuse üle kurtnud lugejale on ta öelnud: “Aga te lugege! Muudkui lugege, arusaamine tuleb iseenesest!”

Paul Celan on üks XX sajandi Euroopa luule kirkamaid, mõrkjamaid tunnustähti, kelle loomingusse süüvimine ei lõpe — tema sügaval hõõguvas tühitekstis, tõrvikutipus, ajaaugus avaldub pimeduse peegelkeel.

— Doris Kareva

Originaali pealkiri Die Gedichte. Eesti keeles

Märksõnad:
Salv
HingeSalv
saksa
ilukirjandus
luuletused

Hind: 8,00 EUR

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Paul Celan, Tema seljas ratsutas öö,
Salv, 2020, hind: 8,00 eurot

Bijoy Sankar Barman, Pisarateoja, Ketetong,
Allikaäärne, 2016, hind: 6,00 eurot

Mirabai. Valinud, tõlkinud ja kujundanud Mathura, Laulud tumedale armastatule,
Allikaäärne, 2005, hind: 5,00 eurot

Lawrence Ferlinghetti, Meele lunapark,
Salv, 2020, hind: 9,00 eurot

Nikolai Rubtsov, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 4,00 eurot

Anna Ahmatova, Nikolai Gumiljov, Ossip Mandelštam, Tähepuu varjus,
Eesti Raamat, 1990, hind: 13,00 eurot

Ivan Krõlov, Valmid II,
Ilukirjandus ja Kunst, 1945, hind: 4,00 eurot

Charles Baudelaire, Kurja õied. Les Fleurs du mal,
Eesti Keele Sihtasutus, 2000, hind: 80,00 eurot

Polina Aljošina, Mariz Kemal, Maria Malkina, Anna Suldina, Neli mordvalannat,
Virgela, 1998, hind: 10,00 eurot

Sylvia Plath; koostanud, eestindanud ja järelsõna: Tiina Aug, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 11,00 eurot



Välisluule all on 485 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!