Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri:
Tõlkija hääl VIII. Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsiooni aastaraamatAutor(id):
Kirjastus: Kultuurileht
Linn: Tallinn
Aasta: 2020
Originaalkeel:
ISBN: 234664901
Lehekülgi: 272
Sari: Tõlkija hääl
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 240x160
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, pehmes köites
Sisu:
Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsiooni algatatud tõlkekirjanduse almanahhi „Tõlkija hääl“ keskne ülesanne on rääkida tõlgetest kui eesti kirjanduse loomulikust osast. Väljaande kaheksas number sisaldab artikleid Kaja Kannu, Kristiina Rossi, Kalle Kasemaa, Ivo Voldi, Ulla Kihva, Ülo Siiraku, Ekaterina Velmezova, Liina Jäätsi, Anti Saare, Ilze Tālberga, Ilona Martsoni ja Kalju Kruusa sulest. Vestlusringe on seekord kaks – Kadi-Riin Haasma eestvedamisel arutlevad rootsi kirjanduse tõlkimise üle Tõnis Arnover, Ene Mäe, Kadri Papp ja Anu Saluäär; Aafrika maade kirjandusest räägivad Heili Sepp, Ulla Kihva ja Kaia Sisask. Tiiu Koklat intervjueerib Lauri Eesmaa, arvustamisel on raamat „Valda Raud. Üks elu.“ Sõna saavad Eesti Kultuurkapitali tõlkeauhindade nominendid, mõne sõnaga puudutatakse ka teisi auhindu. Triinu Tamm peab kroonikat. „Tõlkija hääle“ kaheksanda numbri on koostanud Heli Allik.
Märksõnad:
Kultuurileht
Tõlkija hääl
Hind:
6,00 EURTeema
Kultuur alla viimati lisatud:
Anton Hansen Tammsaare, Sic transit... Kas seni teadlikult unustatud?,
Matrix Kirjastus, 2004, hind: 4,00 eurot
koostaja Reet Hiiemäe, Mis on ühist Gilgamešil ja geeniuurimisel. Käsitlusi kultuurist ja usundist,
MTÜ Eesti Folkloori Instituut, Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus, 2013, hind: 9,00 eurot
Pierre Bourdieu, Visandusi eneseanalüüsiks,
Tänapäev, 2008, hind: 30,00 eurot
Reet Neithal; draamaterminid: Lehte Tavel, Mis on mis kirjanduses. Kirjandusterminite leksikon keskkoolile,
Koolibri, 1999, hind: 15,00 eurot
Martin Suuroja, Eesti hiiepuud,
GeoTrail KS, 2007, hind: 17,00 eurot
Mart Mäger, Linnud rahva keeles ja meeles,
Eesti Raamat, 1969, hind: 17,00 eurot
Maaja Kallast, Oh ajad, oh kombed,
Koolibri, 1995, hind: 5,00 eurot
Märt Läänemets, Linnart Mäll ja Teet Toome, Ida mõtteloo leksikon. Lõuna-, Ida- ja Sise-Aasia,
Tartu Ülikooli Orientalistikakeskus, 2006, hind: 25,00 eurot
Anneli Mihkelev, Vihjamise poeetika,
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, 2005, hind: 9,00 eurot
koostaja Liivika Simmul, Kümme talve. Rocca al Mare Kooli lugu,
Rocca al Mare Kool, 2010, hind: 16,00 eurot
Kultuur all on 4955 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!