Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri:
Lähedased rannad. Kirjutisi 2008-2018Autor(id): Anu Saluäär; toimetanud Inna Lusti
Kujundaja: Jüri Kass
Kirjastus: EKSA
Linn: Tallinn
Aasta: 2018
Originaalkeel:
ISBN: 9789949604647
Lehekülgi: 384
Seisukord: normaalses korras raamat, kaaned üle kiletatud, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras
Mõõdud: 225x145
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, kõvade kaantega
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 327
Anu Saluäär (sünd. 1948) on tõlkija ja kauaaegne (1976–2018) „Loomingu Raamatukogu” toimetaja.
Kümne viimase aasta kirjutised on järg 2008. aastal ilmunud kogumikule „Põhjamaadest ja Eestist”. Enamasti on taas juttu Põhjamaade, eriti Rootsi kirjanikest ja kirjanduselust, aga pisut ka Taanist ja Norrast, Soomest ja Eestist.
Raamat sisaldab saatesõnu tõlgitud raamatutele (Verner von Heidenstam, Vilhelm Moberg, Hjalmar Söderberg, Lena Einhorn, Ulla-Lena Lundberg jt.), „Loomingus” ja mujal ilmunud kirjutisi raamatutest ja nende tõlkimisest, aga ka mälestusi ja vestlusi „Loomingu Raamatukogust” enne ja pärast ajakirja 60. aastapäeva. Katseid meenutada aja kulgu ning tagasivaateid tehtud töödele ja kaasteelistele.
Ja lõpuks „Loomingu Raamatukogu” ühe menukama tõlkeraamatu kordustrükk, vana Eesti-sõbra Carl Mothanderi kadunud maailma kokaraamat „Kulinaarsed vested”.
Märksõnad:
EKSA
Loomingu Raamatukogu
raamatusarjad
skandinavistika
eesti
skandinaavia
rootsi
kirjandus
tõlkimine
retseptsioon
kirjandussuhted
kultuurisuhted
tõlkekirjandus
kultuur
publitsistika
Mothander, Carl, 1886-1965
mälestused
Hind:
17,00 EURTeema
Kultuur alla viimati lisatud:
Mati Hint, Häälikutest sõnadeni,
Valgus, 1978, hind: 14,00 eurot
Cynthia MacGregor, Kui suureks kasvan, hakkan kirjanikuks,
Koolibri, 2007, hind: 9,00 eurot
Tõnu Tender, Mitmekeelsus Eestis Euroopa Liidu mitmekeelsuse ideaali taustal,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2010, hind: 8,00 eurot
Koostanud Linnart Mäll, Jüri Talvet, Peeter Torop, Jaan Unt, Maailmakirjanduse lugemik keskkoolile,
Koolibri, 1993, hind: 9,00 eurot
Koostanud Eduard Laugaste, Ellen Liiv ja Erna Normann, Muistendid Suurest Tõllust ja teistest. Eesti muistendid II. Hiiu- ja vägilasmuistendid,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 12,00 eurot
Koostanud Heino Aassalu, Tantsud. Nõukogude Eesti 1975. a. tantsupeoks,
Eesti Raamat, 1974, hind: 10,00 eurot
Maaja Kallast, Oh ajad, oh kombed,
Koolibri, 1995, hind: 4,00 eurot
Mall Hiiemäe (koostaja), Eesti rahvakalender V,
Eesti Raamat, 1991, hind: 6,00 eurot
Eesti NSV Teaduste Akadeemia, Fr. R. Kreutzwaldi nimeline Kirjandusmuuseum; koostanud S. Lätt, Eesti rahvakalender I,
Eesti Raamat, 1970, hind: 8,00 eurot
Sami Lotila, Lolluse entsüklopeedia,
Massimedia, 2013, hind: 7,00 eurot
Kultuur all on 4884 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!