Teema: Välisluule
Pealkiri: Jumalik komöödia. Põrgu
Autor(id): Dante Alighieri
Kujundaja: Sirje Ratso


Kirjastus: TLÜ Kirjastus
Linn: Tallinn
Aasta: 2011
Originaalkeel: itaalia keel
Tõlkija: Harald Rajamets
ISBN: 9789985587102
Lehekülgi: 544
Sari: Bibliotheca Mediaevalis

Seisukord: normaalses seisukorras raamat

Mõõdud: 125 × 190 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
DANTE ALIGHIERI (1265-1321) "Jumalik komöödia" on keskaegse euroopa kirjanduse tuntuim teos. "Põrgu" (Inferno, 1314) on kolmeosalise suurteose esimene ning kõige hinnatum osa. Selle tõlkimisega eesti keelde tegi 1910. aastal algust Villem Grünthal-Ridala, järje võttis 1939. aastal üle Johannes Semper, kuid kumbki ei viinud tööd lõpuni. Uue tõlkija leidis Dante "Põrgu" kuuekümnendate aastate algul. See oli Harald Rajamets, kelle aastatepikkune töö nüüd raamatuna ilmub.

Kommenteerinud [ja järelsõna:] Ülar Ploom

Märksõnad:
tekstikriitika
itaalia
ilukirjandus
poeemid
kommentaarid

Sari: Bibliotheca Mediaevalis

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Anna Ahmatova, Nikolai Gumiljov, Ossip Mandelštam, Tähepuu varjus,
Eesti Raamat, 1990, hind: 13,00 eurot

Koostanud Andres Ehin. Toimetanud Ly Seppel, Kaksainus. Maailma armastusluulet,
Huma, 2004, hind: 17,00 eurot

Sylvia Plath; koostanud, eestindanud ja järelsõna: Tiina Aug, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 10,00 eurot

Georg Trakl, Luulet,
Eesti Raamat, 1991, hind: 6,00 eurot

Francisco de Quevedo; koostanud ja hispaania keelest tõlkinud J. Talvet, Valik luulet,
Eesti Raamat, 1987, hind: 6,00 eurot

Bei Dao, Lumearmee,
Eesti Keele Sihtasutus, 2007, hind: 7,00 eurot

Tanikawa Shuntarõ, Sõnade asjatu flirt,
Eesti Keele Sihtasutus, 2010, hind: 8,50 eurot

Koostanud Eerik Teder, Vabaduskoidiku rütmid. Aafrika poeesiat,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1964, hind: 3,00 eurot

Kahlil Gibran, Prohvet,
Huma, 1997, hind: 16,00 eurot

Dylan Thomas, Surmad ja sisenemised. Valik luuletusi,
Eesti Raamat, 1972, hind: 4,00 eurot



Välisluule all on 483 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!