Teema: Ilukirjandus: väliskirjandus
Pealkiri: Koduõpetaja (romaan William Shakespeare'ist)
Autor(id): Andrea Chapin
Kujundaja: Piret Niinepuu-Kiik


Kirjastus: Eesti Raamat
Linn: Tallinn
Aasta: 2016
Originaalkeel: inglise keel
Tõlkija: Malle Klaassen
ISBN: 9789949567805
Lehekülgi: 336

Seisukord: normaalses korras raamat, kaaned üle kiletatud, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras

Mõõdud: 145x210
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega

Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 327

Mis toimus William Shakespeare’i eluaastatel, mille kohta me midagi ei tea? Mis siis, kui ta kohtas naist, kes muutis tema elukulgu alatiseks? Andrea Chapini julge ja paeluv esikromaan „Koduõpetaja“ loob kujutluspildi ühel William Shakespeare’i ajaloole kadumaläinud eluaastal asetleidnust. On aasta 1590. Ilus ja ääretult intelligentne Katharine de L’Isle on rahul oma eluga Lufanwal Hallis Lancashire’is. Tema jumaldatud onu Sir Edward, kes lapse orvuna oma perekonda võttis, on andnud talle hariduse, mida tüdrukutele tavaliselt ei võimaldatud. Nüüd lesena täidab Katharine oma elu lugedes ning nõbudele ja nende lastele seltsi pakkudes. Kõik see aga muutub, kui mõisas salajasi katoliku jumalateenistusi pidanud preester jõhkralt mõrvatakse. Kuninganna Elizabeth jälitab väsimatult Inglismaa katoliiklasi ja Sir Edward on sunnitud maalt põgenema ning jätma Katharine’i perele rahutul ajal saatuse hooleks. Sel segasel ajal saabub Stratfordist uus koolmeister, jäme ja kiire taibuga häbematu flirtija, noormees nimega William Shakespeare. See tormakas koduõpetaja purustab kiirelt Katharine’i hapra rahulolu. Alguses kohutab mees teda, kuid kui ta õpib teda tundma kui poeeti ja pealegi andekat, hakkab nende suhe arenema ja peatselt leiab Katharine end kaelani sees nii Shakespeare’i värssides kui tema elus viisil, mis muudab teda alatiseks. Noore bardi pimestavast särast haaratuna mässib Katharine end tema võrku ja lükkab kõrvale inimese, kes järjekindlalt püüab tema südant võita. Selles Elizabethi aega üksikasjalikult tundvas, leidlikus ja haaravas romaanis, loos poeesiast, armastusest, kirest ja ambitsioonidest, on ühendatud nii elavad karakterid kui võrratu vestmisoskus.
„Koduõpetaja“ on meisterlik ajalooromaan, mis seab Shakespeare’i isiksuse ennenägematusse valgusse.
„Ajalugu ärkab ellu selles kaunilt kirjutatud romaanis noorest William Shakespeare’ist ja kirglikust intelligentsest naisest, kes poeedi elukulgu, rääkimata tema kirjutatust, igaveseks muutis.“
CHRISTINA BAKER KLINE, New York Times, Orphan Train
„Koduõpetaja viskub kartmatult ajaloo suurima bardi kaardistamata eluaastasse ja annab meile uhke lehekülgi pöörama paneva pildi 1590. aasta Inglismaast ja valudes vaevlevast Tudorite dünastiast. Katharine de L’Isle, raamatu kangelanna, ei ole üksnes noore Will Shakespeare’i muusa, vaid igas mõttes tema õpetaja, kes kannustab ja õilistab tema värsse isegi mehele aru ja südame kaotanuna. Olin kütkestatud. Andrea Chapin on kirjanik, keda tuleb silmas pidada.“
PAULA McLAIN, New York Times, The Paris Wife
„Meeleline ja mõistuspärane samal ajal, meelitab Andrea Chapini rübimine läbi Shakespeare’i ühe meile teadmata aasta lugema nii poeesia kui armastuslugude austajaid. Meeldiv lugemine.“
ELIZABETH GAFFNEY, When the World Was Young, Metropolis
„Andrea Chapini haaravas esikromaanis Koduõpetaja peame tänama üht naist Lääne kirjanduse kujundamise eest. Kujutage ette Shakespeare’i muusat, elavat, arukat ja kaunist olevust, kellel on õnne mitte üksnes pälvida noore bardi tähelepanu, vaid ka arvustada tema luulet selle kirjutamise ajal. Meeldiv kirjanduslik debüüt.“
MARTHA McPHEE, Bright Angel Time, Dear Mancy
„Meid kiusab alatasa küsimus – mis inspireeris Shakespeare’i tema parimat luulet kirjutama? Oma kütkestavas esikromaanis pakub Andrea Chapin hiilgava lahenduse: see oli eriline armulugu, mille jälgi on siiani näha Shakespeare’i võrratus erootilises poeemis Venus ja Adonis. Koduõpetaja on ääretult suur saavutus, milles Katharine’i ja Willi lugu lubab meil heita pilgu Shakespeare’i vaimu ja südame sügavustesse.“
JAMES SHAPIRO, A Year in the Life of William Shakespeare 1599

Katkendid Shakespeare'i teostest "Henry V" ja "Kaheteistkümnes öö" tõlkinud Georg Meri, poeemist "Venus ja Adonis" Harald Rajamets. Katkendi Ovidiuse "Metamorfoosidest" tõlkinud Ain Kaalep ja Ülo Torpats. Will Shakespeare'i ning Ursula laulukese, Edmund Spenseri ja Philip Sidney värsid tõlkinud Neeme Põder


Märksõnad:
Eesti Raamat
Shakespeare, William, 1564-1616
inglise
kirjanikud
ameerika
ilukirjandus
biograafilised romaanid
ajaloolised romaanid
The tutor. Eesti keeles

Hind: 12,00 EUR

Teema Ilukirjandus: väliskirjandus alla viimati lisatud:

Jackie Collins, Patused,
Katherine, 1993, hind: 4,00 eurot

Issai Kalistratovitš Kalašnikov, Julm sajand I-II. Ajalooline romaan Tšingis-khaanist ja mongolite elust XII-XIII sajandil,
Eesti Raamat, 1983, hind: 9,00 eurot

Fay Weldon, Spaa Dekameron,
Varrak, 2008, hind: 5,00 eurot

Alberto Moravia, Ükskõiksed,
Eesti Raamat, 1984, hind: 6,00 eurot

Jerome David Salinger, Kuristik rukkis. Novellid. Puusepad, tõstke kõrgele sarikad. Franny ja Zooey. Lühiromaanid ja jutustused,
Eesti Raamat, 1973, hind: 15,00 eurot

Ilja Ilf, Jevgeni Petrov, Kaksteist tooli. Kuldvasikas (12 tooli),
Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, hind: 14,00 eurot

Aleksandr Puškin, Jevgeni Onegin. Värssromaan,
Eesti Raamat, 1967, hind: 5,50 eurot

William Golding, Kärbeste jumal. Mereristsed,
Eesti Raamat, 1989, hind: 9,00 eurot

Theodor Storm, Kimliratsur (novell). Klassikalised lood,
Eesti Raamat, 1981, hind: 4,00 eurot

Javier Marías, Oxfordi romaan,
Varrak, 2012, hind: 15,00 eurot



Ilukirjandus: väliskirjandus all on 7144 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!