Teema: Lingvistika
Pealkiri: Vadjalaste endisajast 1. Idavadja murdetekste
Autor(id): Elna Adler

Kirjastus: Eesti NSV Teaduste Akadeemia
Linn: Tallinn
Aasta: 1968
Originaalkeel:
Lehekülgi: 214

Seisukord: kohati kulunud ümbrispaber, sisu olemas ja korralik

Mõõdud: 145 × 200 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Endistes vadja külades Leningradi oblastis on veel vaid mõnikümmend vanainimest, kes kõnelevad vadja keelt, eesti keele lähimat sugulaskeelt.
Läänevadja aladel on külasid, kus vadja keel on veel praegugi mõnel määral arvestatavaks suhtlusvahendiks. Idavadja murret on aga viimastel aastakümnetel kõneldud veel vaid Itšapäivä külas. Itšapäivä parim keelejuht Fjokla Vassiljeva (s. 1887) oli ainuke oma keelt kõnelda oskav idavadjalane. Alates 1960. aastast on valimiku koostaja tema kõnet lindistanud ca 11 tunni ulatuses. Et idavadja tekste on väga vähe trükis ilmunud, avaldataksegi käesolevas kogumikus osa F. Vassiljeva mälestusi ja eluolustikulisi jutustusi.


Kokkuvõte vene keeles.

Märksõnad
vadja keel
murded
murdetekstid

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Otsing autori järgi:

Toimetanud Elna Adler ja Merle Leppik, Vadja keele sõnaraamat (K -küüttöseltšä) 2. Словарь водского языка 2,
Eesti Keele Instituut, 1994, hind: 4,00 eurot

Toimetanud Elna Adler ja Merle Leppik, Vadja keele sõnaraamat (1. osa). Словарь водского языка. Slovar vodskovo jazõka,
Eesti Keele Instituut, 1990, hind: 8,00 eurot

Teema Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:

Reili Argus, Katrin Kern, Helika Mäekivi, Keeletoimetamine. Kõrgkooliõpik,
Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2023, hind: 15,00 eurot

Piret Järvela, Edward Kess, Kirjanduse mõistevaramu. Gümnaasiumi lisamaterjal,
Maurus Kirjastus, 2012, hind: 7,00 eurot

Friedebert Tuglas. Teksti ette valmistanud Enn Lillemets. Toimetanud ja eessõna kirjutanud Kristi Metste, Litteraria 11. Fridebert Tuglas. Eluloolisi märkmeid. 1. osa. 1906-1944,
Virgela, 1996, hind: 4,00 eurot

Reet Kasik ; Tartu Ülikool, eesti keele kateeder, Eesti keele tuletusõpetus 2. Verbituletus,
Tartu Riiklik Ülikool, 1990, hind: 3,50 eurot

Reet Kasik, Sissejuhatus tekstiõpetusse,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2007, hind: 15,00 eurot

koostanud ja toimetanud Eevi Ross, Wiedemanni keeleauhind 1989-2003,
Eesti Keele Sihtasutus, 2005, hind: 6,00 eurot

Toimetanud Heino Ahven, Emakeele Seltsi aastaraamat 1978/24. Eesti sõnavara,
Eesti Raamat, 1980, hind: 3,00 eurot

Lauri Leesi, Väikese eurooplase lugemik. Valik proosat ja luulet eesti koolide 2., 3. ja 4. klassi õpilastele lugemiseks klassis ja kodus,
Avita, 1999, hind: 13,00 eurot

Juri Lotman, Aleksander Puškin,
Varrak, 2003, hind: 20,00 eurot

Eesti Kirjandusmuuseum. Koostanud Eva Aaver ja Heli Laanekask, Friedrich Robert Faehlmanni käsikirjad Eesti Kirjandusmuuseumis,
Virgela, 1997, hind: 3,00 eurot



Keel ja kirjandus all on 1424 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!