Kas eurotekstides on kohta Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat. ee
Müügil 56633 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur
Perioodika: Vikerkaar. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Perioodika: Looming. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Perioodika: Akadeemia Esseistika, dokumentalistika Eeposed, legendid, müüdid Folkloor ja etnograafia Keel ja kirjandus Käitumine ja etikett
Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Telli endale unikaalne eksliibris Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks) 
Ostukorv"Eduard Wilde kogutud teosed XXXIII..""Aiaehitised. Majaomaniku suur käs..""Meie ema (jutt)""Urka wana kingitus ja Janni unenä..""Ãœlitaju kasutamine. Praktiline ek..""Puit- ja plastmasskonstruktsioonid""Ellujäämise õpetus I""Tööõpetus IV-VI klassile. Metal..""Avaliku elu tegelaste arvamusi elu..""Koolifüüsika käsiraamat""Astu alla rahva hulka. Artikleid j..""Rändamine armastuse kiirusel""Kaitseinglid ja vaimsed teejuhid""Ahjud, pliidid, kaminad""Mehaaniku käsiraamat""Teelehtedelt lugemine algajatele. ..""Elektrotehnika praktikum keskkooli..""Hammasülekanded. Geomeetria ja tÃ..""Miljonärikursus. Nägemuslik teej..""Elektrilised käsitööriistad""Metallide tehnoloogia""Ãœksiklased. Jutustisi""Maailma ajalugu esiajast tänapäe..""Tehnika ja Tootmine 1959/5""Sajanditagused tehnikaimed""IX Eesti Ãœldlaulupeo laulud. Tall..""Piraadid. Raamat, kus jutustatakse..""Traktoridiislite jooksevremont""Termodünaamika""Jõulunaeratus""Tervendav vägi väljaspool medits..""Artes III. Vanalinna Muusikamaja m..""Koidulaulud I-II""Tööõpetus VII-VIII klassile. Me..""Veterinaarparasitoloogia""Sporditähed 2024""Tõstespordi õpetus""Каталог деталей ле..""Unenägude seletamine. Meie unemaa..""Teie lapse näo tarkus. Avastage H..""Raadio?... See on imelihtne!""Individuaalelamute ehitamine""Lõbunaised Troonide ümber I""Å ivananda Meditatsioon""Keskaeg. Ãœld- ja kodumaa ajalugu...""Kalevipoeg""Ratastraktorid""Tehnika ja Tootmine 1963/6""Laudsepa ja mööbelsepa käsiraam..""Kogutud teosed XXVII. Ladina köö..""Traktoriõpe""Keegi pole Kolumbust välja naernu..""NIV Gospel Of Mark""Teedeehitaja käsiraamat""Ãœldine ajalugu VII. Kesk- ja uusa..""Akustika ja helitehnika""Eesti jazzi giid. Estonian Jazz Gu..""Suur nõiaraamat (2. osa). Eesti t..""Tehnika ja Tootmine 1989/9""Ãœldine elektrotehnika""Vannitoa renoveerimine""Mäng versus äng. Valik kirjatöi..""Kivi. Draama 3 vaatuses""Esimese, teise ja kolmanda Moosese..""Teoreetilise mehaanika ülesannete..""Pettus. Spioonid, valed ja kuidas ..""Hingemaa""Traktorite tehnohooldus""Ookeanisügavusse ja taevakõrguss..""Suremise eod. Romaan""Loomise õpetus. Loengute sari""Nõiavitsa kasutaja käsiraamat 21..""Tehnika ja Tootmine 1963/8""Matt""Joonestaja käsiraamat. Kasutamise..""Tütarlaps Hulda""1939. Viimased rahupäevad""Tehnika ja Tootmine 1959/2""Autode ja traktorite elektriseadme..""Kuld side""Tehnika ja Tootmine 1963/7""Elektron- ja pooljuhtlülituste ar..""Teise liigi traktoristi õpik""Muusikaajalugu keskkoolile""Shabono. Külaskäik Lõuna-Ameeri..""Tehnika ja Tootmine 1962/10""Paised. Juhtumised ja jutustused E..""Elamine rõõmus. Juhised isikliku..""Luigemäe. Näidend kolmes vaatuse..""Lukksepatööd""Artes II. Vanalinna Muusikamaja me..""Tapion matkassa Kuressaareen""Põllumajandusmasinate hoidmine (k..""Inimese vägi""Autode remont (2. osa)""Kihnu mehe luegõlend""Ãœheksa teed koju. Keha ja hinge v..""Maagilised loitsud. Igapäevane nÃ..""Tehnika ja Tootmine 1962/1""Ema-armastus Eesti rahwaluuletuses""Tehnika ja Tootmine 1963/1""Hiina astroloogia saladused""Tehnika ja Tootmine 1962/6""Karikas kihwti ja teisi jutustusi""Raadiod""Ahjud, pliidid, kaminad""Ehituslaudsepatööd""Vastsed rajad""Arbeiten und nicht verzweifeln. Au..""Maailma horoskoobid""Väikesed soovid. Lihtsaid jutte""Ãœleminek kuldajastusse aastaks 20..""Läänemaa tekid""Tugevusõpetus. Õpik kõrgematele..""Sowjetische Flugzeuge""Tehnika ja Tootmine 1962/3""Als die Oldtimer flogen. Die Gesch..""Tervendamise käsiraamat. Spiritua..""Näidendeid. Anton TÅ¡ehhovi valit..""Maailma maad ja rahvad. Tänapäev..""Esimesi katseid raadioelektroonika..""Jootetööd. Käsiraamat""Golfireeglid. Löögimängu lühit..""Maailma maad ja rahvad 1, 7, 8. TÃ..""Meditatsioon. Praktilisi võtteid ..""Unenägude oraakel""Eesti heliloojate klaveripalu last..""Muusikalisi lehekülgi IV""Raadiomõõtmised""Eesti Naine 1947/4""Maailma maad ja rahvad. Tänapäev..""Ehitaja käsiraamat 2003/2004""Kümnes äratundmine""Tehnika ja Tootmine 1962/2""Mootorrattasõidu ABC. Tee täiusl..""Numeroloogia käsiraamat""Sides. Näidend ühes vaatuses""Vene mõistatus""Tehnika ja Tootmine 1960/12""Kristallid. Tervendamisest ennusta..""Välismaa autod""Kuidas kohtuda ja töötada vaimse..""Tervis käejoontel. Käte analüü..""Kinnisliited""Allianss. Lugu sellest, kuidas Roo..""Vana Testamendi sissejuhatus. Koos..""Õhupall. Noorsooromaan""Euroopa. Maateaduse õpperaamat ke..""Mootorpaadijuhi meelespea""Pühitsedes vaikust""Ajalugu gümnaasiumile I. Humanita..""Ruja: must ronk või valge vares""Luunja maadluspuu kasvatab krooni...""Eesti spordi aastaraamat 2021""Tee armastuse juurde. Tervenemise ..""XIV Eesti põllumajanduse statisti..""Lukksepa käsiraamat""Mootorratturi õpik-käsiraamat""Tööõpetus VII-VIII klassile El..""Allveearheoloogia""Teljed ja võllid""Jõulud""Moosese viisikraamatu seletused II..""ElsÅ‘ játékok a zongorán: bevez..""Tervendaja 2015/3""Reasons for move. A study on trend..""Tulevik on sinu päralt. Tulevikut..""Usuenergia""The Ripper (The Vampire Diaries: S..""Statistiline raadiotehnika 1. osa""Noore tehniku käsiraamat""Sündmused, mis vapustasid maailma""Luterlased, õigeusklikud ja teise..""Sinu lapse unenäod. Leia tee oma ..""The World of Estonian Literature""Kuuastroloogia saladused. Kuidas t..""Inglid. Jumala salajased teenrid""Tsirguküla. Richard Roht'i jutust..""Eksijad (jutustus)""Naisõiguslased ja teisi jutustisi""Püssid, pisikud ja teras. Inimüh..""Veoautod. Õppematerjal""Ristisõjad kui seiklus. Pühakud,..""Keemiline umbrohutõrje""Kosmosetehnika. Kanderaketid // Ko..""Drei lustige Gesellen 2""Heliseva muusika lugu""Taimekaitsevahendid ja nende tarvi..""Eesti NSV 1985. aasta üldlaulu- j..""Web search engines and complex inf..""Hääl kaugusest. Kas elu pärast ..""A Song of Stone""Tulemägede maale. Reisipäevik 16..""Surnutele on ladu avatud""Theory of Knowledge""Tööõpetus V-VII klassile. Metal..""Puitterrassid""Bianka ja Ruth (Olaf Amose järele..""Hooaeg põrgus. Illuminatsioonid. ..""Lõhnade maailm""Sibullilled läbi aasta""Estonian short stories""Sügavkobestamine on tõhus võte ..""Elektriseadmete ehituse eeskirjad...""NLP. Valik mõjusalt toimivaid psÃ..""Astroloogia on eluabi õpetus. Mõ..""Ladina keele kõige tähtsamate pÃ..""Tehnika ja Tootmine 1961/1""Samm-sammult projektini. Projektid..""Metshaldja päevik""Abiks mootorpaadijuhile II""Scared to Live (Ben Cooper & Diane..""Eduard Sõrmus. Monograafia""Uue testamendi teoloogia põhijoon..""Kristalliteraapia 2. osa""Heitlikud ilmad. Wäikesed skandal..""Meie isa palve""Äraspidi tuultes: artiklid muusik..""Taevakehade mõju tervisele""Punane liblikas. Jutt ühe suve el..""Tische - Illustrierte Geschichte D..""Vanaemade nõuanded maailmale. Tar..""Elurõõm""Tehnika ja Tootmine 1962/8""Tööstuselektroonika alused""NSV Liidu malekoodeks""Teravilja koristuskadude vähendam..""Spiraali lagunemine. Jüri Ehlvest..""Vabastaja""Raamat lohutusest""Tehnika ja Tootmine 1961/9""Noorusmaa III, IV. Almanak""The Prisoners""NSV Liit - Saksamaa 1939-1941""Ahjualune"
235 tk kogusumma: 2249,29 EUR
Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik
Autor(id): Koostanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets Toimetanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets
Kujundaja: Merle Moorlat
Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn: Tallinn
Aasta: 2009
Originaalkeel:
ISBN: 9789985792964
Lehekülgi: 100
Seisukord: korralik raamat
Mõõdud: 145 × 215 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
#T245# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 074
Kogumik annab selgema ettekujutuse eurotekstide tõlkimise argipäevast ja ärgitab nii ELi institutsioonide tõlkijaid kui ka vabakutselisi tõlkijaid otsima paremaid keelelisi lahendusi.
Sisu:
Selge keelekasutus Rootsi õigusloomes – juristide ja lingvistide koostöö. Anne-Marie Hasselrot
Euroopa Parlament eurokeele kaasotsustajana. Kas Euroopa Liidu õigusaktide ja muudatusettepanekute keerukas ringmängus on kohta ka ilusale keelele? Marek Dreving
Kaasotsustamismenetluse keerdkäikudest nõukogu tõlkija pilgu läbi. Liis Jaansalu, Riho Raudsepp
Terminoloogiatöö Euroopa Komisjoni eesti keele osakonnas ja Euroopa Liidu terminibaas IATE. Triin Randlane
Teatestruktuuri põhimõtted õigustekstide tõlkimisel eesti keelde. Heigo Sooman
Kujuta ette! Ettekujutamine kui absurdsete tõlkevigade vältimise strateegia. Andres Valdre
Märksõnad
keelekorraldus
eurokeel
õiguskeel
dokumendid
terminid
tõlkimine
eesti keel
keelekasutus
Euroopa Liit
oskuskeel
eurokeel
õiguskeel
keeled
eesti keel
keelekasutus
tõlkimine
tarbetõlge
artiklikogumikud
Hind: 5,00 EUR
Teema Kultuur alla viimati lisatud:
toimetaja: Tiia Viilu, Minevikumälestusi V. Põlvamaa kodulookogumik,
Jakob Hurda nim Põlva Rahvahariduse Selts, 2020, hind: 5,00 eurot
Juri Lotman, Kultuurisemiootika. Tekst - kirjandus - kultuur,
Olion, 1991, hind: 10,00 eurot
Raili Pool, Eesti keele verbirektsioone,
TÜ Kirjastus, 1999, hind: 6,00 eurot
Peter Lewis, Võitluskunstide müüdid ja legendid,
Byronet, 2002, hind: 16,00 eurot
koostanud E. Orglaan ja H. Voogla; autobiograafia: A. Pervik, Aino Pervik. Kirjanduse nimestik,
Eesti NSV Kultuuriministeerium, 1976, hind: 4,00 eurot
Einar Kraut, Ene Liivaste ja Aili Tarvo, Eesti õigekeel. Gümnaasiumi õigekeelsusõpik,
Koolibri, 2000, hind: 11,00 eurot
Toom Õunapuu, Kelmikas vormiraamat ehk sadakond veaohtlikku sõna,
Koolibri, 2000, hind: 5,00 eurot
Mart Mäger, Linnud rahva keeles ja meeles,
Eesti Raamat, 1969, hind: 16,00 eurot
Toom Õunapuu, Emakeele eksaminandi spikker,
Koolibri, 2002, hind: 5,00 eurot
Toom Õunapuu, Eesti keele õpetamise metoodika. Käsiraamat emakeeleõpetajatele ja eesti filoloogia üliõpilastele,
Koolibri, 1992, hind: 16,00 eurot
Kultuur all on 4819 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
toimetaja: Tiia Viilu, Minevikumälestusi V. Põlvamaa kodulookogumik,
Jakob Hurda nim Põlva Rahvahariduse Selts, 2020, hind: 5,00 eurot
Juri Lotman, Kultuurisemiootika. Tekst - kirjandus - kultuur,
Olion, 1991, hind: 10,00 eurot
Raili Pool, Eesti keele verbirektsioone,
TÜ Kirjastus, 1999, hind: 6,00 eurot
Peter Lewis, Võitluskunstide müüdid ja legendid,
Byronet, 2002, hind: 16,00 eurot
koostanud E. Orglaan ja H. Voogla; autobiograafia: A. Pervik, Aino Pervik. Kirjanduse nimestik,
Eesti NSV Kultuuriministeerium, 1976, hind: 4,00 eurot
Einar Kraut, Ene Liivaste ja Aili Tarvo, Eesti õigekeel. Gümnaasiumi õigekeelsusõpik,
Koolibri, 2000, hind: 11,00 eurot
Toom Õunapuu, Kelmikas vormiraamat ehk sadakond veaohtlikku sõna,
Koolibri, 2000, hind: 5,00 eurot
Mart Mäger, Linnud rahva keeles ja meeles,
Eesti Raamat, 1969, hind: 16,00 eurot
Toom Õunapuu, Emakeele eksaminandi spikker,
Koolibri, 2002, hind: 5,00 eurot
Toom Õunapuu, Eesti keele õpetamise metoodika. Käsiraamat emakeeleõpetajatele ja eesti filoloogia üliõpilastele,
Koolibri, 1992, hind: 16,00 eurot
Kultuur all on 4819 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 47 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2024 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
