Teema: Eeposed, legendid, müüdid
Pealkiri:
Vetāla kakskümmend viis juttuAutor(id):
Kujundaja: Heldur Laretei
Kirjastus: Eesti Raamat
Linn: Tallinn
Aasta: 1969
Originaalkeel: sanskriti keel
Tõlkija: Linnart Mäll, Uku Masing (värsid)
Lehekülgi: 128
Seisukord: ümbrispaber kohati kulunud ja servadest pisut katki, sisu korras, raamatukogust kustutatud eksemplar
Mõõdud: 136 × 206 mm
Suurus: tavaformaadis, kõvas köites
Sisu:
#T132# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 150
Ning radža läks jälle sinna ja vinnas laiba õlale. Kui ta teed mööda astuma hakkas, alustas vetala juttu. «Oh, radža,» ütles ta, «kuula, kui ma jutustan!
Bhogovati linnas elas radža Rupasena. Lossi ülemisel korrusel oli tal papagoi Vidaghatšudamani. Radža küsis temalt: «Oh, papagoi, mida sa küll tead?»
«Ma tean kõike, jumalik!» vastas lind.
«Kui tead, siis vasta,» ütles radža. «Kus on mulle sobiv naine?»
«Jumalik,» ütles papagoi, «Magadha linnas elab radža Magadhešvara. Tal on tütar Surasundari. Sellest saab sulle naine.»
Magadhešvara tütar aga oli omas lossis ja küsis oma rongalt Madanamandžarilt: «Vasta, ronk! Kus on mulle sobiv mees?»
«Jumalik,» ütles ronk, «Bhogavati linnas elab radža Rupasena. Temast saab sulle mees.»
Originaali pealkiri Die Vetâlapañcavinçatikâ in den Recensionen des Çivadâsa und eines Ungenannten. Eesti keeles
Märksõnad
india
vanaindia
sanskriti
rahvajutud
Heldur Laretei
Hind:
6,00 EURTeema
Kultuur alla viimati lisatud:
Ants Viires, Puud ja inimesed. Puude osast Eesti rahvakultuuris,
Valgus, 1975, hind: 18,00 eurot
koostaja Indrek Jääts, Rahvas - see tähendab inimesi. Soomeugrilased ja samojeedid vanadel etnograafilistel fotodel. Народ - это значит люди: финно-угры и самодийцы на старых этнографических фотографиях. Peoples are made of people. Finno-Ugrians and Samoyeds in old ethnographic photographs,
Eesti Rahva Muuseum, 2021, hind: 35,00 eurot
Valdur Mikita, Lindvistika ehk metsa see lingvistika,
Välgi metsad, 2015, hind: 18,00 eurot
Koostanud Arvo Krikmann, Tere teele, tere meele, tere egalõ talolõ. Valik lõunaeesti mõistatusi,
Eesti Kirjandusmuuseum, 2000, hind: 6,00 eurot
Koostanud Alli Lunter; toimetanud Maire Aher, Kirjanduse modernistlikud suunad,
Avita, 2001, hind: 6,00 eurot
Aare Laanemäe, Kulturoloogia,
A & L, Ilo, 2007, hind: 7,00 eurot
Toivo Kuldma, Nobeli auhind,
Olion, 2005, hind: 6,00 eurot
Arthur Marwick; toimetanud Linda Ruud, Ilu läbi aegade,
Kunst, 2008, hind: 7,00 eurot
Irina Belobrovtseva, Svetlana Kuljus, Mihhail Bulgakov Meister ja Margarita. Kommentaarid,
Avita, 2001, hind: 7,00 eurot
Peatoimetaja: Ain Kaalep, Akadeemia 2001/12,
Eesti Kirjanike Liit, 2001, hind: 3,50 eurot
Kultuur all on 4945 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!