Seeme lume all, Knuts Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Seeme lume all, Knuts Skujenieks, Libri Livoniae 2018 | vanaraamat. ee
Müügil 57541 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks)
Ostukorv"Pioneeriajaloo lehekülgedelt""Meelis. Ajalooline noorsoojutt""Džungli- ja safariloomad""Cécile on surnud. ''Majestici'' k..""Sune läheb teise klassi""Berlitzi reisijuht: Hispaania""Eesti vanasõnad III. Proverbia Es..""Mis on esteetika?""Komando""Maailma tähtpäevad""Tarkuseraamat. Taevas""Keemia X-XI klassile. Orgaaniline ..""365 meisterdamist lastele igaks p..""Head isu! Bon appetit""Sada vakka tarkuseteri. Nuputamist..""High Society""Hoonete biokahjustused""Eesti kirikud II. Tallinna Kaarli ..""I love English 3. Workbook""Eestlaste põgenemine Läände Tei..""Väike nõid""Väike Min, tüdruk Chimelist""Beach Music""Numbrid. Värvi ja kleepsuta""Rudaki. Luulepudemed""Reformatsioon 500 - vaimsus, kultu..""Arrowsmith""Pelg""Aususe võlu (romaan)""Monster""Eesti näidendeid""Mesiniku aabits""Mehaanilised võnkumised ja lained""Põrgupõhja uus vanapagan""Peeter Suure moorlane. Padaemand (..""Masinaelementide projekteerimine""Meie taaskasutus. Prügikasti pole..""Elevant külmkapis. Kimbuke keerdk..""Tagasitulek Ojamäele""Loodud kestma""Mälestused I. Aeg""Rööpalt maas""Caricaturas. Sem palavras""Jumalakäpp. Armastusromaan""Matemaatika õpik-tööraamat I kl..""Mammutarmee pärlikee 1""Tohterduse ABC. Rahvalikud ravimis..""Suur raamat poistele""Kohalik toit. Parimad palad naabri..""The High Window""Matemaatika 7. klassile. 2. osa""Matemaatika ülesanded I klassile""Meelepetted 2. osa""Eesti rahvakoolid 18. sajandil. Me..""Rahvajutte Vastseliina kihelkonnas..""Eesti postmarkide 100 aastat""Heegeldamine""Arenev teadushuviharidus. Õpime k..""Vee puhtuse hindamine""Zapad 2017 infosõja vaatepunktist..""Piima kvaliteedist""Rahvaste rahvalaule. Repertuaariko..""Eesti keele õpik VI klassile""Matemaatika õpik 3. klassile. I o..""Kümme aastat Vene-Georgia 2008. a..""Sõbrale pai. Teraapiline värvira..""Pinocchio""100 suppi, paja- ja vormirooga 2""Proua Dalloway. Eesti Päevalehe r..""Eesti keele lugemik-tööraamat 8...""Jõululaupäev. Nõmme 1970""Tartumaa saja-aastaste jutud""Geograafia 8. klassile. Maa ja ilm""Mistral's Daughter""Rahvusvaheline mees""Поговорим, поспори..""Uurimusi tänapäevasest kujundkee..""Matemaatika töövihik I klassile...""Selgroogsete välisanatoomia""Meelepetted 1. osa""Metallid ja mittemetallid. Õpik 9..""Inimene ja õigus. Valikaine õpik..""Kaunitar ja Koletis (jutt lastele)""Silguvorm Jeesusele""Täitsa haige. Kiire tee paranemis..""Legende ja pärimusi lilledest""Kehalised harjutused eelkoolieas""Eesti-vene kultuuriruum""Kirikindaid Virumaalt. Väike-Maar..""Riigikohtu lahendid Eesti õigusko..""Küpsetame ise I-II""Aitab naljast! Legend Dan Põldroo..""Sõnadest tekstini. Eesti keele õ..""Pärtliöö""Täie hooga edasi 2. osa""Kirikindaid Virumaalt. Läänepool..""Vanem Edda""Eesti õigekeel. Gümnaasiumi õig..""Argine pits""Null K""Elu kannab""Laulupeole!"
102 tk kogusumma: 933,00 EUR
Teema:
Pealkiri: Seeme lume all
Autor(id): Knuts Skujenieks
Kujundaja: Anna Lauk
Kirjastus: Libri Livoniae
Linn:
Aasta: 2018
Originaalkeel:
Tõlkija: Mats Traat
ISBN: 9789949977024
Lehekülgi: 104
Seisukord:
Suurus: kõvas köites
Sisu:
«Knuts Skujenieks on unikaalne ilming läti kirjanduses,» nii on öelnud aastakümneid lätlase vabadusetunnet luulendanud poeedi kohta tema kolleeg, luuletaja ja tõlkija Guntars Godiņš. Läti kirjanikest kõige rohkem auhinnatud ja mitmeid kordi Nobeli preemiale esitatud luuletaja looming jõudis eesti lugejani esmakordselt 1956. aastal üliõpilaslaulupeo Gaudeamus ajal ajalehes Edasi Ülev Ratturi vahendusel. 1962. aastal, kui Knuts Skujenieks (sündinud 1936) oli poliitilistel põhjustel arreteeritud ja teda ootas ees seitse aastat Mordva vangilaagrit, ilmus ajakirjas Looming kümme Skujenieksi luuletuse tõlget, tõlkijaks tema õpingukaaslane ja sõber Moskva Kirjandusinstituudi päevilt, Mats Traat. Tänaseks rohkem kui kuuskümmend aastat kestnud eesti ja läti kirjaniku sõpruse lugu võib vaadelda ka kahe rahva sõpruse loona.Knuts Skujenieksist sai luuletaja juba õpingute ajal. Vangilaagri-aastatel sündis ca 1000 luuletust, kuid esikkogu «Seeme lume all» jäi poeedi vabanedes ilmumata, see avaldati alles 1990. aastal. Vangilaagrist vabanemise järel paljudest keeltest tõlkimisega tegelnud Skujenieksi debüütkogu «Lüürika ja hääled» ilmus 1978. aastal, sisaldades nii luulet kui ka tõlkeid.Käesolev kogumik on läbilõige Knuts Skujenieksi loomingust läbi kuue aastakümne, tõlkijaks Mats Traat. Luuletused valis, reaalused tõlkis ja järelsõna kirjutas Guntars Godinš. Skujenieksi loomingut on tõlgitud paljudesse keeltesse, ilmunud on ka palju tõlkekogusid. Äsja nägi ilmavalgust tema teine ingliskeelne luulekogu «All I Have Is Words» (tõlk.: Margita Gailitis. Guernica Editions, 2018). Elu jooksul on ta viljelnud nii riimilist luulet kui ka vabavärssi ning just temast kujunes ka läti eksistentsialistliku modernismi teerajajaid. Skujenieksi luule on erakordselt jõuline, soe ja siiras. Mitte keegi teine ei ole 1960ndate, 1970ndate aastate läti luules kõnelnud nii sisendusjõuliselt vabadusest ja armastusest kui Knuts Skujenieks.
Märksõnad:
maailma luule
Hind: -
Hetkel on otsas**Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
