Teema: In english
Pealkiri: At the End of the World
Autor(id):
Kujundaja: Loit Jõekalda


Kirjastus: Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus
Linn:
Aasta: 2005
Originaalkeel:
ISBN: 9789985865187
Lehekülgi: 230
Sari: Collegium Litterarum

Seisukord: normaalses korras raamat
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. Y005

F. Tuglase novell «Maailma lõpus» on üks eesti lühiproosaklassika tähtteoseid. 2002. aastal korraldas Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus sellele teosele pühendatud rahvusvahelise seminari, kust võtsid osa kirjandusteadlased Ungarist, Lätist, Rootsist ja Eestist. Käesolev raamat sisaldab Tuglase novelli ingliskeelse tõlke ühes mainitud seminaril peetud üheksa ettekandega. Vaatluse all on «Maailma lõpu» kui kunstiteose mütopoeetiline (Vilmos Voigt), keelefilosoofiline (Jaan Undusk) ja psühhoanalüütiline (Aare Pilv) alltekst, võimalus tõlgendada novelli lähtuvalt alkeemilisest (Maria Zadencka), romantilisest (Rein Undusk) ja feministlikust (Elo Lindsalu) vaatepunktist, aga samuti kõrvutatakse Tuglase teost 20. sajandi alguse läti (Benedikts Kalnačs) ja ungari kirjanduse (György C. Kálmán) kontekstiga ning analüüsitakse ilukirjandusliku teksti tõlkimise üldiseid probleeme (András Kappanyos). Tegemist on Eestis esmakordselt ilmuva rahvusvahelise väljaandega, mis pühendatud täielikult ühele eesti novellile.

Märksõnad:
eesti ilukirjandus
kirjandusteadus ja -kriitika

Sari: Collegium Litterarum

Hind: 10,00 EUR

Teema Võõrkeelne (foreign books) alla viimati lisatud:

Veikko Kallio, Finland. Cultural perspectives,
Porvoo, 1989, hind: 6,00 eurot

Danielle Steel, Five Days in Paris,
Delacorte Press, 1995, hind: 6,00 eurot

Francoise Freedman, Baby Yoga,
Gaia Books Ltd, 2000, hind: 9,00 eurot

Timothy Collings, Schumacher,
Bloomsbury Publishing PLC, 1996, hind: 6,00 eurot

Eno Raud, Die Geschichte mit den fliegenden Untertassen (Lugu lendavate taldrikutega),
Eesti Raamat, 1976, hind: 9,00 eurot

Madame Tussauds: The First Two Hundred Years,
Madame Tussaud's, 1996, hind: 7,00 eurot

Heljo Mänd, Jelly-berries,
Perioodika, 1986, hind: 8,00 eurot

О. Лутс, Свадьба Тоотса. Будни,
Eesti Raamat, 1974, hind: 6,00 eurot

Iko Maran, Der Elefant Londiste,
Perioodika, 1979, hind: 11,00 eurot

В. М. Фридман, Н. Н. Долгополов, Практика цветной фотографии,
Росгизместпром, 1950, hind: 6,00 eurot



Võõrkeelne (foreign books) all on 470 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!