Teema: Keeleõpikud
Pealkiri: Suuline tõlge
Autor(id): Margus Puusepp
Kujundaja: Merle Moorlat, kaanekujundus Kaie Lilleorg


Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn: Tallinn
Aasta: 2013
Originaalkeel:
ISBN: 9789985795248
Lehekülgi: 424

Seisukord: normaalses korras raamat

Mõõdud: 242x170x29 mm
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, kõvade kaantega

Sisu:
Õpik on esimene eestikeelne suulist tõlget puudutav põhjalikum käsitlus.
Raamat sobib kõigile huvilistele, kes soovivad leida tõlgitööks vajalikke näpunäiteid või saada paremat ettekujutust tõlgi elukutsest. Suures osas on tegemist praktilise käsitlusega, mida on illustreeritud rohkete näidetega, kuid see sisaldab ülevaadet ka suulise tõlke ajaloost ja mitmetest suulise tõlke teooriaga seotud teemadest. Raamat on üles ehitatud teemapeatükkidena, millest enamik on loetavad ka teistest eraldi ja lugejale meelepärases järjestuses.

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Käsiraamatud, ning teatmikud ja õppematerjalid alla viimati lisatud:

Marjukka Liiten, Ilkka Malmberg jne, Soomes on nii... Lisalugemik Soome keele õppijaile,
Koolibri, 2001, hind: 4,00 eurot

Jüri Henno, Praktiline eesti-rootsi sõnastik. Praktisk estnisk-svensk ordbok,
Umara, 1993, hind: 7,00 eurot

Tiiu Erelt, Tiina Leemets, Sirje Mäearu ja Maire Raadik, Eesti õigekeelsussõnaraamat. ÕS 2006. Kirjakeele normi alus,
Eesti Keele Sihtasutus, 2006, hind: 15,00 eurot

Raje Airey, Mark OConnell, Märgid ja sümbolid,
Sinisukk, 2007, hind: 18,00 eurot

Peter Darman, Ellujäämise käsiraamat,
TEA Kirjastus, 1999, hind: 17,00 eurot

Heino Kees, Eesti kõige, kõige... 2 500 rekordfakti,
Juks, hind: 6,00 eurot

Suliko Liiv, English-estonian dictionary. Inglise-eesti sõnastik,
Ilo, 1998, hind: 6,00 eurot

Stephen Slater, Täielik heraldikaraamat,
Sinisukk, 2005, hind: 25,00 eurot

Alan Axelrod, Salaühingute ja vennalike ordude rahvusvaheline entsüklopeedia,
Ersen, 2001, hind: 9,00 eurot

Steve Williams, Saksa keele kursus iseõppijale. Algajale ja taasalustajale,
TEA Kirjastus, 2007, hind: 28,00 eurot



Käsiraamatud, ning teatmikud ja õppematerjalid all on 5140 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!