Teema: Välisluule
Pealkiri: Eleegiad ja sonetid
Autor(id): Louise Labé
Kujundaja: Maria Puhm


Kirjastus: Ilmamaa
Linn: Tartu
Aasta: 2007
Originaalkeel: prantsuse keel
Tõlkija: Uku Masing
ISBN: 9789985772416
Lehekülgi: 64

Seisukord: normaalses korras raamat

Mõõdud: 125 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega

Sisu:
#T227# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.

Louise Labé (1525/26 – 1566) näol on tegu 16. sajandi prantsuse luuletajaga, kes oli seotud Maurice Scève' juhitud Lyoni poeetide ja humanistide ringiga. Kuigi on spekuleeritud, et Labé nime all avaldasid luulet tema kaasaegsete poeedid, on sõnavara ja teemade valik kogu Labé loomingus nii ühtne, et mitme poeedi ühisloomingut tema luule taga otsida pole asjakohane...
Labé luulelooming koosneb kolmest eleegiast ja kahekümne neljast sonetist. Eleegiaid luues on talle eeskujuks olnud ilmselt Ovidius, sonettidel aga Petrarca. Peamiseks teemaks tema loomingus on vastamata jäänud kiindumuste ja armupalangute kirjeldamine.
Uku Masingu tõlked Labé loomingust pärinevad aastast 1948-1949. 1993. aastal ilmusid need ajakirjas Akadeemia, kuid ühiste kaante vahele jõuavad nad eesti keeles esmakordselt alles nüüd.

Järelsõna: Jüri Talvet

Märksõnad:
Labé, Louise, u.1524-1566
prantsuse
ilukirjandus
eleegiad (kirj.)
sonetid

Hind: 12,00 EUR

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Czeslaw Milosz, Valitud luuletused,
Hendrik Lindepuu, 2013, hind: 14,00 eurot

Maria Kapajeva, Aastapikkune karje,
OPA! Publishing, 2024, hind: 12,00 eurot

Austraalia lembelüürika,
2003, hind: 4,00 eurot

Friedrich Hölderlin, Kus aga oht on, seal kasvab ka rohi ta vastu. Isamaalised laulud,
Verb, 2006, hind: 14,00 eurot

Rainer Maria Rilke; tõlge ja järelsõna: (:)kivisildnik, Joosepi kahtlused,
Jumalikud Ilmutused, 2008, hind: 9,00 eurot

Ivan Savvitš Nikitin, Fjodor Ivanovitš Tjuttšev, Afanassi Afanasjevitš Fet. Koostanud Andres Ehin, Ilmsi ja ulmsi. Luulet,
Eesti Raamat, 1977, hind: 5,00 eurot

Klassikalisest hiina keelest tõlkinud ja kommenteerinud Rein Raud; toimetaja Triinu Pakk, Hullunud pilv,
TLU Press, 2010, hind: 15,00 eurot

Anglosaksi kroonikad ja poeemid,
Hortus Litterarum, 1992, hind: 6,00 eurot

Andrei Voznessenski; koostanud: Arvi Siig, Integraal sirelist (luuletused),
Eesti Raamat, 1974, hind: 5,00 eurot

Rainer Maria Rilke, Duino eleegiad. Kakskeelne väljaanne. Duineser Elegien. Zweisprachige Ausgabe,
Vagabund, 2005, hind: 20,00 eurot



Välisluule all on 514 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!