Teema: Eeposed, legendid, müüdid
Pealkiri:
Kõmri saagadAutor(id): Toimetaja ja järelsõna: Tiiu Viirand
Kirjastus: Kunst
Linn: Tallinn
Aasta: 1998
Originaalkeel: prantsuse keel
Tõlkija: Kalle Kasemaa
ISBN: 5899201711
Lehekülgi: 168
Sari: Keldi kirjanduse varasalvest
Seisukord: normaalses korras raamat, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras
Mõõdud: 149 × 222 mm
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega
Sisu:
Keldi rahvaste kirjanduses kuulub silmapaistev koht Walesi poolsaarel sündinud kõmri kirjandusele. Selle õitseaeg oli 12. sajandil. Tolleaegseid levinumaid legende tuntakse nimetuse all «Mabinogion». Osa neist – nn Mabinogi neli haru – on käesolevas esitatud ka eesti lugejale, lisaks veel üks fantastiline kosjalugu. Neis äärmiselt omapärastes legendides põimuvad keltide mütoloogilised kujutelmad «ajalooliste» viidetega, kuivõrd kuningas Arthurit ja ta rüütleid võib nimetada ajaloolisteks isikuteks. Lugudes ilmnev võõrapärane ellusuhtumine, kombed ja uskumused nõuavad ehk algul harjumistki, enne kui loetav hakkab tõelist naudingut pakkuma.
Raamat on varustatud selgitavate järelsõnadega. Omal ajal täiskasvanuile mõeldud lood on selleks jäänud kuni tänapäevani.
Tõlgitud raamatust: Cours de litterature Celtique
Tõlge prantsuse keele kaudu ja järelsõna: Kalle Kasemaa
Märksõnad:
keldi
kõmri
rahvaluule
saagad
legendid (kirj.)
Sari: Keldi kirjanduse varasalvest
Hind:
12,00 EURTeema
Kultuur alla viimati lisatud:
Mart Mäger, Linnud rahva keeles ja meeles,
Eesti Raamat, 1969, hind: 16,00 eurot
Koostanud: Küllike Pärn, Tere tulemast Avinurme,
EELK Avinurme kogudus, 2012, hind: 9,00 eurot
Reili Argus, Katrin Kern, Helika Mäekivi, Keeletoimetamine. Kõrgkooliõpik,
Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2023, hind: 15,00 eurot
Piret Järvela, Edward Kess, Kirjanduse mõistevaramu. Gümnaasiumi lisamaterjal,
Maurus Kirjastus, 2012, hind: 7,00 eurot
Friedebert Tuglas. Teksti ette valmistanud Enn Lillemets. Toimetanud ja eessõna kirjutanud Kristi Metste, Litteraria 11. Fridebert Tuglas. Eluloolisi märkmeid. 1. osa. 1906-1944,
Virgela, 1996, hind: 4,00 eurot
Jaan Tõnisson, Riigivanem,
Ilmamaa, 2011, hind: 11,00 eurot
Aadu Hint, Töömeeste portreid,
Ilukirjandus ja Kunst, 1948, hind: 5,00 eurot
Reet Kasik ; Tartu Ülikool, eesti keele kateeder, Eesti keele tuletusõpetus 2. Verbituletus,
Tartu Riiklik Ülikool, 1990, hind: 3,50 eurot
Anne Hussar, Arvo Krikmann ja Ingrid Sarv, Vanasõnaraamat,
Eesti Raamat, 1984, hind: 4,00 eurot
compiled and retold in English by Irina Zheleznova, Tales of the Amber Sea. Fairy Tales of the Peoples of Estonia. Latvia and Lithuania,
Raduga, 1987, hind: 24,00 eurot
Kultuur all on 4898 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!