Teema: Male, kabe
Pealkiri: Шахматные окончания. Пешечные, слоновые, коневые
Autor(id): Ю Авербах

Kirjastus: Физкультура и спорт
Linn: Moskva/Москва
Aasta: 1956
Originaalkeel:
Lehekülgi: 480

Seisukord: normaalses korras kasutatud raamat
Suurus: tavaformaadis ja kõvade kaantega raamat

Sisu:
Raamat on venekeelne.

Несколько лет назад перед советскими теоретиками была поставлена задача - создать для наших квалифицированных шахматистов монографию по заключительной стадии шахматной партии - эндшпилю. Это издание представляет последние достижения практики и даёт теоретические выкладки по всем основным видам шахматных окончаний.
В этой книге освещены три вида окончаний: пешечные, слоновые и коневые. Книга начинается с небольшого очерка "Матование одинокого короля".
Под общей редакцией гроссмейстера Ю. Авербаха.

Eesõna uuemale trükile:

В начале 50-х годов перед советскимитеоретиками была постав­лена задача создать для наших квалифицированныхшахматистов своеобразную энциклопедию наиболее употребимых типов эндшпи­ля,содержащую последние достижения теории и практики.

Работа эта была выполнена международнымгроссмейстером Ю. Авербахом в содружестве с мастерами Н. Копаевым, В. Чехо-вером, В. Хенкиным, а также известным исследователем эндшпиля И. Майзелисом.

В 1956 году появилась первая книга«Шахматные окончания». Она включала в себя пешечные, слоновые и коневыеэндшпили. В 1958 году вышла в свет вторая книга, рассказывающая о ладейныхокончаниях и эндшпиле слон против коня. В 1962 году была опуб­ликованапоследняя, третья, книга. Она содержала ферзевые энд­шпили, окончания ферзьпротив ладьи или легкой фигуры, а также окончания ладья против легкой фигуры.Все три книги были хо­рошо встречены любителями шахмат.

Однако со времени выхода первой книги«Шахматные окончания» прошло уже четверть века. Давно появилась необходимостьпере­издать эти книги, но в значительно расширенном и обновленном виде, так какза прошедшие годы теория и практика шахмат ушли далеко вперед.

Поэтому издательство «Физкультура и спорт»приняло решение издать в 1980—1984 годах серию книг, посвященную основным ти­памшахматных окончаний. Как и в 50-х годах, общая редакция бу­дет проведенамеждународным гроссмейстером Ю. Авербахом.

Первая книга, вышедшая в 1980 году, былапосвящена слоновым и коневым окончаниям. Следующая, увидевшая свет в 1981 году,содержала эндшпили слон против коня, а также ладья против лег­кой фигуры. Втретьей книге, появившейся в 1982 году, рассказы­валось о ферзевых окончаниях(в том числе ферзь против ладьи и ферзь против легкой фигуры). Настоящая,четвертая, книга вклю­чает в себя пешечные окончания.

Предлагаемая читателю книга — четвертая всерии «Шахмат­ные окончания». Всего пока запланировано пять томов. Три ужевышли из печати. В целом это фундаментальное исследование долж­но охватить всеосновные типы эндшпиля; пешечный, коневой, слоновый, слон против коня, ладьяпротив легкой фигуры, ладей­ный и ферзевый. Как легко заметить, в основномобъем работы ог­раничен такими окончаниями, в которых с каждой стороны кромекороля на доске присутствует не более одной фигуры.

Данная серия книг, по существу, представляетсобой 2-е изда­ние трехтомника «Шахматные окончания», вышедшего в свет в 50-хгодах. Небольшой коллектив, участвовавший в работе над ним, состоял из мастеровВиталия Чеховера, Николая Копаева, Виктора Хенкина, большого знатока эндшпиляИльи Майзелиса и автора этих строк, осуществившего также общую редакциюнздания. Трехтомник был опубликован в течение шести лет — с 1956-го по 1962-й.
Когда встал вопрос о переиздании, товыяснилось, что книги нуждаются не только в исправлениях и дополнении, но и взначи­тельной переработке: за годы, прошедшие с выхода 1-го издания, и теория ипрактика эндшпиля шагнули далеко вперед.

К сожалению, три автора, с которыми яначинал это исследова­ние, ушли из жизни: В. М. Чеховер — в 1965 году, Н. А.Копаев — в 1978-м и И. J1. Майзелис — в 1979-м. Поэтому работу по исправ­лению ипереработке пришлось проделать уже без них.

Эта книга целиком посвящена пешечномуэндшпилю. Напомню, что 1-е издание книги было написано Ильей Львовичем Майзели-сом.

Когда еще в начале 50-х годов я задумывалсяо том, кого при­влечь к работе над «Шахматными окончаниями», то вопрос обавторе раздела, посвященного пешечному эндшпилю, у меня сомнений не вызывал.Майзелис слыл его знатоком; им был опубликован целый ряд оригинальных анализов,к тому же он многие годы собирал все, связанное с пешечным эндшпилем: примерыиз практики, этюды, различные анализы. Наконец, у него хранилось многое изархива

Н. Д. Григорьева. Я помню, что коллекцияМайзелиса состояла тогда из тысячи позиций. Подавляющее большинство их читательнайдет и в настоящем издании.

При переработке книги я ставил перед собойзадачу представить современное состояние пешечного эндшпиля, показать все тоновое что достигнуто в теории и практике за прошедшие четверть века. Однако мнехотелось при этом сохранить главное, что было сдела­но самим Майзелисом: егооригинальные анализы, методически ин­тересные рассуждения.

Коренной переделке подверглись первые четыреглавы — иначе было бы трудно отразить современное состояние теории, а такжевосьмая и девятая, без чего нельзя было показать современную практику. В главахже пятой, шестой и седьмой я ограничился только несущественными исправлениями идополнениями, оставив манеру рассуждений и стиль автора, хотя некоторые вопросыя из­ложил бы иначе. Десятая глава, посвященная системам полей соот­ветствия,написана шахматным композитором М. А. Зинаром — большим специалистом в областипешечного эндшпиля (иначе эта глава выглядела бы устарелой).

Хочу обратить внимание на интереснуюособенность пешечного эндшпиля: когда разбираешь примеры из практики, невольнопо­ражаешься числу ошибок, которые делают мастера и даже гросс­мейстеры в этихтаких простых на вид окончаниях. Обманчивая про­стота — так можно в целомохарактеризовать этот каверзный энд­шпиль. Действительно, раскрыв книгу, выможете убедиться сами, что за внешней простотой пешечного окончания нередкоскрывается необычайная глубина.
Несколько слов о том, как работать над«Шахматными оконча­ниями». Книги эти в первую очередь справочники. Поэтому мате­риалрасположен по единому, сугубо формальному, признаку — в зависимости от числапешек в начальной позиции. Для спра­вочника такая классификация представляетсянаиболее целесооб­разной. При анализе отложенной партии вы всегда можете попы­татьсянайти сходную позицию.

Однако не менее важно то, что «Шахматныеокончания» могут быть использованы в качестве учебного пособия,— конечно, приусловии, что вы не будете их штудировать от корки до корки. Ра­зумный методработы следующий: сыграв какое-нибудь окончание, постарайтесь найти в книгепохожее и сравните. Этот, так назы­ваемый сравнительный, метод изученияэндшпиля давно уже с успехом применяется многими шахматистами.

В заключение хочется особо подчеркнуть, чтоисследование энд­шпиля — задача чрезвычайно сложная, требующая трудоемкого,скрупулезного анализа и прямо-таки математической точности. При ее решениипочти невозможно избежать тех или иных аналити­ческих ошибок.

Считаю своим приятным долгом выразитьблагодарность всем читателям, обнаружившим ошибки в 1-м издании и тем самым ока­завшимпомощь в улучшении настоящего. Во многих случаях име­на этих читателейприведены в тексте.

Надеюсь, что данное исследование получитстоль же взыскатель­ную оценку. Критические замечания и отзывы просьбанаправлять по адресу журнала «Шахматы в СССР» или издательства.

Ю. Авербах

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Male, kabe alla viimati lisatud:

Aleksandr Kotov, Malelise mõtlemise saladused,
Eesti Raamat, 1979, hind: 6,00 eurot

Jose-Raul Capablanca, Viimased maleloengud,
Eesti raamat, 1982, hind: 5,00 eurot

Isai Rozenfeld, Maleetüüdid,
Eesti Raamat, 1981, hind: 3,00 eurot

Koostanud: Merike Rõtova, Male Eestis 1977-1983,
Eesti Raamat, 1986, hind: 6,00 eurot

NSV Liidu malekoodeks,
Eesti Raamat, 1979, hind: 2,00 eurot

Koostanud ja eessõna: Jüri Randviir, Rahvusvaheline Paul Kerese mälestusturniir Tallinn 1977. Kogumik,
Eesti Raamat, 1978, hind: 5,00 eurot

Koostanud Jüri Randviir, Rahvusvaheline Paul Kerese mälestusturniir Tallinn 81. Turniirikogumik,
Eesti Raamat, 1982, hind: 4,00 eurot

Koostanud Jüri Randviir, Rahvusvaheline Paul Kerese mälestusturniir Tallinn 1979. Turniirikogumik,
Eesti Raamat, 1980, hind: 3,60 eurot

Koostanud: Merike Rõtova, Male Eestis 1970-1976,
Eesti Raamat, 1982, hind: 5,00 eurot

Valter Heuer, Meie Keres. Kujunemisaastad,
Eesti Raamat, 1977, hind: 5,00 eurot



Male, kabe all on 108 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!