Teema: Sõnaraamatud
Pealkiri: Inglise-eesti sünonüümide ja antonüümide sõnaraamat
Autor(id): Martin H. Manser

Kirjastus: Tea
Linn: Tallinn
Aasta: 2012
Originaalkeel:
Tõlkija: Kullo Vende
ISBN: 9789949241279
Lehekülgi: 392

Seisukord: heas korras raamat, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees

Mõõdud: 215x150x34 mm
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadist, kõvade kaantega

Sisu:
#T251# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.

Esmakordselt Eestis ilmub TEA Kirjastuselt "Inglise-eesti sünonüümide ja antonüümide sõnaraamat koos eesti-inglise sõnastikuga".

Inglise-eesti sünonüümide ja antonüümide sõnaraamatusse on koondatud ligi kuus tuhat kõige enam kasutatavat ingliskeelset sõna ja väljendit ning see on asendamatu abivahend kõigile, kellel on vaja rikastada oma inglise keele sõnavara ja keelekasutust. Inglise-eesti sünonüümide ja antonüümide sõnaraamat peab silmas spetsiaalselt eesti kasutaja kasutaja vajadusi:

• usaldusväärne ja kaasaegne sõnavaravalik

• ligi 6000 samatähenduslikku ja vastandtähendusega sõna

• tuhandeid ingliskeelseid kasutusnäiteid

• ingliskeelsed definitsioonid selgitavad olulisi tähendusvahesid sõnade vahel, mis tihti kipuvad segi minema

• eestikeelsed tõlked annavad kindluse konkreetse konteksti jaoks sobivaima sõna valikul

• raamatu lõpus eesti-inglise sõnaloend



Sõnaraamatu koostaja, tuntud briti leksikograaf Martin Manser on teinud koostööd selliste tunnustatud sõnaraamatukirjastustega nagu HarperCollins, Chambers, Macmillan, Oxford University Press jt. Sõnaraamatu tõlkija on Kullo Vende. Teose maht on ca 300 lk, 500 põhimärksõna kokku üle 6000 sünonüümi ja antonüümiga.

Inglise-eesti sünonüümide ja antonüümide sõnaraamat on praktiline abimees kõigile, kellel on tarvis inglise keeles kirjutada või inglise keelde tõlkida – alates kooliõpilasest ja lõpetades professionaalse tõlkijaga. Sõnaraamat aitab rikastada inglise keele sõnavara ning parandada kirjutamisoskust. Inglise-eesti sünonüümide ja antonüümide sõnaraamat on mõeldud kesktaseme ja edasijõudnud kasutajale.

Märksõnad:
inglise keel
eesti keel
sünonüümid
antonüümid
sõnaraamatud
seletussõnaraamatud

Originaali pealkiri: English-Estonian dictionary of synonyms and antonyms with Estonian-English index. Eesti keeles

Hind: 20,00 EUR

Teema Sõnaraamatud alla viimati lisatud:

Suur Walt Disney sõnastik,
1992, hind: 6,00 eurot

Koostanud Olga Ottenson. Toimetaja Svetlana Kuljus, Karistusseadustiku eesti-vene ja vene-eesti terminisõnastik. Эстонско-русский и русско-эстонский словарь терминов (Пенитенциарный кодекс),
Agia Triada, 2004, hind: 7,00 eurot

E. Muuk, G. Tuksam, Väike Saksa-Eesti sõnaraamat,
Tartu Eesti Kirjastus, 1942, hind: 5,00 eurot

Asta Õim, Antonüümisõnastik,
Eesti Keele Instituut, 1998, hind: 15,00 eurot

Koostanud Paul Saagpakk, Eesti-inglise sõnaraamat. Estonian-English dictionary,
Yale University Press, 1982, hind: 25,00 eurot

Eda Vaigla, Leeni Simm, Hele Pärn, Helge Kubo, Vene-eesti õppesõnastik,
Koolibri, 1992, hind: 2,50 eurot

Koostanud Margus Enno, Inglise keel julgetele. Inglise-eesti slängisõnastik,
Troll, 2002, hind: 16,00 eurot

Tiiu Erelt, Väike uudissõnastik,
Valgus, 1983, hind: 2,50 eurot

Zinaida Dormidontova ja Felix Lõpp, Vestlusi vene ja eesti keeles. Русско-эстонский разговорник,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1960, hind: 3,00 eurot

Uno Liivaku, Väike soovitussõnastik,
Eesti Keele Sihtasutus, 2001, hind: 13,00 eurot



Sõnaraamatud all on 894 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!