Teema: Välisluule
Pealkiri:
Donbassi aprikoosid ja teisi luuletusiAutor(id): Ljubov Jakõmtšuk
Kirjastus: Kirjastus Allikaäärne
Linn:
Aasta: 2019
Originaalkeel:
Tõlkija: Mathura
ISBN: 9789949724475
Lehekülgi: 80
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 195x130
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
„Donbassi aprikoosid“ on noore tunnustatud ukraina luuletaja Ljubov Jakõmtšuki valikkogu oma nooruspõlvest Luganski oblastis ning hiljem seal puhkenud sõjalisest konfliktist. Miks toimisid sõjale jalgu jäänud kohalikud just nii nagu nad toimisid? Luuletaja rändab tagasi oma kunagisse, rindejoonele jäänud kodulinna, et leida sealt vastuseid. Raamat võlubki just oma isiklikkuse ja siirusega, mis täidab emotsionaalset tühimikku poliitilise uudise ja sõja trööstitu tegelikkuse vahel. Teistes, varasemasse minevikku naasvais luuletustes loob autor meile eheda pildi piirkonna kaevandusmaastikest, kinnitades inimese lähedust oma sünnikoduga. Luuletused on ukraina keelest vahendanud Mathura, raamatut saadab ka järelsõna.
Originaali pealkiri Абрикоси Донбасу. Eesti keeles
Märksõnad:
Kirjastus Allikaäärne
ilukirjandus
luule
Hind:
10,00 EURTeema
Välisluule alla viimati lisatud:
Vladimir Majakovski, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1980, hind: 7,70 eurot
Fernando Pessoa, Tubakapood. ́Alvaro de Campose viimased luuletused,
Pilgrim, 2009, hind: 26,00 eurot
Umar Hajjam, Nelikvärsid,
Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2000, hind: 16,00 eurot
Kahlil Gibran, Prohvet,
Pilgrim, 2012, hind: 16,00 eurot
Semjon Hanin, Ainult et,
Tuum, 2023, hind: 17,00 eurot
Muslihhudin Saadi, Roosiaed,
Eesti Raamat, 1974, hind: 7,00 eurot
Nikolai Rubtsov, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 4,00 eurot
Friedrich Schiller; järelsõna: Villem Alttoa, Ballaade,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 5,00 eurot
Aleksandr Puškin, Jevgeni Onegin. Värssromaan,
Eesti Raamat, 1982, hind: 7,00 eurot
Federico Garcia Lorca, Kaneelist torn. Valitud luuletused,
Eesti Raamat, 1966, hind: 12,00 eurot
Välisluule all on 512 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!