Kammertoon Камертон, Doris Kareva Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Kammertoon. Камертон, Doris Kareva ja Marina Tervonen, 1997 | vanaraamat. ee
Müügil 58727 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks)
Ostukorv"Arutlus meetodist""Loodusteaduse filosoofia""Tulevane kogukond""Buddha elu""Lapse tervishoid""500 uut digifotograafia nõuannet ..""Mõtisklusi soost ja teadusest""Loomingu mõte""See oli siin""Virumaa 1937-1992. 55 aastat hilje..""Päevad""Mustamäe. Aastaajad (fotoalbum)""Reisifoto. Digifotograafi käsira..""Kriisid kapitalismis ja kunstis""Kolm teed järve äärde. Jutustus..""Doktor Murke kogutud vaikimine""Loodusfoto lugu ja lumm. Loodusfot..""Seitsmes päev""Eriefektid. Parandamine ja taastam..""Mõrv hotellis. Phaethon, Päikese..""Jõulusalmik. Salmid vanade ajaleh..""Bhagavad-gita. Nii nagu see on""Peruu pärimused""Positsioonid [kolm filosoofilist i..""Sõda algas homme""Mao tee kalju peal""Sügis (Autumn). Fotoalbum""Jõulusalmid ainult täiskasvanute..""Loogika, keel ja mõtlemine (õpik..""Masside mäss""Buddha õpetus""Tunnetuse ühiskondlikust iseloomu..""Jäljed maanteetolmus. Riimiridu a.."
33 tk kogusumma: 317,50 EUR
Teema: Luule
Pealkiri: Kammertoon. Камертон
Autor(id): Doris Kareva ja Marina Tervonen
Kujundaja: Jüri Kaarma
Kirjastus:
Linn:
Aasta: 1997
Originaalkeel:
ISBN: 9985603257
Lehekülgi: 126
Seisukord: kaaned kohati kulunud, sisu korras, raamatukogust kustutatud eksemplar templite ja kirjetega
Mõõdud: 120 × 200 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
#T065# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 173
Selle raamatu lugejat ootab ees haruldane kogemus. Kaks Eesti luuletajat, eesti keeles kõnelev-kirjutav Doris Kareva ja vene keeles kõnelev-kirjutav Marina Tervonen on vastastikku teineteise loomingut üheks luulekoguks tõlkinud.
See on kogemus kahe erineva keele – aga mitte ainult eesti ja vene, vaid ka kahe erineva luulekeele kõnetamisvõimalusest. Erineva, kuid samas ka ühe, kammertoonist sündiva-kulgeva unisooni jälgimisest.
Kareva-Tervoneni unisoon puudutab siin luule sügavaimat ja varjatuimat alust, ta unesoont – keele-eelsust, mis on üks kõikjal ja kõigis keeltes. Jätkugu meil vaid avastamisvalmidust.
Rein Veidemann
Rööptekst vene keeles.
Märksõnad
eesti
vene
eesti keel
vene keel
luuletused
ilukirjandus
rööptekstid
Hind: 7,00 EUR
Teema Luule alla viimati lisatud:
Juhan Viiding, Ma olin Jüri Üdi,
Eesti Raamat, 1978, hind: 16,00 eurot
eessõna Ülev Valder, Ja surematuks armastuseks kutsutakse seda kõike kokku... Uusi tõlkeid armastusluulest,
2011, hind: 9,00 eurot
eessõna: Ingvar Luhaäär, Luuletatud on... Eesti Luuleliidu (Luuleklubide Liidu) antoloogia,
Eesti Luuleliit, 2003, hind: 10,00 eurot
August Sang, Laulud,
Eesti Raamat, 1977, hind: 6,00 eurot
Paul- Eerik Rummo, Saatja aadress ja teised luuletused 1968-1972,
Kupar, 1989, hind: 6,00 eurot
Doris Kareva, Armuaeg,
Eesti Raamat, 1991, hind: 17,00 eurot
Muslihhudin Saadi, Roosiaed,
Eesti Raamat, 1974, hind: 7,00 eurot
Andres Ehin, Täiskuukeskpäev. Valitud luuletusi, 1959-1988,
Eesti Raamat, 1990, hind: 9,00 eurot
Rumi; koostaja ja eesõna autor Raficq Abdulla ; kommentaarid: Mehri Nikram ; toimetaja Margit Ross, Paradiisisõnad,
Koolibri, 2020, hind: 10,00 eurot
Dante Alighieri, Jumalik komöödia. Põrgu,
TLÜ Kirjastus, 2011, hind: 20,00 eurot
Luule all on 3822 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Juhan Viiding, Ma olin Jüri Üdi,
Eesti Raamat, 1978, hind: 16,00 eurot
eessõna Ülev Valder, Ja surematuks armastuseks kutsutakse seda kõike kokku... Uusi tõlkeid armastusluulest,
2011, hind: 9,00 eurot
eessõna: Ingvar Luhaäär, Luuletatud on... Eesti Luuleliidu (Luuleklubide Liidu) antoloogia,
Eesti Luuleliit, 2003, hind: 10,00 eurot
August Sang, Laulud,
Eesti Raamat, 1977, hind: 6,00 eurot
Paul- Eerik Rummo, Saatja aadress ja teised luuletused 1968-1972,
Kupar, 1989, hind: 6,00 eurot
Doris Kareva, Armuaeg,
Eesti Raamat, 1991, hind: 17,00 eurot
Muslihhudin Saadi, Roosiaed,
Eesti Raamat, 1974, hind: 7,00 eurot
Andres Ehin, Täiskuukeskpäev. Valitud luuletusi, 1959-1988,
Eesti Raamat, 1990, hind: 9,00 eurot
Rumi; koostaja ja eesõna autor Raficq Abdulla ; kommentaarid: Mehri Nikram ; toimetaja Margit Ross, Paradiisisõnad,
Koolibri, 2020, hind: 10,00 eurot
Dante Alighieri, Jumalik komöödia. Põrgu,
TLÜ Kirjastus, 2011, hind: 20,00 eurot
Luule all on 3822 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
