Sõna 8 Noored tõlkijad, Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Sõna 8. Noored tõlkijad, Toomas Haug (koostaja), Perioodika 1985 | vanaraamat. ee
Müügil 58256 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus
Ilukirjandus: eesti kirjandus Ilukirjandus: väliskirjandus Kriminaal- ja põnevusromaanid Armastusromaanid Ulme-, fantaasia- ja õuduskirjandus Väliseesti raamatud Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) Sari: Suuri sõnameistreid Sari: XX sajandi raamat Eesti novellid ja jutud Väliskirjanike novellid ja jutud Aforismid, mõtteterad, kinkeraamatud
Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks) 
Ostukorv"Tornid läbi aegade""Agraarsuhted kodanlikus Eestis""Tallinna illustratsioonitriennaal""Tähesärk. Luuletusi 1962-1963""Väike heade mõtete raamat""Erilised III""Sügisikalduslikud nitševood""Ma ja ta ka ehk Mesinädalate memu..""Tasuta tarkvara käsiraamat""Raimond Valgre legend + CD PUUDUB""Külmunud muld""Maailma tähtpäevad""Üks hele valge tuvi""Tänapäeva eesti-inglise sõnaraa..""Intermezzo""Põllumajandusliku tootmise elektr..""Landi lugu. Peatükke lantide ajal..""Tegelik mesindus""Sünni ime""Naise terviseraamat""Arc de Triomphe""Новейший русско-эс..""Põllumajanduse mehhanisaatori tö..""Kunst 1992/2""Lohelend""Metsamajanduslike tööde mehhanis..""Armastuse loosiõnn""The Winner""Ülikool""Kalender 1969. 25 reproduktsiooni ..""Vürtsikas seks. 50 kirglikku asen..""Ülistades armastust""Mööda jalgteid. Luuletusi 1954-1..""Nimi meie tütrele. Nimi meie poja..""Klassikalised kudumid kaasaegsele ..""Kust tuli pilv?""Kalender 1992""Eesti tippjuhid 2006""Advanced Smalltalk""Monaco [luuletused]""101 Eesti pühakoda""Interneti kodulehe tegemine""Kes on kes. Avaliku elu aastaraama..""Come Pour the Wine""Mõtete allikas. Mida eestlased m..""Ääretult auväärsed kassid""Professional Photoshop 6: The Clas..""Oder""Angeli 2017. Calendario segnalibro""2001 viisi mõnusa enesetunde teki..""Võida maailm või põgene Maa pea..""Arm on õnn""Valik""Skageni maalijad""Pilkaja 2015/12. Pilke- ja naljaaj..""Tõde otsides. Inspireerivad mõtt..""Uutmine ja uus mõttelaad meie maa..""Requiem op. 89. Vocal score""Eesti NSV rahvamajandus 1970. aast..""Last Night at Chateau Marmont""Koolilapse 12 kuud 1976-1977""Kõned kõrbes (luulevalimik 1985-.."
62 tk kogusumma: 698,90 EUR
Teema: Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR)
Pealkiri: Sõna 8. Noored tõlkijad
Autor(id): Toomas Haug (koostaja)
Kirjastus: Perioodika
Linn: Tallinn
Aasta: 1985
Originaalkeel: eesti keel
Lehekülgi: 104
Sari: Loomingu Raamatukogu 51-52 8
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 139 × 196 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
Kaheksas «Sõna» on tõlkijate päralt. Keegi ei kahtle ju, et ka tõlkimine on looming ja eriti oluline väikese rahva kultuuris. Võiks isegi öelda - tõlkijaid ei saa meil iialgi liiga palju olla. Iseasi, kui avaldamisvõimalusi on liiga vähe; tuntud häda, mida nüüd tsipa leevendada võime. Muidugi, tasub meeles pidada, et maailmakuulsa kirjaniku tõlkimine ei anna veel kohe meistripabereid kätte. Aga ilma õpipoiste ja sellideta poleks ka kusagilt meistreid välja sõeluda.
Sisu:
Fjodor Sologub - Surm kuulutuse peale
Werner Aspenström - Tavalised inimesed
Johan Borgen - Öö ja päev I
Timo K. Mukka - Hommikumeeleolu
Praosti hauaküngas
Carson McCullers - Puu kivi pilv
Richard Brautigan - Õige aeg
Tahtmine oma aeda saada
Vana buss
Ilm San Franciscos
Õpime teineteist tundma
Ühel pärastlõunal 1939. aastal
Ray Bradbury - Naised
Sei Shõnagon - Märkmeid padja alt
E.T.A. Hoffmann - Rüütel Gluck. Mälestus aastast 1809
Autoritest
Sari: Loomingu Raamatukogu 1985 Nr. 51-52.
Hind: 4,00 EUR
Teema Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) alla viimati lisatud:
Luigi Pirandello. Koostanud Merike Pau. Toimetaja Terje Kuusk, Sitsiilia sidrunid (novellid),
Perioodika, 2001, hind: 4,00 eurot
Jean Paul, Tähelepanekuid meie, narride inimeste kohta. Valik aforisme,
Perioodika, 2004, hind: 4,00 eurot
Mihhail Bulgakov, Üheksa unenägu. Näidendid «Põgenemine» ja «Õndsus»,
Perioodika, 2001, hind: 8,00 eurot
Antoine de Saint-Exupery, Inimeste maa,
Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1958, hind: 6,50 eurot
David Foster Wallace, Teatavate piiride poorsusest,
Kultuurileht, 2019, hind: 6,00 eurot
Dhammapada,
Perioodika, 1977, hind: 7,70 eurot
Kobo Abe, Neljas jääaeg,
Perioodika, 1966, hind: 5,50 eurot
Andres Ehin, Uks lagendikul,
Perioodika, 1971, hind: 5,00 eurot
William Harrison Faulkner, Kui ma olin suremas. Romaan,
Perioodika, 1971, hind: 5,00 eurot
Sigmund Freud, Leonardo da Vinci lapsepõlvemälestus,
Perioodika, 1998, hind: 7,20 eurot
Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) all on 1737 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Luigi Pirandello. Koostanud Merike Pau. Toimetaja Terje Kuusk, Sitsiilia sidrunid (novellid),
Perioodika, 2001, hind: 4,00 eurot
Jean Paul, Tähelepanekuid meie, narride inimeste kohta. Valik aforisme,
Perioodika, 2004, hind: 4,00 eurot
Mihhail Bulgakov, Üheksa unenägu. Näidendid «Põgenemine» ja «Õndsus»,
Perioodika, 2001, hind: 8,00 eurot
Antoine de Saint-Exupery, Inimeste maa,
Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1958, hind: 6,50 eurot
David Foster Wallace, Teatavate piiride poorsusest,
Kultuurileht, 2019, hind: 6,00 eurot
Dhammapada,
Perioodika, 1977, hind: 7,70 eurot
Kobo Abe, Neljas jääaeg,
Perioodika, 1966, hind: 5,50 eurot
Andres Ehin, Uks lagendikul,
Perioodika, 1971, hind: 5,00 eurot
William Harrison Faulkner, Kui ma olin suremas. Romaan,
Perioodika, 1971, hind: 5,00 eurot
Sigmund Freud, Leonardo da Vinci lapsepõlvemälestus,
Perioodika, 1998, hind: 7,20 eurot
Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) all on 1737 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
