Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri:
Lähedased rannad. Kirjutisi 2008-2018Autor(id): Anu Saluäär; toimetanud Inna Lusti
Kujundaja: Jüri Kass
Kirjastus: EKSA
Linn: Tallinn
Aasta: 2018
Originaalkeel:
ISBN: 9789949604647
Lehekülgi: 384
Seisukord: normaalses korras raamat, kaaned üle kiletatud, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras
Mõõdud: 225x145
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, kõvade kaantega
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 327
Anu Saluäär (sünd. 1948) on tõlkija ja kauaaegne (1976–2018) „Loomingu Raamatukogu” toimetaja.
Kümne viimase aasta kirjutised on järg 2008. aastal ilmunud kogumikule „Põhjamaadest ja Eestist”. Enamasti on taas juttu Põhjamaade, eriti Rootsi kirjanikest ja kirjanduselust, aga pisut ka Taanist ja Norrast, Soomest ja Eestist.
Raamat sisaldab saatesõnu tõlgitud raamatutele (Verner von Heidenstam, Vilhelm Moberg, Hjalmar Söderberg, Lena Einhorn, Ulla-Lena Lundberg jt.), „Loomingus” ja mujal ilmunud kirjutisi raamatutest ja nende tõlkimisest, aga ka mälestusi ja vestlusi „Loomingu Raamatukogust” enne ja pärast ajakirja 60. aastapäeva. Katseid meenutada aja kulgu ning tagasivaateid tehtud töödele ja kaasteelistele.
Ja lõpuks „Loomingu Raamatukogu” ühe menukama tõlkeraamatu kordustrükk, vana Eesti-sõbra Carl Mothanderi kadunud maailma kokaraamat „Kulinaarsed vested”.
Märksõnad:
EKSA
Loomingu Raamatukogu
raamatusarjad
skandinavistika
eesti
skandinaavia
rootsi
kirjandus
tõlkimine
retseptsioon
kirjandussuhted
kultuurisuhted
tõlkekirjandus
kultuur
publitsistika
Mothander, Carl, 1886-1965
mälestused
Hind:
18,00 EURTeema
Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:
Irina Belobrovtseva, Uuem vene kirjandus,
Koolibri, 2007, hind: 6,00 eurot
Jelena Skulskaja, Armastus vene kirjanduses. Kakskümmend neli lugu lugejalt,
KesKus, 2018, hind: 7,00 eurot
Uno Mereste, Oskuskeel ja seaduste keeleline rüü. Artikleid ja lühiuurimusi,
Eesti Keele Sihtasutus, 2000, hind: 15,00 eurot
Tiit Kuningas, Võta näpust! Klassikaliste ja rahvapäraste lendlausete varamu,
Ilo, 2010, hind: 16,00 eurot
August Annist, Friedrich Reinhold Kreutzwaldi muinasjuttude algupära ja kunstiline laad,
Eesti Raamat, 1966, hind: 4,00 eurot
koostanud Lilian Kivi, M. Roosleht, Ettelugemik. 2. osa. 1. ja 2. klassile,
Haridusministeerium, 1990, hind: 5,00 eurot
A. Itskok, Algus on otsas. Keelevigureid,
Maalehe Raamat, 1998, hind: 6,00 eurot
Jaak Urmet, Lauri Vanamölder, Eesti keele õpik 5. klassile. Kirjandus. II osa,
Avita, 2004, hind: 8,00 eurot
Tiiu Erelt, Arvi Tavast, Eesti oskuskeelekorralduse seisund,
EKSA, 2003, hind: 11,00 eurot
Tiiu Erelt, Eesti ortograafia,
Eesti Keele Sihtasutus, 2005, hind: 4,00 eurot
Keel ja kirjandus all on 1459 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!