Teema: Välisluule
Pealkiri:
Peegelmaastikud. Luuletõlkeid. Iberica, Iberoamericana, Africana, TurcicaAutor(id): tõlkinud ja kommenteerinud Ain Kaalep
Kirjastus: Eesti Raamat
Linn: Tallinn
Aasta: 1980
Originaalkeel: galeegi, hispaania, portugali, katalaani, prantsuse ja türgi keel
Tõlkija: Ain Kaalep
Lehekülgi: 300
Seisukord: kohati kulunud ümbrispaber, sisu normaalses korras
Mõõdud: 135 × 210 mm
Suurus: tavaformaadis, kõvas köites
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 295
Ain Kaalepi luuletõlgete teine valimik sisaldab hispaania, portugali, katalaani, türgi, ladinaameerika ja aafrika luulet.
Märksõnad
Ladina-Ameerika
Aafrika
ilukirjandus
luuletused
tõlked
antoloogiad
Hind:
9,00 EUROtsing autori järgi:
Valinud ja tõlkinud Henn-Kaarel Hellat, Kõuts Kõrr ja teisi Aleksandr Prokofjevi luuletusi,
Eesti Raamat, 1979, hind: 2,50 eurot
Joseph Bédier; tõlkinud ja järelsõna: Sirje Keevallik ; toimetanud Kai Nurmik, Tristani ja Isolde lugu,
Eesti Raamat, 2006, hind: 9,00 eurot
tõlkinud, mugandanud ja toimetanud Mare Vetemaa, Pidu džunglis,
Sinisukk, 2005, hind: 4,00 eurot
tõlkinud ja kohandanud Eesti oludele Virve Siirak ; eessõnad: Chandra Pinnagoda, Virve Siirak, Ergonoomilised soovitused. Praktilised ja lihtsad lahendused ohutuse, tervise, töötingimuste parandamiseks,
Tallinna Tehnikaülikooli Kirjastus, 2008, hind: 11,00 eurot
Valiku koostanud ning inglise keelest tõlkinud Mario Kivistik. Toimetanud Heie Treier, Öised külalised. Valik ameerika ja inglise kummitusjutte,
Kunst, 1997, hind: 9,00 eurot
Francisco de Quevedo; koostanud ja hispaania keelest tõlkinud J. Talvet, Valik luulet,
Eesti Raamat, 1987, hind: 7,00 eurot
August Strindberg. Toimetanud ja järelsõna rootsikeelsest käsikirjast lühendatult tõlkinud Anu Saluäär-Kall, Üksi,
Kultuurileht, 2012, hind: 5,00 eurot
Eesti Kirjandusmuuseum ; toimetajad Astrid Tuisk, Mall Hiiemäe ja Kadri Tamm ; kokkuvõtted tõlkinud Ragne Kepler ja Vladimir Danilov, Eesti kultuur võõrsil. Loode-Venemaa ja Siberi asudused [konverentsi ettekanded 1997, Tartu],
Eesti Kirjandusmuuseum, 1998, hind: 13,00 eurot
Valinud, tõlkinud ja kommentaaridega varustanud Aado Lintrop, Linn seitsme tiivaga raudhobuse seljas. Mansi rahvaluulet,
EKM Teaduskirjastus, 2019, hind: 20,00 eurot
Vene keelest tõlkinud Pille Eslon, Marika Tamm ja Asta Õim, Vene-eesti seletav sõnaraamat eesti-vene sõnastikuga / Русско-эстонский толковый словарь с эстонско-русским словарем,
TEA Kirjastus, 2006, hind: 12,00 eurot
Charles Darwin; tõlkinud ja kommenteerinud Kollane Maja (Kollane Maja on Mait Rauna pseudonüüm), Mälupildid. Minu teadvuse ja iseloomu arenemisest,
MR Piller, 2005, hind: 5,00 eurot
João Lopes Marques; inglise keelest tõlkinud ja toimetanud Askur Alas ja Teve Floren; eessõna: Askur Alas, Minu ilus eksiil Eestis. João Lopes Marques @rvamus 2007 kuni tänapäevani,
Eesti Ekspress, 2010, hind: 6,00 eurot
Teema
Välisluule alla viimati lisatud:
Süda on ainuke lill. Valimik klassikalist Jaapani luulet. Nagauta, tanka ja renga,
Eesti Raamat, 1992, hind: 18,00 eurot
Theognis; kommenteerinud Martin Suuroja, Corpus Theognideum. Antiikaja inimesekäsitlus,
2001, hind: 13,00 eurot
Władysław Broniewski, Kevadest ja surmast,
Eesti Raamat, 1972, hind: 5,00 eurot
Jacques Prévert, Rongkäik,
Varrak, 2004, hind: 16,00 eurot
Ivan Krõlov; Koostanud: Mart Raud, Valik valme,
RK Ilukirjandus ja Kunst, 1944, hind: 5,00 eurot
Sergei Jessenin, Luuletused,
Hotger, 2008, hind: 10,00 eurot
Johannes Paulus II, Kaldad täis vaikust. Luulet, palveid ja mõtisklusi,
Maarja Gild, 2013, hind: 7,00 eurot
Aleksander Puškin, Valitud luuletused,
Varrak, 2003, hind: 14,00 eurot
Aleksander Puškin, Valitud luuletused,
Varrak, 2003, hind: 18,00 eurot
Aleksandr Puškin, Jevgeni Onegin. Värssromaan,
Eesti Raamat, 1982, hind: 7,00 eurot
Välisluule all on 512 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!