Teema: Maailma ajalugu
Pealkiri: Sõjaväetõlgi märkmed
Autor(id): Jelena Rževskaja
Kujundaja: Villu Koskaru


Kirjastus: Tänapäev
Linn: Tallinn
Aasta: 2010
Originaalkeel: vene keel
Tõlkija: Toomas Huik
ISBN: 9789985628911
Lehekülgi: 360

Seisukord: normaalses seisukorras raamat

Mõõdud: 147 × 222 mm
Suurus: tavaformaadis ja kõvas köites raamat

Sisu:
Sõda nii, nagu mina seda nägin, alates lahingust moskva all kuni viimaste päevadeni Hitleri punkris, ja Stalini katse ajalugu oma käe järgi ümber teha

Erinevalt Saksa sõjaväelastest ei lubatud punaarmeelastel Teise maailmasõja ajal päevikut pidada. Mõned, nende hulgas ka sõjaväetõlk Jelena Rževskaja, siiski söandasid seda vargsi teha. Toonaseid märkmeid on ta kasutanud oma dokumentaal- ja ilukirjanduslikes teostes.

Käesolev raamat koosneb enamasti just neist mälestus- ja muljekildudest ning mõtisklustest. Selle kolmandas osas kirjeldab Adolf Hitleri otsingutes ja identifitseerimises vahetult osalenud tõlk põnevaid üksikasju, mis ta menukist „Berliin, mai 1945” (eesti keeles ilmunud 1969. aastal) ühel või teisel põhjusel välja jäid.

Hind: 17,00 EUR

Otsing autori järgi:

Jelena Rževskaja, Berliin, mai 1945. Sõjaväetõlgi märkmed,
Eesti Raamat, 1969, hind: 4,50 eurot

Teema Ajalugu, militaar ja punanurk alla viimati lisatud:

Kristi Kukk, Väikerahvuste ajalookäsitluste genees ja narratiivid. Eesti võrdluses teiste Põhjala ja Baltikumi mittedominantsete rahvustega 19. sajandist kuni Teise maailmasõjani,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2013, hind: 13,00 eurot

Hillar Palamets, Bütsantsi ja Araabia kalifaadi kultuurist ja olustikust,
Valgus, 1991, hind: 7,00 eurot

Jaan Hatto, Kuhu kadus Eesti demokraatia?,
Matrix, 2011, hind: 14,00 eurot

Mati Õun, II maailmasõda sõnas, pildis ja arvudes. Maailm II maailmasõja eel. Poola kaitsesõda 1939,
Tammiskilp, 1999, hind: 4,50 eurot

Heinrich Keim, Metsa vangis. Minevikuelamuste meenutusi,
Greif, 1997, hind: 4,50 eurot

Paul Vihalem, Eesti kodanluse üleminek saksa fašismi teenistusse,
Eesti Raamat, 1971, hind: 7,00 eurot

Bernard Kangro, Valev Uibopuu (toimetajad), Meie maa. Eesti sõnas ja pildis III. Kesk-Eesti,
Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1957, hind: 20,00 eurot

Meie maa. Eesti sõnas ja pildis I. Põhja-Eesti,
Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1955, hind: 20,00 eurot

Tartu Ülikooli üliõpilaskonna teatmik. Album Academicum Universitatis Tartuensis 3. osa,
Eesti NSV Riiklik Ajaloo Keskarhiiv, 1988, hind: 5,00 eurot

Koostanud Piret Lotman, Uurimusi tsensuurist / Papers on censorship,
Eesti Rahvusraamatukogu, 1995, hind: 5,00 eurot



Ajalugu, militaar ja punanurk all on 6150 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!