Teema: Eesti ajalugu
Pealkiri: Mis teha - siin ta on. Pagulase elu piltides. Refugee. Refugee life in pictures
Autor(id): Arnold Sepp ja Endel Kõks. Koostanud ja toimetanud: Ilvi Jõe-Cannon. Keeletoimetaja Merle Veesalu-Rand
Kujundaja: Oskar Viires, Karri Kaljend


Kirjastus: Eesti Diasporaa Akadeemia
Linn: Salmistu
Aasta: 2014
Originaalkeel:
Tõlkija: Ilvi Jõe-Cannon
ISBN: 978994339099
Lehekülgi: 112

Seisukord: heas korras uus raamat kirjastusest

Mõõdud: 240x170x7 mm
Suurus: tavaformaadist veidi suuremas formaadis, pehmete kaantega

Sisu:
„Mis teha - siin ta on“ on uustrükk 1947. aastal Saksamaal Augsburgi pagulaslaagris ilmunud teosest, mille peategelaseks on fiktiivne keskmine pagulane Märt Murakas, kelle elu Saksamaa laagris on ühtaegu hoole ja armastuse ning halastamatu satiiri ja irooniaga paberile püütud. Visandub pilt sündmustest ja olukordadest, mida paljud Teise maailmasõja käigus Saksamaale pagenud eestlased omal nahal kogesid. Juba iseseisvusajal kirjanikuna tegutsenud Arnold Sepa tekst ja hinnatud pallaslase Endel Kõksi joonistused moodustavad mitmeplaanilise jutustuse, mida võib sarnaselt teistele pagulashuumori ilmingutele teatud piirini pidada suisa sümbolistlikuks. Kuna põgenike elu polnud meelakkumine, vaid vägagi kannatusterohke, oli pagulaslaagrites olemas teatav kogukondlik tellimus koomilise kergenduse järele, mis aitaks läbielamiste tõsidust leevendada. Ja seda „Mis teha – siin ta on“ kahtlemata pakkus.
Raamatu uustrükk on varustatud ajaloolise ülevaatega eestlaste põgenemisest II maailmasõja ajal ja inglise keelse tõlkega. Uustrüki toimetaja on Ilvi Jõe-Cannon, saatesõna kirjutasid Eesti Diasporaa Akadeemia liikmed, ajaloolased Maarja Merivoo-Parro ja Sander Jürisson.


Saateks: Maarja Merivoo-Parro, Sander Jürisson

Rööptekst inglise keeles.

Märksõnad:
eesti
väliseesti
huumor
ilukirjandus
graafilised romaanid
koomiksid
rööptekstid
eesti keel
inglise keel

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Ajalugu, militaar ja punanurk alla viimati lisatud:

Toimetanud: M. Lavrik jt, Just nii, astuda rivvi!,
Eesti Raamat, 1969, hind: 7,00 eurot

Koostanud Mart Arold, Sortside saladused V. Tartumaa kommunistid kutsetööl,
Tungal, 1997, hind: 12,90 eurot

Barbara Tuchman, Augustikahurid,
Eesti Raamat, 1977, hind: 4,00 eurot

Koostanud Valdeks Kiiver, Eestlane, su mehemeel... Valik kangelaslugusid,
Hotpress Kirjastus, 2008, hind: 8,00 eurot

Põlva Keskkool 30,
2011, hind: 10,00 eurot

Russell King, Inimkonna rändeatlas,
Ilo, 2008, hind: 18,00 eurot

Kent Nerburn, Indiaani tarkuste raamat,
Lilleoru Keskus, 2012, hind: 18,00 eurot

Magnus Ilmjärv, Hääletu alistumine. Eesti, Läti ja Leedu välispoliitilise orientatsiooni kujunemine ja iseseisvuse kaotus 1920. aastate keskpaigast anneksioonini,
Argo, 2004, hind: 20,00 eurot

Guido Ilves, Katastroofid, mis vapustasid maailma,
Maalehe Raamat, 1998, hind: 10,00 eurot

Gordon L. Rottman, Berliini müür,
Koolibri, 2010, hind: 10,00 eurot



Ajalugu, militaar ja punanurk all on 6161 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!