Teema: Välisluule
Pealkiri: Эн / Ära / Don't / Не. Кылбуръёс / luuletused / poems / стихи
Autor(id): Arzami Otšei
Kujundaja: Piret Räni


Kirjastus: Kirjastuskeskus
Linn:
Aasta: 2007
Originaalkeel:
Tõlkija: Natalia Ilina, Nadezda Pchelovodova ja Arvo Valton
ISBN: 9789985983638
Lehekülgi: 71

Seisukord: kaaned kiletatud, raamatukogust kustutatud, üldiselt korralik raamat

Mõõdud: 126 × 147 mm
Suurus: taskuformaadis, kõvade kaantega

Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 102

Arzami Otšei on tänapäeva udmurdi silmapaistvatest kirjanikest noorim. Tema loomingulised huviväljad on vägagi mitmekesised. Eneseteostuse laialdasele haardele kaasneb muidugi ka paljude keelete tundmine, lävimine silmapaistvate udmurdi kultuuritegelastega ja ennekõike omaenese tarkus ning andekus.
Tema luule on missiooniteadlik, kuid samas vaieldamatult tundeline. Tema luuletuste näilise lihtsuse taga on sügavust. See luule on valdavalt riimiline, mis tema jaoks on sümboli tähendusega. Arzami looming on udmurdi noores kirjanduses vahest kõige lähemal maailma mõtteluule hoovustele.

Luuletused udmurdi keeles, rööptekst eesti, inglise ja vene keeles.


Märksõnad
udmurdi
udmurdi keel
eesti keel
inglise keel
vene keel
ilukirjandus
luuletused
rööptekstid

Hind: 5,50 EUR

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Aleksandr Puškin, Vaskratsanik. Peterburi jutustus / Медный всадник. Петербургская повесть,
Eesti Raamat, 1990, hind: 7,00 eurot

Lesja Ukrainka. Koostanud Oleksandr Zavgorodni, Aoeelsed tuled,
Eesti Raamat, 1971, hind: 10,00 eurot

Sylvia Plath; koostanud, eestindanud ja järelsõna: Tiina Aug, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 10,00 eurot

Paul Eluard, Veel enne kostma peab,
Eesti Raamat, 1969, hind: 5,50 eurot

Jevgeni Jevtušenko. Koostanud Arvi Siig, Kolmas mälu (luuletused),
Eesti Raamat, 1985, hind: 5,50 eurot

Friedrich Schiller; järelsõna: Villem Alttoa, Luuletusi,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 4,50 eurot

Friedrich Schiller; järelsõna: Villem Alttoa, Ballaade,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 5,00 eurot

Sergei Jessenin, koostanud Valeri Bezzubov, Luulet,
Eesti raamat, 1981, hind: 5,00 eurot

Ivan Krõlov, Valitud valmid,
Eesti Raamat, 1969, hind: 6,00 eurot

Rõgor Baradulin, Järv silmapiiril,
Eesti Raamat, 1988, hind: 4,00 eurot



Välisluule all on 497 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!