Teema: Välisluule
Pealkiri: Ярдуртэм нюлэс. Ääretu laas. Безбрежный лес. The boundless woods
Autor(id): Larissa Orehhova / Лариса Орехова

Kirjastus: Kirjastuskeskus
Linn: Tallinn
Aasta: 2007
Originaalkeel:
Tõlkija: Arvo Valton, Tatjana Repina
ISBN: 9789985983607
Lehekülgi: 100

Seisukord: normaalses korras raamat, pühendus sees

Mõõdud: 125x145
Suurus: väikses formaadis, kõvade kaantega

Sisu:
Luuletused udmurdi keeles. - Rööptekst eesti, inglise ja vene keeles

Larissa Orehhova on tänapäeva udmurdi — ja vahest kogu soome-ugri —
noores luules üks kõige järjekindlamaid luule-uuendajaid nii vormilt kui
sisult. Ta tundliku, sageli tulevikuhirmudest kantud mõtteluule haare
ulatub antiikmütoloogiast igapäevaelu haprate ajedeni. Tema kujund on
julge ja sageli impressionistlik kuni selleni, et luuletundlik lugeja
peab tema luuletuste ootamatud käigud ise üheks meeleoluliseks tervikuks
kokku siduma. Sageli sünnivad tema eksperimendid ja mõtterännakud üsnagi
olmelistest pildikestest, samas võib ta kanduda kaugele aegade ja
avaruste taha.

Märksõnad:
Kirjastuskeskus
Piret Räni
udmurdi
udmurdi keel
eesti keel
inglise keel
vene keel
ilukirjandus
luuletused
rööptekstid

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Sergei Jessenin, koostanud Valeri Bezzubov, Luulet,
Eesti raamat, 1981, hind: 4,50 eurot

Mihhail Lermontov, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1982, hind: 4,00 eurot

Ladina lembelüürika,
Eesti Luuleliit, 2002, hind: 4,00 eurot

Koostanud Valev Mirtem, Vene lembelüürika,
1998, hind: 4,00 eurot

Koostanud Hannu Oittinen, Assamallan. Vironhaikuja,
Näo Kirik, 2012, hind: 6,00 eurot

Paul Celan, Tema seljas ratsutas öö,
Salv, 2020, hind: 8,00 eurot

Mirabai. Valinud, tõlkinud ja kujundanud Mathura, Laulud tumedale armastatule,
Allikaäärne, 2005, hind: 5,00 eurot

Bijoy Sankar Barman, Pisarateoja, Ketetong,
Allikaäärne, 2016, hind: 6,00 eurot

Valdo Ruttas; koostaja, toimetaja: Ene-Silvia Sarv, Jäämine ja saamine. Tallinn-Tartu 2016-2022,
2023, hind: 5,00 eurot

Teemu Mäki, Surelik (luuletusi),
ZA/UM, 2015, hind: 11,00 eurot



Välisluule all on 488 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!