Teema: Välisluule
Pealkiri:
Tantsisklevail lehtedel ta keerleb. 54 haikupilti Hong KongistAutor(id): Mathura
Kirjastus: Allikaäärne
Linn:
Aasta: 2019
Originaalkeel:
Tõlkija: Tõlge hiina keelde: William Lau
ISBN: 9789949724420
Lehekülgi: 152
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 210x130
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega
Sisu:
„Tantsisklevail lehtedel ta keerleb“ on kakskeelne (eesti- ja hiinakeelne) haikukogu, mis kirjutatud kahel järjestikusel kevadel Hong Kongis. Lühikeses klassikalises vormis värsid lõimuvad vabalt kulgevaks narratiiviks, mis mõtiskleb paiga erinevate kihistuste ja vastuolude üle, kuid vaatleb ümbritseva taustal ka omaenda sisemise üleelamisi ja soove. Tulemus on ühtpidi peegeldus kättejõudnud ajastust, aga samas ka isiklik päevikuline pihtimuskiri. Luuletusi täiendavad Kairi Orgusaare lakoonilised illustratsioonid, hiinakeelsed tõlked on loonud William Lau.
kultuur
kunst
luule
Allikaäärne
Kairi Orgusaar
Hind:
9,00 EUROtsing autori järgi:
Mirabai. Valinud, tõlkinud ja kujundanud Mathura, Laulud tumedale armastatule,
Allikaäärne, 2005, hind: 5,00 eurot
Mathura, Sõstramesi,
Külaküla, 2003, hind: 5,00 eurot
Mathura; toimetanud Jan Kaus, Jääminek,
Allikaäärne, 2016, hind: 10,00 eurot
Mathura, Kohalolu. Luuletusi ja rännakuid,
Allikäärne, 2006, hind: 15,00 eurot
Mathura, Valgust täis maja. Artikleid eesti kirjandusest,
Allikaäärne, 2021, hind: 10,00 eurot
Mathura, Inimene on rohi,
Allikaäärne, 2008, hind: 5,00 eurot
Mathura, Guatemala, maa hing,
Allikaäärne, 2009, hind: 5,00 eurot
Jaanus Ermann. Koostanud Mathura, Kummulikäänatud org,
Allikaäärne, 2016, hind: 4,00 eurot
luuletused, täiendav pildimaterjal ja kujundus: Mathura; klaas: Kairi Orgusaar, Sõstrahelmed. Currant beads,
Allikaäärne, 2013, hind: 4,00 eurot
kuulanud ja ümber jutustanud Mathura, Imeline karjus. India muinasjutte,
Allikaäärne, 2018
Mathura, Kumalasepäev,
Allikaäärne, 2012
Teema
Välisluule alla viimati lisatud:
Sergei Jessenin, koostanud Valeri Bezzubov, Luulet,
Eesti raamat, 1981, hind: 4,50 eurot
Mihhail Lermontov, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1982, hind: 4,00 eurot
Ladina lembelüürika,
Eesti Luuleliit, 2002, hind: 4,00 eurot
Koostanud Valev Mirtem, Vene lembelüürika,
1998, hind: 4,00 eurot
Koostanud Hannu Oittinen, Assamallan. Vironhaikuja,
Näo Kirik, 2012, hind: 6,00 eurot
Paul Celan, Tema seljas ratsutas öö,
Salv, 2020, hind: 8,00 eurot
Mirabai. Valinud, tõlkinud ja kujundanud Mathura, Laulud tumedale armastatule,
Allikaäärne, 2005, hind: 5,00 eurot
Bijoy Sankar Barman, Pisarateoja, Ketetong,
Allikaäärne, 2016, hind: 6,00 eurot
Valdo Ruttas; koostaja, toimetaja: Ene-Silvia Sarv, Jäämine ja saamine. Tallinn-Tartu 2016-2022,
2023, hind: 5,00 eurot
Teemu Mäki, Surelik (luuletusi),
ZA/UM, 2015, hind: 11,00 eurot
Välisluule all on 488 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!