Sõna 8 Noored tõlkijad, Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Sõna 8. Noored tõlkijad, Toomas Haug (koostaja), Perioodika 1985 | vanaraamat. ee
Müügil 58642 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus
Ilukirjandus: eesti kirjandus Ilukirjandus: väliskirjandus Kriminaal- ja põnevusromaanid Armastusromaanid Ulme-, fantaasia- ja õuduskirjandus Väliseesti raamatud Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) Sari: Suuri sõnameistreid Sari: XX sajandi raamat Eesti novellid ja jutud Väliskirjanike novellid ja jutud Aforismid, mõtteterad, kinkeraamatud
Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks) 
Ostukorv"Tallinn. Toompea""365 moodust, kuidas armastada oma ..""Raamatulooline Eesti. Kodumaa tund..""Tõde armastusest""Don Alfredo, džentelmenlik maffia..""Soome sõnakonstruktsioone ja väl..""Salatid ja mahlajoogid""Jooga põhiolemus. Kuidas saada ka..""Juustud""Flirtida - aga kuidas?""Saiad, pirukad, koogid""Merehundi jutud 2""Eesti ajakirjanduse 100 aastat""Nobeli auhind""Henri de Toulouse-Lautrec. Elu ja ..""Tõelised imed""Armunäljas""Big data imaginaries of data pione..""Jõulud""Minu ema Marie Curie. Mälestusi p..""Lord Nightingale'i etteaste""Lõpuks siiski abielus. Kuues raam..""Loomade mäss""Eneseanalüüs""Eino Baskin. Otse läbi lillede. V..""Sotsialistlik Põllumajandus 1962/..""Üldine maaviljelus ja taimekasvat..""Euroopa tähtsündmuste kalender""Õnne ja edu teejuht""Kodu 1927/23. Perekondlik kirjandu..""Turvalisuskompass 2024/6. Turvalis..""Kodu 1929/17. Perekondlik kirjandu..""Astroloogia""Aiandus - mesindus nr 1""Kodu 1940/3. Perekondlik kirjandus..""Sotsialistlik Põllumajandus 1964/..""Ingli ilmutus. Kuidas muuta maailm..""Eesti Autosport 2014""Nõukogude Eesti arheoloogia bibli..""Küpsetan pühadeks""Kaksikalge""Ma armastasin kiskjat""Sobivaks tunnistatud pruut""Kodu 1927/4. Perekondlik kirjandus..""Rahvusvaheline äri. Inglise keele..""Aquarium Fish""Tervislikud naudingud. Kaaluhoidja..""Hannibal""50 viisi kodu ja aia rohelisemaks ..""Nutikad nipid ja trikid teie kodu ..""NetLearning: Why Teachers Use the ..""Memme armastus""Tulipunkt""Mistral's Daughter""Sotsialistlik Põllumajandus 1973/..""Vaimse intelligentsuse seitse samm..""Alamlaulud""Harrap's Essential English Diction..""Juhuslik, juhuslik, juhuslik maail..""TEA laste- ja noorteentsüklopeedi..""Mõtluse liha ja kondid""Rohelised salatid""Kodu 1927/11. Perekondlik kirjandu..""Ja taamal laulavad metsad""Eesti Noorus 1939/10. Küpse Noors..""Hollywoodi pahupool. Filmistuudiot..""Margaret Thatcher. Kõned ja inter..""Kahekesi""Õnnelik armastus"
69 tk kogusumma: 600,95 EUR
Teema: Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR)
Pealkiri: Sõna 8. Noored tõlkijad
Autor(id): Toomas Haug (koostaja)
Kirjastus: Perioodika
Linn: Tallinn
Aasta: 1985
Originaalkeel: eesti keel
Lehekülgi: 104
Sari: Loomingu Raamatukogu 51-52 8
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 139 × 196 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
Kaheksas «Sõna» on tõlkijate päralt. Keegi ei kahtle ju, et ka tõlkimine on looming ja eriti oluline väikese rahva kultuuris. Võiks isegi öelda - tõlkijaid ei saa meil iialgi liiga palju olla. Iseasi, kui avaldamisvõimalusi on liiga vähe; tuntud häda, mida nüüd tsipa leevendada võime. Muidugi, tasub meeles pidada, et maailmakuulsa kirjaniku tõlkimine ei anna veel kohe meistripabereid kätte. Aga ilma õpipoiste ja sellideta poleks ka kusagilt meistreid välja sõeluda.
Sisu:
Fjodor Sologub - Surm kuulutuse peale
Werner Aspenström - Tavalised inimesed
Johan Borgen - Öö ja päev I
Timo K. Mukka - Hommikumeeleolu
Praosti hauaküngas
Carson McCullers - Puu kivi pilv
Richard Brautigan - Õige aeg
Tahtmine oma aeda saada
Vana buss
Ilm San Franciscos
Õpime teineteist tundma
Ühel pärastlõunal 1939. aastal
Ray Bradbury - Naised
Sei Shõnagon - Märkmeid padja alt
E.T.A. Hoffmann - Rüütel Gluck. Mälestus aastast 1809
Autoritest
Sari: Loomingu Raamatukogu 1985 Nr. 51-52.
Hind: 4,00 EUR
Teema Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) alla viimati lisatud:
George Steiner, Koostanud: Marek Tamm, Valik esseid,
Kultuurileht, 2008, hind: 7,00 eurot
Arthur Bloch, Murphy seadus ja teisi põhjusi, miks asjad untsu lähevad,
Perioodika, 1982, hind: 4,50 eurot
David Herbert Lawrence, Neitsi ja mustlane,
Perioodika, 1987, hind: 5,00 eurot
John Steinbeck, Me tusameele talv,
Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963, hind: 5,00 eurot
José Luís Peixoto, Ei ühtki pilku,
Kultuurileht, 2021, hind: 8,00 eurot
Ingeborg Bachmann, Kolmekümnes aasta,
Kultuurileht, 2023, hind: 7,00 eurot
Liisi Ojamaa, Myyrid & wärawad,
Perioodika, 1993, hind: 5,00 eurot
Jorge Luis Borges, Hargnevate teede aed,
Perioodika, 1972, hind: 7,00 eurot
Yasunari Kawabata, Lumine maa,
Perioodika, 1989, hind: 6,00 eurot
Thomas Mann, Peremees ja koer,
Perioodika, 2003, hind: 8,00 eurot
Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) all on 1740 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
George Steiner, Koostanud: Marek Tamm, Valik esseid,
Kultuurileht, 2008, hind: 7,00 eurot
Arthur Bloch, Murphy seadus ja teisi põhjusi, miks asjad untsu lähevad,
Perioodika, 1982, hind: 4,50 eurot
David Herbert Lawrence, Neitsi ja mustlane,
Perioodika, 1987, hind: 5,00 eurot
John Steinbeck, Me tusameele talv,
Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963, hind: 5,00 eurot
José Luís Peixoto, Ei ühtki pilku,
Kultuurileht, 2021, hind: 8,00 eurot
Ingeborg Bachmann, Kolmekümnes aasta,
Kultuurileht, 2023, hind: 7,00 eurot
Liisi Ojamaa, Myyrid & wärawad,
Perioodika, 1993, hind: 5,00 eurot
Jorge Luis Borges, Hargnevate teede aed,
Perioodika, 1972, hind: 7,00 eurot
Yasunari Kawabata, Lumine maa,
Perioodika, 1989, hind: 6,00 eurot
Thomas Mann, Peremees ja koer,
Perioodika, 2003, hind: 8,00 eurot
Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) all on 1740 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
