Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri:
Uued orva-aastad. KommentaariumAutor(id): Mati Sirkel
Kujundaja: Jüri Kaarma
Kirjastus: Tuum
Linn: Tallinn
Aasta: 2009
Originaalkeel:
ISBN: 9789985989784
Lehekülgi: 224
Seisukord: veidi kulunud kaaned, sisu olemas ja korras
Mõõdud: 135x215
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 059
Eesti üks parimaid saksakeelse kirjanduse tõlkijaid Mati Sirkel avaldas 2004. aastal artiklikogu „Orva-aastad”, mis koondas valdavalt tema tõlgitud raamatute järelsõnu ja mõningaid lehelugusid.
„Uued orva-aastad” on selle järg, sisaldades artikleid Günter Grassist, Franz Kafkast, Friedrich Hölderlinist, Robert Musilist jt. Raamat on kantud Mati Sirkeli sügavast kirjanduse tähenduse ja vastutuse tunnetusest. Autorid, keda Sirkel on tõlkinud, ja keda ta artiklikogus käsitleb, on elitaarautorid ja juba selle valiku kaudu toob Sirkel eesti kultuuriellu oma tõsist ja väärikat kirjandusenägemist.
Märksõnad:
Tuum
tõlkekirjandus
maailmakirjandus
kirjanduskriitika
tõlkekirjandus
maailmakirjandus
kirjanduskriitika
publitsistika
eessõnad (kirj.)
järelsõnad
kommentaarid
raamatuarvustused
Hind:
13,00 EURTeema
Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:
Fred Karlsson, Üldkeeleteadus,
Eesti Keele Sihtasutus, 2002, hind: 25,00 eurot
Õpetatud Eesti Seltsi perioodiliste ja jätkväljaannete koondregistrid,
Tartu Riiklik Ülikool, 1977, hind: 4,00 eurot
Oskar Luts; koostanud ja kommenteerinud Meelik Kahu; Eesti Kirjandusmuuseum, Oskar Lutsu päevikud aastaist 1915-1916 (I) ja 1917-1919 (II),
Vanemuise Selts, 1996, hind: 4,00 eurot
Carl Robert Jakobson, Raamatu trükkimise kunst,
Eesti Raamat, 1981, hind: 7,00 eurot
V. Beekman, P. Kuusberg jne (toimetajad), Kirjanduse sirvilauad,
Eesti Raamat, 1974, hind: 4,00 eurot
Juhan Peegel, Nimisõna poeetilised sünonüümid eesti regivärssides,
Eesti Keele Sihtasutus, 2004, hind: 15,00 eurot
Helika Mäekivi, Argo Mund, Tuuli Rehemaa; koostaja Helika Mäekivi ; toimetaja Egle Pullerits, Õigekirjutuse näpunäiteid,
Keelehooldekeskus, 2013, hind: 5,00 eurot
Rutt Hinrikus; koostaja ja saatesõna: Marin Laak, Kahe vahel. Artikleid kirjandusest ja elulugudest,
Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus, 2016, hind: 6,00 eurot
Arvutuslingvistikalt inimesele,
TÜ Kirjastus, 2000, hind: 4,00 eurot
Minor Uralic languages and their contacts,
University of Tartu, 1993, hind: 8,00 eurot
Keel ja kirjandus all on 1270 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!