Ilukirjanduse tõlkimisest inglise keelest Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Ilukirjanduse tõlkimisest inglise keelest eesti keelde, Tartu Riiklik Ülikool 1972 | vanaraamat. ee
Müügil 57603 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur
Perioodika: Vikerkaar. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Perioodika: Looming. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Perioodika: Akadeemia Esseistika, dokumentalistika Eeposed, legendid, müüdid Folkloor ja etnograafia Keel ja kirjandus Käitumine ja etikett
Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks) 
Ostukorv"Piimmetsa vilus. Mäng häältele""Rakvere koolid aegade lõikes""Reaalteaduste arengust ja sidemete..""Kümme tuhat Einsteini""Moll Flanders""Lavinia, Vana-Rooma tüdruk""Leegionärid""Täielik skandaal. 2 osa. Sari Var..""Sassi raviraamat. Ravimine ravimta..""Kuuskümmend küünalt""Lehekülgi Nõo ajaloost IV. Majan..""Kadunud moosekandid""Harju rajoonis. Kodu-uurijate semi..""Vestlused sõpradega""Uus töötaja""''Kupra'' algus (1987. a.)""Laev nagu sinine unelm""Tante Jolesch""Pööripäevad. Päevaraamat aasta..""Jaanimardika tee""Inimese keha""Neljakümne aasta eest. Vanade rev..""Loomulik tervis, loodusravi""''Oma Maa'' tähtraamat 1932""Vaevatee""Mööda Siberi tundmatuid radu""Minu ema vari. Sari Varraku ajavii..""Cornwalli suvi""See maa kasvab merest. Eesti NSV. ..""Eeluurimisvangistus. Kummardus Ing..""Unistus Johannesest""Sharpe'i kotkas. Richard Sharpe ja..""Minu isa surm ja tema lahkumise ta..""Vankumatu tinasõdur""Meisterdamine (7-14-aastastele)""Mehed ja tütarlapsed""Kangelaslikud kaitselahingud Porh..""Henrik. Näidend kaheteistkümnes ..""Charlotte'i tänav""Isikkoosseis ja struktuur 2002/200..""Ehh, Uhhuduuri mälumäng""Teaduse ajaloo lehekülgi Eestist ..""Nutiprooviks lastele""Looming. Bibliograafia 1940-1984. ..""Riigikontroll 1918-2008. Sissevaat..""Minu maagilised lood""Ükskord, kui sadas vihma""Puhkus Itaalias""Põltsamaa jõgi (tutvustaja)""Vormsi Detektiivid ja Ruhnu karu""Kirsivargad""Terawad nooled (romaan)""Tagurpidi lugemine""Tuna 2022/3""Tortilla kõrgendik. Kuu on madala..""Kentaurivapi suguvõsa""Maailma maanteedele""Viljandi""Valge laev (Muinasjutu järellugu)""Ajad ja Inimesed""Kevadelaulud. Põimik eesti loodus..""Riiklik kaitseala""Kadunud soki saladus""Nõukogude kooli kujunemine ja are..""Iseolemise vägi. Rein Randveer - ..""Tallinna Tehnikaülikooli majandus..""Minu abikaasa Simon""Forsyte'i pääsmine""Mõrv metsatalus. Kriminaalromaan""Kodutud koerad ja üksikud hinged"
70 tk kogusumma: 584,58 EUR
Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Ilukirjanduse tõlkimisest inglise keelest eesti keelde
Autor(id): Urve Lehtsalu ja Gustav Liiv. Tartu Riiklik Ülikool, inglise keele kateeder
Kirjastus: Tartu Riiklik Ülikool
Linn: Tartu
Aasta: 1972
Originaalkeel:
Lehekülgi: 170
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 142 × 200 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 075
Käesolev raamat püüab abistada inglise keelest eesti keelde tõlkijat peamiselt praktiliste nõuannetega, puudutades ka vastavaid tõlketeoreetilisi probleeme leksika, stilistika ja grammatika valdkonnast. Esitatav materjal on suurelt osalt inglise filoloogidele loetav erikursus, kuid raamat püüab ühtlasi olla abiks võitluses tõlkepraagi vastu, millest meie tõlkekirjandus ei ole veel kaugeltki vaba.
Märksõnad:
inglise keel
taidetõlge
õppematerjalid
Hind: 7,00 EUR
Teema Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:
Toimetanud Heino Ahven, Emakeele Seltsi aastaraamat 1978/24. Eesti sõnavara,
Eesti Raamat, 1980, hind: 3,00 eurot
Tõnu Tender, Mitmekeelsus Eestis Euroopa Liidu mitmekeelsuse ideaali taustal,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2010, hind: 8,00 eurot
Kalle Käsper, Pihtimus harimatusest. Esseid, artikleid ja müstifikatsioone kirjandusest,
EKSA, 2021, hind: 13,00 eurot
Toimetanud H. Siimisker, Paar sammukest eesti kirjanduse uurimise teed (4. osa). Uurimusi ja materjale,
Eesti NSV Teaduste Akadeemia, 1966, hind: 5,00 eurot
Toimetanud Rudolf Põldmäe, Paar sammukest eesti kirjanduse ja rahvaluule uurimise teed (3. osa). Uurimusi ja materjale,
Eesti NSV Teaduste Akadeemia, 1964, hind: 5,00 eurot
Koostanud Viivi Maanso, Kaider Vardja ja Merike Vardja, Eesti kirjanduse klassikat. IV–VI klass,
Koolibri, 2000, hind: 12,00 eurot
Priit Põhjala, Keelekaste. Artikleid keelest ja kirjandusest,
Kultuurileht, 2020, hind: 5,00 eurot
Toimetanud Nele Reimann, Lõunaeesti keelest ja kiräkeelest. Konverents «Lõunaeesti keel tänapäeva koolis» Tallinna Pedagoogikaülikoolin 22.03.1997. Seminär «Lõunaeesti keelest ja kirjakeelest» IX Kaika suvõülik,
Võru Instituut, 1998, hind: 4,00 eurot
Mare Müürsepp, Peeter Viisimaa, Meie keel 2. Jõuludest suveni. Lugemik-õpik 2. klassile,
Koolibri, 1997, hind: 7,50 eurot
Oskar Kruus, Bernard Kangro. Elukäik ja looming,
Eesti Raamat, 2003, hind: 6,00 eurot
Keel ja kirjandus all on 1424 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Toimetanud Heino Ahven, Emakeele Seltsi aastaraamat 1978/24. Eesti sõnavara,
Eesti Raamat, 1980, hind: 3,00 eurot
Tõnu Tender, Mitmekeelsus Eestis Euroopa Liidu mitmekeelsuse ideaali taustal,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2010, hind: 8,00 eurot
Kalle Käsper, Pihtimus harimatusest. Esseid, artikleid ja müstifikatsioone kirjandusest,
EKSA, 2021, hind: 13,00 eurot
Toimetanud H. Siimisker, Paar sammukest eesti kirjanduse uurimise teed (4. osa). Uurimusi ja materjale,
Eesti NSV Teaduste Akadeemia, 1966, hind: 5,00 eurot
Toimetanud Rudolf Põldmäe, Paar sammukest eesti kirjanduse ja rahvaluule uurimise teed (3. osa). Uurimusi ja materjale,
Eesti NSV Teaduste Akadeemia, 1964, hind: 5,00 eurot
Koostanud Viivi Maanso, Kaider Vardja ja Merike Vardja, Eesti kirjanduse klassikat. IV–VI klass,
Koolibri, 2000, hind: 12,00 eurot
Priit Põhjala, Keelekaste. Artikleid keelest ja kirjandusest,
Kultuurileht, 2020, hind: 5,00 eurot
Toimetanud Nele Reimann, Lõunaeesti keelest ja kiräkeelest. Konverents «Lõunaeesti keel tänapäeva koolis» Tallinna Pedagoogikaülikoolin 22.03.1997. Seminär «Lõunaeesti keelest ja kirjakeelest» IX Kaika suvõülik,
Võru Instituut, 1998, hind: 4,00 eurot
Mare Müürsepp, Peeter Viisimaa, Meie keel 2. Jõuludest suveni. Lugemik-õpik 2. klassile,
Koolibri, 1997, hind: 7,50 eurot
Oskar Kruus, Bernard Kangro. Elukäik ja looming,
Eesti Raamat, 2003, hind: 6,00 eurot
Keel ja kirjandus all on 1424 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
