Teema: Sõnaraamatud
Pealkiri:
Saksa-eesti sõnaraamat / Deutsch-Estnisches WörterbuchAutor(id): toimetaja Lea Ellert
Kujundaja: Kalev Tomingas
Kirjastus: TEA Kirjastus
Linn: Tallinn
Aasta: 2010
Originaalkeel:
Tõlkija: Maie Lepp, Marilin Lips, Triin Mägi
ISBN: 9789985714980
Lehekülgi: 775
Seisukord: kohati kulunud kaaned, raamatukogust kustutatud eksemplar, sisu normaalses korras
Suurus: tavaformaadis, kõvas köites
Sisu:
#T317# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.
Sisu:
• üle 38 000 märksõna
• uusima sõnavaraga üldkeele sõnaraamat
• igapäevaseks suhtlemiseks vajalikud sõnad ja väljendid
• grammatiline info märksõna juures
• palju sünonüüme ja liitsõnu
• rohkesti praktilisi kasutusnäiteid
• tähtsamad ja sagedamini kasutatavad terminid paljudelt elualadelt
• lihtne ja kasutajasõbralik ülesehitus
• lisaosas ebareeglipäraste tegusõnade tabel
Saksa-eesti sõnaraamat on tänapäevase sõnavaravalikuga sõnaraamat, mis peaks rahuldama nii kogenud keeleoskaja kui ka algaja vajadusi, nii täiskasvanu kui ka õpilase omi. Sõnavaravalikul on lähtutud tegelikust keelekasutusest, seetõttu on raamatus palju kõnekeelseid väljendeid, käibefraase ja ütlemisi.
Sõnaraamatu ülesehitus on lihtne ja selge, iga märksõna juures on toodud tähtsam grammatiline teave. Tegusõnadel on selleks abitegusõna, osutus ebareeglipärasusele ja vajadusel rekt¬sioon, lisaks on märgitud lahutuva eesliitega tegusõnade liitepiir. Nimisõnadel on toodud sugu ning genitiivi ja mitmuse lõpp, omadussõnadel vajadusel ebareeglipärased võrdlusastmed. Normist kõrvale kalduva häädusega sõnade järel on toodud nurksulgudes ligikaudne hääldus, rõhk on märgitud eesti kasutaja jaoks harjumuspäratutel juhtudel, st siis, kui see langeb mujale kui sõna esisilbi lühikesele vokaalile. Sõna kasutuskonteksti kohta annavad teavet stiilimärgendid ning viited oskussõnavarasse kuulumise kohta. Sõnaraamatu lõpus on loend saksa ebareeglipärastest tegusõnadest.
Märksõnad
saksa keel
eesti keel
sõnaraamatud
Hind:
24,00 EURTeema
Sõnaraamatud alla viimati lisatud:
Jüri Henno, Praktiline eesti-rootsi sõnastik. Praktisk estnisk-svensk ordbok,
Umara, 1993, hind: 5,00 eurot
Mai Loog, Esimene Eesti slängi sõnaraamat,
Mai Loog, 1991, hind: 9,00 eurot
Margit Langemets, Mai Tiits, Tiia Valdre, Leidi Veskis, Ülle Viks, Piret Voll, Eesti keele seletav sõnaraamat I-VI köide,
Eesti Keele Sihtasutus, 2009, hind: 79,00 eurot
Toimetanud Ruth Mägi, Soome-eesti seletav sõnaraamat. Nykysuomen keskeinen sanasto virolaisille,
TEA Kirjastus, 2007, hind: 40,00 eurot
Jaakko Syrjämäki, Suomi-viro-suomi biologian sanasto / Soome-eesti-soome bioloogia alane sõnastik,
Helsingin Yliopiston Monistuspalvelu, 1980, hind: 5,00 eurot
peatoimetaja Ruth Mägi; eessõna: Silva Tomingas, SIESS: Suur inglise-eesti seletav sõnaraamat. Essential English-Estonian Semi-Bilingual Dictionary for Speakers of Estonian,
TEA Kirjastus, 2000, hind: 21,00 eurot
Andrus Saareste, Eesti keele mõistelise sõnaraamatu indeks. Index du dictionnaire analogique de la langue estonienne,
Finsk-ugriska institutionen, 1979, hind: 25,00 eurot
Tänapäeva eesti-inglise sõnaraamat 1-2. Contemporary estonian-english dictionary 1-2,
Eesti Keele Sihtasutus, hind: 35,00 eurot
Kaarel Peerna. Toimetanud Marin Mõttus, Lia Peet, Eesti-hispaania sõnaraamat. Diccionario estonio-espanol,
Varrak, 1994, hind: 20,00 eurot
M. Rauk (koostaja), Inglise-eesti sõnaraamat koolidele,
Valgus, 1988, hind: 6,00 eurot
Sõnaraamatud all on 918 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!