Teema: Välisluule
Pealkiri: Vihmade varjus. Luulet
Autor(id): Boriss Baljasnõi

Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn:
Aasta: 2017
Originaalkeel: vene keel
Tõlkija: Eda Ahi, Contra (Margus Konnula), Hasso Krull, Mats Traat, Valeeria Villandi
ISBN: 9789949604258
Lehekülgi: 120

Seisukord: normaalses korras raamat
Suurus: tavaformaadis, pehmes köites

Sisu:
«Boriss Baljasnõid lugedes meenub Igor Severjanin – küll üpris kaudselt, kuid siiski on kokkupuutepunkte. Severjanin põgenes Eestisse revolutsiooni eest, tundis end siis üksildasena, käis kalal Virumaa järvedel, luuletas loodusest. Borissil on teised põhjused, miks ta siia asus, kuid mõlema värssidest õhkub sedasama eestimaalaseks olemise raskust. Boriss Baljasnõi astub vene luule traditsioonilist rada, head sissesõidetud teed pidi. Need on mõtlikud, asjalikud ja looduslähedased luuletused, mis meie nüüdisoludes, kus poeedid on loodusele selja pööranud, on iseenesest juba saavutus. Boriss ei ürita oma kujunditega lugejat vapustada, põrutada, uimaseks virutada, vaid kujutab omal rahulikul, isegi muhedal viisil, mida ta näeb ja tunneb, südames olemasolu valu. Aastatega on tema luule- ja ka maailmapilt liikunud selginemise ja süvenemise suunas.» Mats Traat

Tõlgitud raamatutest: Я никогда не видел бересклета (Таллинн : [б.и.], 1989) ; Светотень (Таллинн : Б. Балясный, 1997) ; Монисто (Таллинн : BRI & Ko, 2002)

Märksõnad:
maailma luule
vene ilukirjandus
luuletused

Hind: 8,00 EUR

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Vladimir Majakovski, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1980, hind: 5,50 eurot

Pablo Neruda, Kivid ja linnud,
Eesti Raamat, 1968, hind: 4,00 eurot

Sylvia Plath; koostanud, eestindanud ja järelsõna: Tiina Aug, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 10,00 eurot

Friedrich Schiller; järelsõna: Villem Alttoa, Ballaade,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 4,50 eurot

Koostanud: Kristiina Ross; Toimetanud: Ülle Kurs, Uni Jeruusalemmas. Valik heebrea luulet,
Hortus Litterarum, 1996, hind: 25,00 eurot

Yunus Emre, Olen algus ja lõpp,
Eesti Raamat, 1986, hind: 6,00 eurot

Aleksandr Puškin, Luulevalimik,
Ilukirjandus ja Kunst, 1949, hind: 4,00 eurot

Ivan Krõlov, Valitud valmid,
Eesti Raamat, 1969, hind: 6,00 eurot

Aleksandr Puškin, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1977, hind: 7,00 eurot

Vladimir Majakovski, Poeemid,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1955, hind: 4,00 eurot



Välisluule all on 493 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!