Teema: Välisluule
Pealkiri: Nõmmeroosike. Goethe luule eesti keeles
Autor(id): koostanud ja toimetanud Vahur Aabrams, Liina Lukas, Susanna Rennik; järelsõna: Liina Lukas ; kommentaarid: Vahur Aabrams, Liina Lukas, Susanna Rennik
Kujundaja: Maarja Roosi


Kirjastus: Tartu Ãœlikooli Kirjastus
Linn: Tartu
Aasta: 2021
Originaalkeel:
ISBN: 9789949036882
Lehekülgi: 775

Seisukord: heas korras uus raamat kirjastusest

Mõõdud: 235x140
Suurus: Kõvakaaneline

Sisu:
Selle raamatu saame teele panna keskmiselt 3-5 päeva jooksul peale raha laekumist meie arvele.

Käesolev raamat on Johann Wolfgang Goethe (1749–1832) luule eestikeelsete tõlgete koondkogu. See sisaldab 628 tõlget 391 originaalluuletusest. Muist tõlkeid on avaldatud juba varem (esimene 1841. aastal), muist jõuab trükki esmakordselt. Goethe on enim tõlgitud luuletajaid eesti keeles, tema luule kallal on kätt proovinud 83 nimeliselt kindlaks tehtud eesti tõlkijat, lisaks kümmekond tuvastamata autorit. Nii mõnestki luuletusest on aegade jooksul tehtud mitu tõlget, mida lugeja saab nüüd omavahel võrrelda.

Eesti tõlkijate vahendusel astub lugeja ette saksa luuletaja Goethe, üks säravamaid tähti maailmakirjanduse luuletaevas, kelle mõju eesti luulele on suurem, kui arvame. Kui see raamat aitab selle mõju ulatust teadvustada, tekitades äratundmist ja äratades uudishimu Goethe kui luuletaja vastu, on tema eesmärk täidetud.


Märksõnad:
Tartu Ãœlikooli kirjastus
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
saksa
luule
ilukirjandus
luuletused

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Otsing autori järgi:

koostanud Lembit Arulo, Nii see olla võis... Põhjaranniku külaelust läbi aegade,
Varrak, 1994, hind: 7,00 eurot

Koostanud: Mai Eha, Sõprusest ja armastusest,
Philos, 2003, hind: 5,00 eurot

EV Sotsiaalministeerium ; [koostanud Raul Heido ... jt. ; eessõna: Erki Korp, Ohvriabi käsiraamat,
Mansfield, 2002, hind: 6,80 eurot

Ivar Ivask; koostanud Jüri Talvet, Hetked igavikust. Meelisklusi maailma kirjanduselust,
Ilmamaa, 2010, hind: 12,00 eurot

Koostanud Ingrid Rüütel, Saaremaa laule ja lugusid,
Eesti Kirjandusmuuseum, 2015, hind: 35,00 eurot

Koostanud: Andre Pezard, Valge kana ja kuldsõrg. Provence´i muinasjutte. Muinaslugusid kogu maailmast,
Kunst, 1984, hind: 4,00 eurot

Koostanud: Pille Kippar, Tere, tere, tiipajalga! Eesti loomamuinasjutte. Muinaslugusid kogu maailmast,
Kunst, 1976, hind: 3,70 eurot

Koostanud Mare Kõiva, Eesti õpilaste lemmikloomalood,
Eesti Kirjandusmuuseum, 2019, hind: 8,00 eurot

Koostanud Linda Viiding, Soome muinasjutte. Saja rahva lood,
Eesti Raamat, 1980, hind: 5,50 eurot

kommentaariumi kirjutanud Linnart Mäll; toimetaja ja registri koostanud Teet Toome, Budismi pühad raamatud 2. Teemantsuutra. Südasuutra. Ühetähesuutra,
Lux Orientis, 2005, hind: 40,00 eurot

Julius Eslon, Arthur Jaama, Aleksander Siimon; Koostanud: Gerhard Hansmann, Eesti pomoloogia,
Valgus, 1970, hind: 12,00 eurot

koostanud: Inda Kõiva, Laululust 7. Lauluvalik läbi erinevate aastate. II osa,
2012

Teema Luule alla viimati lisatud:

Alari Papa Janson, Jäljed udus,
Hea Tegu, 2020, hind: 14,00 eurot

Beebilõust/Andrus Elbing, Resotsialiseerumine + CD,
Võluri Tagasitulek, 2010, hind: 15,00 eurot

Kristel Rebane, Suhkruvesi,
2018, hind: 10,00 eurot

Eeva Park, Metsalise loits,
NyNorden, 2018, hind: 8,00 eurot

Andrus Kasemaa, Kui ma kord suren,
EKSA, 2018, hind: 7,00 eurot

Lauri Teder, Mullikile,
Värske Rõhk MTÜ, 2013, hind: 5,00 eurot

Sander Seire, Tõde armastusest,
Hea Tegu, 2020, hind: 6,00 eurot

Tiiu Valdson, Tornide tuuled,
T. Valdson, 2015, hind: 10,00 eurot

Maarja-Liisa Soe, Varanduste taga on tagavara hing,
Maarja-Liisa Soe, 2011, hind: 6,00 eurot

Rein Taagepera, Sinule mõtlen ma harva ja aina,
Aade, 2018, hind: 10,00 eurot



Luule all on 3704 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!