Teema: Välisluule
Pealkiri:
Meil on sõnadest maa. Valitud luuletusi aastatest 1984-2008Autor(id): Mahmud Darwish
Kujundaja: Eleonora Tikas
Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn:
Aasta: 2011
Originaalkeel: araabia keel
Tõlkija: Amar Annus
ISBN: 9789985794128
Lehekülgi: 94
Sari: Ninniku
Seisukord: normaalses seisukorras raamat, kaaned üle kiletatud, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras
Mõõdud: 110x170
Suurus: väike formaat, pehmed kaaned
Sisu:
Mahmud Darwish (1941-2008) on rahvusvaheliselt kõige tuntum araabia poeet,kellest juba tema eluajal sai müüt. Tema Palestiina päritolu ja eluaegne põgeniku staatus tegid temast rõhutud rahva poeedi ja eestkõneleja, kelle avalikud luulelugemised Araabia maades tõid saalidesse kokku tuhandeid kuulajaid. Tema luulekogusid müüdi sadades tuhandetes eksemplarides. Ühesintervjuus on Darwish öelnud, et kui ta ise peaks koostama valiku oma luulest või seda arvustama, siis valiks ta tekstid, mis on kirjutatud pärast aastat 1982, kui ta pikemaks ajaks sunnitult lahkus Lähis-Idast: “mitte miski pole luulele ohtlikum kui liiga vähe või liiga palju emotsioone. Luuletamisel on tarvis temperatuuri, mis ei tõuse kõrgemale kahekümnest kraadist”. Siinses valimikus pärineb enamik luuletaja tekste aastatest 1984-2002.
Märksõnad:
Eesti Keele Sihtasutus
araabia
luuletajad
araabia
luuletajad
Palestiina
ilukirjandus
luuletused
Ninniku
Hind: -
Hetkel on otsas*
*Jäta enda
märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.
Soovin teavitust raamatu saabumisel:
Meil on sõnadest maa. Valitud luuletusi aastatest 1984-2008, Mahmud Darwish, Eesti Keele Sihtasutus 2011Palun kontrolli üle punasega märgitud väljad
Vaikimisi me ei teavita raamatukogudest mahakantud, templitega ega keskmisest kulunumas seisukorras eksemplaridest. Kui siiski soovid nende kohta teavitust, siis lisa vastavatele ridadele linnukesed.
Ootenimekirja kandmine on ainult teavituse jaoks, kui raamat saabub poodi. Vormi täitmine ei pane sulle ostukohustust, sest osad väljaanded on haruldasemad kui teised, siis pole meil võimalik kuidagi ennustada täpset aega, millal raamat võib taas müügile tulla.
Teema
Välisluule alla viimati lisatud:
tõlkinud ja kommenteerinud Ain Kaalep, Peegelmaastikud. Luuletõlkeid. Iberica, Iberoamericana, Africana, Turcica,
Eesti Raamat, 1980, hind: 8,00 eurot
Ljubov Jakõmtšuk, Donbassi aprikoosid ja teisi luuletusi,
Kirjastus Allikaäärne, 2019, hind: 9,00 eurot
Arseni Tarkovski, Hele päev,
Eesti Raamat, 1980, hind: 4,00 eurot
Percy Bysshe Shelley, Luuletusi,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1960, hind: 4,00 eurot
Ivan Krõlov, Valitud valmid,
Eesti Raamat, 1969, hind: 5,00 eurot
Walt Whitman, Rohulehed,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, hind: 9,00 eurot
Lesja Ukrainka. Koostanud Oleksandr Zavgorodni, Aoeelsed tuled,
Eesti Raamat, 1971, hind: 11,00 eurot
Polina Aljošina, Mariz Kemal, Maria Malkina, Anna Suldina, Neli mordvalannat,
Virgela, 1998, hind: 10,00 eurot
Rabindranath Tagore, Ekslevad linnud,
Olion, 1998, hind: 8,00 eurot
Friedrich Schiller; järelsõna: Villem Alttoa, Luuletusi,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 4,00 eurot
Välisluule all on 470 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!