Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Lähedased rannad. Kirjutisi 2008-2018
Autor(id): Anu Saluäär; toimetanud Inna Lusti
Kujundaja: Jüri Kass


Kirjastus: EKSA
Linn: Tallinn
Aasta: 2018
Originaalkeel:
ISBN: 9789949604647
Lehekülgi: 384

Seisukord:

Mõõdud: 225x145
Suurus: Kõvakaaneline

Sisu:
Anu Saluäär (sünd. 1948) on tõlkija ja kauaaegne (1976–2018) „Loomingu Raamatukogu” toimetaja.
Kümne viimase aasta kirjutised on järg 2008. aastal ilmunud kogumikule „Põhjamaadest ja Eestist”. Enamasti on taas juttu Põhjamaade, eriti Rootsi kirjanikest ja kirjanduselust, aga pisut ka Taanist ja Norrast, Soomest ja Eestist.
Raamat sisaldab saatesõnu tõlgitud raamatutele (Verner von Heidenstam, Vilhelm Moberg, Hjalmar Söderberg, Lena Einhorn, Ulla-Lena Lundberg jt.), „Loomingus” ja mujal ilmunud kirjutisi raamatutest ja nende tõlkimisest, aga ka mälestusi ja vestlusi „Loomingu Raamatukogust” enne ja pärast ajakirja 60. aastapäeva. Katseid meenutada aja kulgu ning tagasivaateid tehtud töödele ja kaasteelistele.
Ja lõpuks „Loomingu Raamatukogu” ühe menukama tõlkeraamatu kordustrükk, vana Eesti-sõbra Carl Mothanderi kadunud maailma kokaraamat „Kulinaarsed vested”.


Märksõnad:
EKSA
Loomingu Raamatukogu
raamatusarjad
skandinavistika
eesti
skandinaavia
rootsi
kirjandus
tõlkimine
retseptsioon
kirjandussuhted
kultuurisuhted
tõlkekirjandus
kultuur
publitsistika
Mothander, Carl, 1886-1965
mälestused

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:

Fred Karlsson, Üldkeeleteadus,
Eesti Keele Sihtasutus, 2002, hind: 25,00 eurot

Õpetatud Eesti Seltsi perioodiliste ja jätkväljaannete koondregistrid,
Tartu Riiklik Ülikool, 1977, hind: 4,00 eurot

Oskar Luts; koostanud ja kommenteerinud Meelik Kahu; Eesti Kirjandusmuuseum, Oskar Lutsu päevikud aastaist 1915-1916 (I) ja 1917-1919 (II),
Vanemuise Selts, 1996, hind: 4,00 eurot

Carl Robert Jakobson, Raamatu trükkimise kunst,
Eesti Raamat, 1981, hind: 7,00 eurot

V. Beekman, P. Kuusberg jne (toimetajad), Kirjanduse sirvilauad,
Eesti Raamat, 1974, hind: 4,00 eurot

Juhan Peegel, Nimisõna poeetilised sünonüümid eesti regivärssides,
Eesti Keele Sihtasutus, 2004, hind: 15,00 eurot

Helika Mäekivi, Argo Mund, Tuuli Rehemaa; koostaja Helika Mäekivi ; toimetaja Egle Pullerits, Õigekirjutuse näpunäiteid,
Keelehooldekeskus, 2013, hind: 5,00 eurot

Rutt Hinrikus; koostaja ja saatesõna: Marin Laak, Kahe vahel. Artikleid kirjandusest ja elulugudest,
Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus, 2016, hind: 6,00 eurot

Arvutuslingvistikalt inimesele,
TÜ Kirjastus, 2000, hind: 4,00 eurot

Minor Uralic languages and their contacts,
University of Tartu, 1993, hind: 8,00 eurot



Keel ja kirjandus all on 1270 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!