Teema: Eesti luule
Pealkiri: Esimene poolsajand
Autor(id): Simo Runnel
Kujundaja: Tõnu Runnel, Mari Ainso


Kirjastus: Ilmamaa
Linn: Tartu
Aasta: 2024
Originaalkeel:
Tõlkija: Reet Ligi
ISBN: 9789985779323
Lehekülgi: 64

Seisukord: heas korras uus raamat kirjastusest

Mõõdud: 217x135
Suurus: Kõvakaaneline

Sisu:
Selle raamatu saame teele panna keskmiselt 3-5 päeva jooksul peale raha laekumist meie arvele.

Simo Runneli luuletusi eelmise sajandi lõpust kuni päris kaasajani on „Esimeses poolsajandis“ kolme tsükli jagu. Esimene kannab pealkirja “Kodukoht“, teine “Võitlus” ja kolmas “Keeled”. Siin on riime ülikooliajast kõrvuti Kiplingi-tõlgetega, nägelused päevakajaga püüavad oma joont ajada ajaloo teemade ja igapäevaelus ettetulevate juhtumuste vahel. Omaenda luule tõlked inglise keelde otsivad kontakti maailmaga, mis meid isegi mitte kõnetama ei vaevu, kui poriseksime ainult omaenda kodumurrakus vaikselt nina alla.
Aga luulega kipub olema nagu malega – oma sisemise ilma laotad sa teiste ette nagu males oma rumaluse teiste nähes lauale, kaotust kartmata. Ning luulega on nagu ümberpanekuga ühest keelest teise – tõlgid, mis sa tõlgid, midagi läheb ikka kaotsi või tuleb omatahtsi juurde.

ÕHTUNE LUULETUS

Mu mõistuse viinud on tuledesära,
mõtted peast on kadunud ära.
Kui väljas on pime ja säravad tuled,
siis tänaval maskita kõndida juled.
(2006)


Märksõnad:
Ilmamaa
eesti ilukirjandus
luuletused

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Eesti luule alla viimati lisatud:

August Sang. Koostanud Kersti Sang-Merilaas, Vaime Kabur, Laenatud laulud II. Luuletõlkeid väliskirjanike teostest,
Eesti Raamat, 1974, hind: 3,00 eurot

Jaan Pehk, 4,
Jaan Pehk, 2009, hind: 6,00 eurot

Anne Prangel, Ihusilmaga,
2014, hind: 4,50 eurot

Emil Tode, Mõõt,
Tuum, 1996, hind: 13,00 eurot

Oliver Berg, Hallid toonid,
Elusamus, 2018, hind: 6,00 eurot

Kai-Mai Olbri, Hoovuses,
2019, hind: 7,00 eurot

Annika Sellik, Tuultest tuba,
2020, hind: 4,50 eurot

Kai-Mai Olbri, Vastutuule toel,
Kaarna, 2020, hind: 6,00 eurot

Maria Helen Känd, Üle ääre,
Steamark, 2012, hind: 7,00 eurot

August Gailit, Pühajärv,
Ilmamaa, 2018, hind: 4,00 eurot



Eesti luule all on 3146 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!