Teema: Elulood, memuaarid
Pealkiri: Teel. Pilguheit jaapani hinge
Autor(id): Agu Sisask

Kirjastus: Canopus
Linn: Tallinn
Aasta: 2020
Originaalkeel:
ISBN: 9789916951408
Lehekülgi: 150

Seisukord: normaalses korras raamat, kaaned üle kiletatud, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras

Mõõdud: 188x121
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Agu Sisask (s. 1940) omab eesti kultuuri- ja tõlkeajaloos väärikat kohta nii jaapani keelest tõlkimise traditsioonide teerajaja, teeneka tõlkija kui ka kirjaniku ja vaimuinimesena. Kuna tegemist on meile nii kultuuriliselt kui geograafiliselt kauge keele ja kirjandusega, ei ole vähem oluline tema roll jaapani kultuuri vahendaja ja tutvustajana. Agu Sisask on pidanud hulgaliselt Jaapani-teemalisi loenguid ja ettekandeid. Lisaks Jaapani Välisministeeriumi aukirjale on talle 2019. aastal annetatud Jaapani keiserlik Tõusva Päikese orden Kuldsete ja Hõbedaste Kiirtega. Peale jaapani kirjanduse tõlkimise ja tutvustamise on Agu Sisask töötanud giidi ja suulise tõlgina, toimetanud kunsti- ja kirjandussaateid ETVs ning olnud Loomingu Raamatukogu peatoimetaja. Tema sulest on ilmunud Jaapani-ainelist luulet ja ilukirjandust.
Käesolev raamat kujutab endast autori tagasivaadet oma püüdlustele õppida tundma Jaapani rikkalikku ja omapärast kultuuri.
Maarja Jaanits, japonoloog


Märksõnad:
Canopus
mälestused

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Elulood, memuaarid alla viimati lisatud:

Koostanud Vaino Kallas Toimetanud Helga Koger, Eesti koolipoisid Teises maailmasõjas 1,
Heili, Lennuväepoiste Klubi, 1999, hind: 16,00 eurot

Arved Ojamaa, Võõras kodus,
SE ja JS, 2004, hind: 9,00 eurot

Oskar Surva. Toimetanud Valdek Kiiver, Jäine meditsiin. Mälestusi päevilt, mil olin sovjetliku vangilaagri velsker ja seejärel arsti kohusetäitja, täielike arsti õigustega,
Eesti Ajalookirjastus, 2010, hind: 6,00 eurot

Evald Rooma, Emajõe ääres kasvanud. Onu Eskimo mälestusi. Lindistatud memuaarid,
E. Rooma, 2008, hind: 8,00 eurot

Kalju Pähklamets. Koostanud Roland Tõnisson, Ühe leegionäri päevik II maailmasõja päevilt,
R. Tõnisson, 2003, hind: 18,00 eurot

Koostanud: Jaan Ellen, Varjatud valu (2. osa) Tagasivaateid 20. sajandi keskpaigale,
J. Ellen, 2006, hind: 5,00 eurot

Helga Thoma, Põlatud kuninganna. Abielutragöödiad Euroopa vürstikodades Ann Boleynist Maria Cristinani,
Kunst, 2003, hind: 5,00 eurot

Gustav Ränk, Sest ümmargusest maailmast,
Ilmamaa, 1995, hind: 4,00 eurot

Anna Žigure, Ja siiski nii lähedal,
Olion, 1999, hind: 5,00 eurot

David Weiss, Alasti tulin ma. Romaan Auguste Rodinist,
Kunst, 1981, hind: 14,00 eurot



Elulood, memuaarid all on 4613 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!