Sõna 8 Noored tõlkijad, Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Sõna 8. Noored tõlkijad, Toomas Haug (koostaja), Perioodika 1985 | vanaraamat. ee
Müügil 57713 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus
Ilukirjandus: eesti kirjandus Ilukirjandus: väliskirjandus Kriminaal- ja põnevusromaanid Armastusromaanid Ulme-, fantaasia- ja õuduskirjandus Väliseesti raamatud Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) Sari: Suuri sõnameistreid Sari: XX sajandi raamat Eesti novellid ja jutud Väliskirjanike novellid ja jutud Aforismid, mõtteterad, kinkeraamatud
Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks) 
Ostukorv"Loodusapteek. Teejuht loodusravi m..""Tervise teejuht I köide""Rasvumine ja rasvtõbi""Tee. Omadused. Tõmmised. Rituaali..""Enneaegsed lapsed""100 pidurooga""Head isu! Bon appetit! Aprill 1996""Tähtpäevalaud varrudest kuldpulm..""Praktiline perenaine""Uni ja unetus""Kalad meie toidulaual""Köögipsühholoog. Toidud ja rets..""Aastaga haigustest priiks. 177 rav..""Neli lindu- kui palju roogi!""Maitsvad ahjuroad""Näputoit. Õpeta oma laps head to..""Kehaliste võimete testid""Minutiravi""Tuberkuloos""Rohelise smuuti revolutsioon. Radi..""Mitraalklapi prolaps lastel""Aastaga haigustest priiks. Tervend..""Südame isheemiatõve haigete taas..""Toitumine: müüdid ja tegelikkus""Ravijooga""Toit on Jumal. Retsepte taimetoitl..""Kleion silmien alla""Lauakatmised ja peod. Palju ideesi..""Kokaraamat toiduallergiaga lastele""Maksahaigused ja nende vältimine""1001 looduslikku vahendit""The Greek Cookery Book. 222 Tradit..""Wok kiiresti ja maitsvalt""Rahvustoidud""Pähkliraamat""Seeneraamat""Toitumistavad""Naistehaigused""Uus klassikaline kokaraamat""Soodsad ja lihtsad argiroad""Kiiresti valmivad taimetoidud""Supid neljal aastaajal""200 hädaabivõtet. Kuidas käitud..""Kaalujälgijate koduköögi retsep..""Pähklipureja mõnus elu. Toidud p..""Grillimine""Hõrgutavad pannkoogid""Köögiviljatoidud""Tartu Konservitehas (toodangu tutv..""Arrayed Primer Extension-2 as a mu..""Grillimine - imelihtne!""Rama võileivaraamat""Jäised ahvatlused""Jogurt, kohupiim ja juust. Loomuli..""Feng shui kokakunst. Toidusedeli k..""Paprika""Makaronitoidud""Booky Wook 2: This Time it's Perso..""Juust. Avasta. Maitse. Naudi""Stepwise melt transport and accumu..""Ungari köök""Vürtsid""Mate. Lõuna-Ameerika jõujook""Interpersonal relationships and be..""20 minuti road. 50 isuäratavat, h..""Chemical and isotope evolution of ..""P53 - a switch in cellular circuit..""Substituent, temperature and solve..""Hoidised""At the End of the World""Minor Uralic languages and their c..""Morphological and genetical variat..""All kinds of things""Mensa. Tõsta oma IQ-d""Soovides head""Kana ja muna""Sinu loomuse nõrgad kohad""Ela rohkem, mõtle vähem. Depress..""Best movies of the 90s""In Office Hours. Lucy Kellaway""Aphrodite: A Memoir of the Senses""Valede jahil. Kuidas ära tunda pe.."
82 tk kogusumma: 758,30 EUR
Teema: Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR)
Pealkiri: Sõna 8. Noored tõlkijad
Autor(id): Toomas Haug (koostaja)
Kirjastus: Perioodika
Linn: Tallinn
Aasta: 1985
Originaalkeel: eesti keel
Lehekülgi: 104
Sari: Loomingu Raamatukogu 51-52 8
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 139 × 196 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
Kaheksas «Sõna» on tõlkijate päralt. Keegi ei kahtle ju, et ka tõlkimine on looming ja eriti oluline väikese rahva kultuuris. Võiks isegi öelda - tõlkijaid ei saa meil iialgi liiga palju olla. Iseasi, kui avaldamisvõimalusi on liiga vähe; tuntud häda, mida nüüd tsipa leevendada võime. Muidugi, tasub meeles pidada, et maailmakuulsa kirjaniku tõlkimine ei anna veel kohe meistripabereid kätte. Aga ilma õpipoiste ja sellideta poleks ka kusagilt meistreid välja sõeluda.
Sisu:
Fjodor Sologub - Surm kuulutuse peale
Werner Aspenström - Tavalised inimesed
Johan Borgen - Öö ja päev I
Timo K. Mukka - Hommikumeeleolu
Praosti hauaküngas
Carson McCullers - Puu kivi pilv
Richard Brautigan - Õige aeg
Tahtmine oma aeda saada
Vana buss
Ilm San Franciscos
Õpime teineteist tundma
Ühel pärastlõunal 1939. aastal
Ray Bradbury - Naised
Sei Shõnagon - Märkmeid padja alt
E.T.A. Hoffmann - Rüütel Gluck. Mälestus aastast 1809
Autoritest
Sari: Loomingu Raamatukogu 1985 Nr. 51-52.
Hind: 3,00 EUR
Teema Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) alla viimati lisatud:
Bernhard Linde; Jaanus Kulli järelsõna, Noor-Eesti kümme aastat,
Perioodika, 2005, hind: 4,00 eurot
Mose Cordovero, Deboora palmipuu,
Kultuurileht, 2011, hind: 8,00 eurot
Jüri Talvet, Teekond Hispaaniasse. Päevikud, reisipildid, mõtted,
Perioodika, 1985, hind: 4,00 eurot
Indrek Hirv, Uneraev,
Perioodika, 1987, hind: 2,50 eurot
Joel Haahtela, Kadumispunkt,
SA Kultuurileht, 2014, hind: 6,00 eurot
Samuel Beckett, Õnnelikud päevad ja teisi näidendeid,
Perioodika, 1969, hind: 4,00 eurot
Heino Susi, Kojutulek (mälestused),
Perioodika, 1989, hind: 3,00 eurot
Fanny de Sievers; Koostanud: Ott Ojamaa, Mateeriasse kootud palve. Esseid,
Perioodika, 1992, hind: 4,00 eurot
Doris Kareva, Maailma asemel (luuletused),
Perioodika, 1992, hind: 6,00 eurot
Aino Kallas, Elukaaslane,
Perioodika, 1999, hind: 4,00 eurot
Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) all on 1726 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Bernhard Linde; Jaanus Kulli järelsõna, Noor-Eesti kümme aastat,
Perioodika, 2005, hind: 4,00 eurot
Mose Cordovero, Deboora palmipuu,
Kultuurileht, 2011, hind: 8,00 eurot
Jüri Talvet, Teekond Hispaaniasse. Päevikud, reisipildid, mõtted,
Perioodika, 1985, hind: 4,00 eurot
Indrek Hirv, Uneraev,
Perioodika, 1987, hind: 2,50 eurot
Joel Haahtela, Kadumispunkt,
SA Kultuurileht, 2014, hind: 6,00 eurot
Samuel Beckett, Õnnelikud päevad ja teisi näidendeid,
Perioodika, 1969, hind: 4,00 eurot
Heino Susi, Kojutulek (mälestused),
Perioodika, 1989, hind: 3,00 eurot
Fanny de Sievers; Koostanud: Ott Ojamaa, Mateeriasse kootud palve. Esseid,
Perioodika, 1992, hind: 4,00 eurot
Doris Kareva, Maailma asemel (luuletused),
Perioodika, 1992, hind: 6,00 eurot
Aino Kallas, Elukaaslane,
Perioodika, 1999, hind: 4,00 eurot
Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) all on 1726 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
