Teema: Elulood, memuaarid
Pealkiri: Teel. Pilguheit jaapani hinge
Autor(id): Agu Sisask

Kirjastus: Canopus
Linn: Tallinn
Aasta: 2020
Originaalkeel:
ISBN: 9789916951408
Lehekülgi: 150

Seisukord: normaalses korras raamat, kaaned üle kiletatud, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras

Mõõdud: 188x121
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Agu Sisask (s. 1940) omab eesti kultuuri- ja tõlkeajaloos väärikat kohta nii jaapani keelest tõlkimise traditsioonide teerajaja, teeneka tõlkija kui ka kirjaniku ja vaimuinimesena. Kuna tegemist on meile nii kultuuriliselt kui geograafiliselt kauge keele ja kirjandusega, ei ole vähem oluline tema roll jaapani kultuuri vahendaja ja tutvustajana. Agu Sisask on pidanud hulgaliselt Jaapani-teemalisi loenguid ja ettekandeid. Lisaks Jaapani Välisministeeriumi aukirjale on talle 2019. aastal annetatud Jaapani keiserlik Tõusva Päikese orden Kuldsete ja Hõbedaste Kiirtega. Peale jaapani kirjanduse tõlkimise ja tutvustamise on Agu Sisask töötanud giidi ja suulise tõlgina, toimetanud kunsti- ja kirjandussaateid ETVs ning olnud Loomingu Raamatukogu peatoimetaja. Tema sulest on ilmunud Jaapani-ainelist luulet ja ilukirjandust.
Käesolev raamat kujutab endast autori tagasivaadet oma püüdlustele õppida tundma Jaapani rikkalikku ja omapärast kultuuri.
Maarja Jaanits, japonoloog


Märksõnad:
Canopus
mälestused

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Elulood, memuaarid alla viimati lisatud:

Julia Buhring, Celeste Jones, Kristina Jones, Ainult koos õega. Tõestisündinud lugu kolmest ärakasutatud ja reedetud tüdrukust,
Sinisukk, 2009, hind: 11,00 eurot

Donatella Pecci-Blunt, Mina, Mona Lisa,
Kunst, 1996, hind: 9,00 eurot

John Barnes, Esimene daam Evita. Eva Peróni elulugu,
Sinisukk, 1997, hind: 5,00 eurot

Luciano Pavarotti, William Wright, Pavarotti maailm,
Sinisukk, 1996, hind: 12,00 eurot

Toomas Haug, Mööda Koidu tänavat. Ülestähendusi varajasest ajast,
Eesti Keele Sihtasutus, 2014, hind: 13,00 eurot

Sven Danell; eessõna: Niclas Trouvé, Kuldrannake. Mälestusi seitsmest aastast Eestis,
Ilmamaa, 2022, hind: 28,00 eurot

Aino Kallas, Jäätunud šampanja. Päevaraamat aastaist 1907-1915.,
Eesti Raamat, 1994, hind: 12,00 eurot

Werner Fuld, Paganini needus,
Olion, 2003, hind: 5,00 eurot

Heljo Mänd, Kurereha. Kirjanduslikud memuaarid III,
Tammerraamat, 2013, hind: 14,00 eurot

Heljo Mänd, Kassikäpp. Kirjanduslikud memuaarid. II osa,
Tammerraamat, 2012, hind: 12,00 eurot



Elulood, memuaarid all on 4543 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!