Neli udmurditari / Ньыль Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Neli udmurditari / Ньыль тылскем, Virgela 2002 | vanaraamat. ee
Müügil 59502 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks)
Ostukorv"Unustage, et teil on tütar. Bangk..""Söömine-joomine keskaegses Talli..""Arvutiõpik II. Failihaldus, arvut..""Mõjukad mõtlejad. Eesti Ekspress..""Ma vaatan sõnu""Professor Elmar Halleri elu ja tö..""Eksootilised puuviljad. Rännumehe..""Rist on kasvanud kõiksusest läbi""Hiina meditsiin ravib peavalu""Eesti Entsüklopeedia nr 14 (EE 14..""Küüditatud 1949. Lääne-Virumaa""Kadunud kuld. Kadunud, taasleitud ..""Pärast Romanoveid. Vene pagulased..""Õnnega koos""Onu Raivo liikluse algtõdede vär..""Rahva eesel. Suur mõistujutt läb..""Väikevend ja Karlsson katuselt""Neli presidenti""Tüdrukute eneseväärikus. 100 ni..""Mina olen mina! Ma olen vaba!""Õppesõit platsil. Iseõppija ABC""Eesti Loodus 1987/7-12""Külakoolikell""Tormide ja tungide aeg Tallinnas""Eesti lätlased""Liivimaa noorem riimkroonika (1315..""Energiatervendamine""Eesti-soome sõnaraamat. Virolais-..""Omakultuurist ja oma kultuurist""Mõtisklusi soost ja teadusest""Kaksikliik I-II""Vana Tallinn""Vanem õde. Jutustus""Jäämurdja. Ants Antson""Elamiseks mõeldud elu. Lood pered..""Väike unekeele sõnaraamat""Lehm Lonni Euroopa-reis (Lonnis Eu..""Eesti-saksa ja saksa-eesti ärisõ..""Nostradamuse ennustused""Soliidtuumorid. Onkoloogia taskura..""Maailmaehitajate pettus. Vabamüü..""Dinosaurused. Suum!""Eesti-vene sõnaraamat. Эстон..""Jaan Tõnisson ja ühistegevus Ees..""Teel harmoonia poole""Elamusisesed puidutööd""Tallinn in Legends""Kasulikud pähklid""Kunst ja Kodu 1966/1""Loodusfoto aastaraamat 2019. Eston..""Geenius ja jumalanna""Printsessi päevikud IX. Printsess..""Muusikaline kasvatus lastesõimes...""Kõigi aegade väikseim tüdruk""Kõlupead Ameerikas""Mis ei tapa""Filosoofia lohutus""Kõrgklassi armuke""Õigekirjutuse näpunäiteid""Munast sündinud kuningatütar. Ee..""Nõuandeid toimetajale""Viinameri. Salapiiritusevedu Lää..""Nüüdis-Eesti ja poliitilised sü..""Rahva-Hiina tänasest ja homsest""Head lapsed, halvad harjumused""Algklassiõpilaste matemaatikaalas..""Eesti riigi-, avaliku- ja kultuuri..""Eesti meeraamat""Jazziraamat. Ragtime'ist tänapäe..""Piraadid""Smaragdsaar""500 uut digifotograafia nõuannet ..""Suvi, kui kõik olid armunud""Ei mingeid kompromisse. Keith Gree..""Mis on ühist Gilgamešil ja geeni..""Eesti kaitsealad - geoloogia ja ve..""Kes on juudid ja mis on holokaust?""Frankenstein ehk moodne Prometheus""100 aastat raamatukogu Rakveres""Nostalgilised toidud""Baieri Isabel""Tapeedipoiss Tambet""Kuues sõrm""Burnout- läbipõlemine""Sirvilehti siit ja sealt Pikaveres..""Lühinäidendid: Mängimiseks last..""Vähemalt...""Mõtterännakud muusikamaastikel. ..""Naerutaltsutaja""Treimistööd""Eestlased Vene sõjaväes 1940-194..""Vene impeerium ja rahvuslus: moder..""Meie mets I (värvimisraamat)""Vaba mehe vaba sõna""Mõnusad meisterdused ""Laulge kaasa! 62""Eesti-soome sõnaraamat. Eestiläi..""Tauria. Pikaveres. Peterburis. Kri..""Jaht Eichmannile""Algust otsimas (80. sünnipäeva t..""Elevandi heitmine. Zen ja ülemuso..""Tarkpea tegutseb""100 päeva hea tervise, väärt se..""Tehnika. Nutikad küsimused, aruka..""Elu kui unenägu. Mälestused""Deutsch variabel. Saksa keele õpi..""Teise maailmasõja eelõhtu""100 sõna""Eduard Tubina sümfooniad. Teemast..""Kodu kujundamine""Blaze Wyndham""Autoremondilukksepp""Teie lapse esimene eluaasta""Ooteaeg""Printsessi päevikud 1""Kui armastab, siis andestab""Yoga""Miriami lood""Ratsanikud""Raadioamatööri käsiraamat""Islamimaailma ajalugu. Vanadest ar..""Karl Leichter. Eesti muusikateadus..""Prantsuse-eesti sõnaraamat. Dicti..""Дизельные двигате..""Kümme keskaegset tallinlast""Inglise keele grammatika keskkooli..""Popkunst Forever. Eesti popkunst 1..""Elektroonikaaparatuuri valmistamin..""Kutsumata külalised. Toidu-, teks..""Noos""Turunduse tulevikutegurid. Kuidas ..""Sõda Lõuna-Vietnami džunglites...""Kultusmaagia ja müüt""Mina olen tiiger""Tänades rikkaks""Vaatlusi maailmale teoloogi seisuk..""Taevatrepp""Templirüütlid ja Graal. Rüütli..""Ho-ho-hoo! Karikatuurid""Meie lapse sünnipäevaraamat""Kurjasadu""13 imekuju""Kolm naist. 1. osa. Alma""Mari usund""Valda oma energiat. Tekitage immuu..""Topeltmäng""Mitmenäoline Võrtsjärv. Võrtsj..""Maagia""Armastuse mandalad""Stalini sõgedus. Kümme esimest t..""Kaupmeeste riik""Eesti Loodus 1973/1-12""Kolmas silm. Essee ilusast maastik..""Maailma energia ülevaade III. osa..""Peetrike ja lohe Elliott""Rahu. 50 meelerahu- ja lõdvestush..""Eesti omavalitsuspäev. Ajaloost s..""Imede saar""Elamine rõõmus. Juhiseid isiklik..""Vabatahtlik. Mees, kelle ülesanne..""Nõiakatla tarkuseterad""Varjatud tervisevalem""Kentsakas juhtum koeraga öisel aj..""Ainuke""Jaan Talts""Eesti Loodus 1982/1-12""Kogu pere mälumäng""Traagiline suvi 1941 Keilas""Estnische Märchen""Nägemusi teisest ilmast""Turundus. Majutamine ja toitlustam..""Eesti nõiad""Ajalugu. Põgus sissejuhatus""Märgid ja sümbolid""Kirju-Mirju. Ettelugemist koolieel..""Elektroonika alused (õpik tehniku..""Eestimaa rüütelkond. Rüütelkon..""Noor ratsanik. Õpetusi noorele ra..""Ravimtaimed aeda""Õunakasvatuse küsimusi Eestis""Rõõmsaid Jõule! Kogumik lastele""Euroopa sünd. Vallutused, kolonis..""Elekter igapäevases elus""Igavesti printsess. Printsessi pä..""Ta hoolitseb meie eest. Laste kate..""Meie külluse rada""Värvid ja numbrid. Sinu isiklikud..""Uskliku meelevald""Taassünd""Imeflööt. Ungari muinasjutte""Pooljuhtide sada elukutset""Ristiusu alused""Eesti esimesi tragöödiaid (näid..""Eesti uuemad laulumängud I-II""101 Eesti pühapaika""Väike värviline abimees islami m..""Suur seiklus II (muinasjutt)""Helsingist Helsingisse. Kergejõus..""Eesti Loodus 1976/7-12""Crazy. Noorsoojutustus""Elu puudutus""Õnneliku inimese energeetika""Cosette. Gavroche. Katkendeid roma..""Tervendamine tšakrate energeetili..""Palk ehituses""Ükskõiksus - on see hea või hal..""Gödeli tõestus koos Kurt Gödeli..""Finland. Cultural perspectives""Avastades Eestimaad""Kojutulek""Kaitsemetsad ja nende majandamine ..""Suur Dilberti koomiksiraamat""Esseenide rahuevangeelium III-IV r..""Deniska jutud""Lahused. Fakultatiivkursus X klass..""Taimekahjurite ja -haiguste käsir..""Valge muinasjutt""Eesti rahvakultuur""No! I Don't Want To Join A Bookclu..""Pilvealused""Tipsi, Topsi ja Tedi""Minu maagiline elu""Kaval pojake""Muinasjutte""Eelmäng haigustele""Ülestõusmine I-II""Rasmus, Pontus ja Lontu""Bert ja külm sõda""Hollywoodi mehed 2""Hinge teekond koju. Kahekõne näh..""Noor elektrokeemik""Verandad ja aiamajad""Keha kogu eluks. 12 nädalaga vaim..""Käsitöökingitused""Saladus noortele""Taltsutamatu""Metsik koer Dingo ehk jutustus esi..""The Loner""Metsaomaniku teatmik. Näpunäitei..""Pilk šamaani maailma""Karupoeg Puhhi lood""Armastuse astroloogia""Aafrika armastuslugu""Väikeelamu katusekattetööd""Unustatud naer""The Land of the Green Sun (Rohelis..""Südamerahust - otsida ja hoida ra..""Suurbritannia sünd""Male reeglid""Euroopa sügis""Tristan ja Isolde ning armujook, m..""Parandatud maade kasutamine Eesti ..""Jõgi asfaldi all""Püha hurdakoer""Amsterdam. Taskukaart ja linnajuht""Öökull Julli ja tema sõbrad""Visandamine""Tervendavad palved. Vaimne jõud k..""Misjonäripoos""Maksundus""Inimkond. Paljutõotav ajalugu""Ei iial enam""Poliitikas pöördelistel aegadel""Kipperi mänguasjakast""Gerd Kanter. Everything is possibl..""Pimesikk""Matilda""Eesti mõisnike vapid""Elavad värvid""Kuningas Arthuri lood""Kustumatu õiguse nimel""Ajust ja arust. Unest, teadvusest,..""Üksikvanema käsiraamat""Asjad, lilled, loomad ja inimesed ..""Rikkaks saamise teadus""Valge kass ja must kass""Unustatud naer""Ellujäämise õpetus III""Hiina horoskoop teie lapsele""Konkkamuori ja kapteeni Trummi (Ku..""Мальчик с рожками. ..""Paharetu päkapikumetsas""We Are Lost and Found""Kuidas ma maailma tulin?""Õmblustest käriseb""Liiklusseadus ja liiklusmärgid 20..""Secret Of You And Me""Masinaõpetus keskkoolis""Põhja hulkurid""Kerstin ja mina""Energiatöö""Don Quijote La Manchast""Muinasjutte""Guillaume le Maréchal ehk Maailma..""Maailma imetajate mitmekesisus""Jõuluvana imemaailm""Hinge surematus""Pelléas ja Mélisande""Teemantkroon. Soome muinasjutte""Esimene galopp""The Alchemist""Külä nii kynõli. Valik seto paj..""Loomade kodud. Vaata sisse!""Lood poistest, kes julgesid erined..""Platoni riigis""Unejutud. Kahe minuti lood""Ейфрейтор йымм / Jefr..""Kes elab aias?""Muumioru aastaajad""Meelte lugu""Kudumine""Laule"
312 tk kogusumma: 3393,70 EUR
Teema: Välisluule
Pealkiri: Neli udmurditari / Ньыль тылскем
Autor(id): Alla Kuznetsova, Ljudmila Kutjanova, Galina Romanova, Tatjana Tšernova; eessõna: Viktor Šibanov
Kujundaja: Kärt Summatavet ja Triinu Ootsing
Kirjastus: Virgela
Linn:
Aasta: 2002
Originaalkeel:
Tõlkija: Ellen Niit, Valeeria Villandi, Arvo Valton
ISBN: 9789985862643
Lehekülgi: 300
Seisukord: normaalses korras kasutatud raamat
Mõõdud: 145x210mm
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega
Sisu:
Udmurdi luuletajate Alla Kuznetsova, Ljudmilla Kutjanova, Galina Romanova ja Tatjana Tšernova luulekogu.
Rööptekst udmurdi keeles.
Süda, mu süda nii tugevalt tuksus
Kuni ta rinnust väljagi kukkus,
Jumal teab, kus ta uitab nüüd,
Keegi ta enese juurde kutsus,
Nuttes ja halades luksus
Täis nukrust.
Märksõnad:
Virgela
udmurdi
udmurdi keel
eesti keel
ilukirjandus
luuletused
rööptekstid
antoloogiad
Hind: 15,00 EUR
Teema Välisluule alla viimati lisatud:
Vladimir Majakovski, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1980, hind: 7,70 eurot
Fernando Pessoa, Tubakapood. ́Alvaro de Campose viimased luuletused,
Pilgrim, 2009, hind: 26,00 eurot
Umar Hajjam, Nelikvärsid,
Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2000, hind: 16,00 eurot
Kahlil Gibran, Prohvet,
Pilgrim, 2012, hind: 16,00 eurot
Semjon Hanin, Ainult et,
Tuum, 2023, hind: 17,00 eurot
Muslihhudin Saadi, Roosiaed,
Eesti Raamat, 1974, hind: 7,00 eurot
Nikolai Rubtsov, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 4,00 eurot
Friedrich Schiller; järelsõna: Villem Alttoa, Ballaade,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 5,00 eurot
Aleksandr Puškin, Jevgeni Onegin. Värssromaan,
Eesti Raamat, 1982, hind: 7,00 eurot
Federico Garcia Lorca, Kaneelist torn. Valitud luuletused,
Eesti Raamat, 1966, hind: 12,00 eurot
Välisluule all on 512 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Vladimir Majakovski, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1980, hind: 7,70 eurot
Fernando Pessoa, Tubakapood. ́Alvaro de Campose viimased luuletused,
Pilgrim, 2009, hind: 26,00 eurot
Umar Hajjam, Nelikvärsid,
Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2000, hind: 16,00 eurot
Kahlil Gibran, Prohvet,
Pilgrim, 2012, hind: 16,00 eurot
Semjon Hanin, Ainult et,
Tuum, 2023, hind: 17,00 eurot
Muslihhudin Saadi, Roosiaed,
Eesti Raamat, 1974, hind: 7,00 eurot
Nikolai Rubtsov, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 4,00 eurot
Friedrich Schiller; järelsõna: Villem Alttoa, Ballaade,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 5,00 eurot
Aleksandr Puškin, Jevgeni Onegin. Värssromaan,
Eesti Raamat, 1982, hind: 7,00 eurot
Federico Garcia Lorca, Kaneelist torn. Valitud luuletused,
Eesti Raamat, 1966, hind: 12,00 eurot
Välisluule all on 512 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
