Teema: Sõnaraamatud
Pealkiri: Soome-eesti-soome probleeme tekitada võivate sõnade sõnastik
Autor(id): Koostanud Mare Soomere

Kirjastus:
Linn: Kuressaare
Aasta: 1990
Originaalkeel:
Lehekülgi: 16

Seisukord: normaalses seisukorras raamat, kanel nimi

Mõõdud: 145 × 200 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmes köites

Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 096

Tihedamad ja otsesed kontaktid soomlastega ning soome keele õpetamise praktika on näidanud, et kuigi eesti ja soome keel sugulaskeeltena on paljuski sarnased, on siiski rohkesti võimalusi üksteisest vääriti või kohati üldse mitte aru saada. Üheks komistuskiviks on siin mitusada sõna, mis meie keeltes kõlalt ja/või kirjapildilt sarnased või lausa samased, kuid mille tähendus erineb.
Ligi 500 sellist sõna ongi sellesse sõnastikku koondatud.

Märksõnad
eesti keel
soome keel
eksitussõnad
sõnaraamatud
seletussõnaraamatud
sõnaraamatud

Hind: 4,50 EUR

Teema Sõnaraamatud alla viimati lisatud:

Koostaja Maris Ringvee, Tõlkesõnastik eesti-inglise, inglise-eesti / Translation dictionary. Estonian-English, English-Estonian,
Eesti Rahvusraamatukogu, 2002, hind: 8,00 eurot

Toimetanud Pavel Bogovski, Rein Kull, Sirje Ootsing ja Laine Trapido, Meditsiinisõnastik,
Medicina, 2004, hind: 35,00 eurot

Finants- ja investeerimissõnastik. Inglise-eesti / prantsuse-eesti,
TEA Kirjastus, 2004, hind: 9,00 eurot

Helle Vissak, Jüri Vissak, Eesti-vene-eesti õigussõnaraamat I-II. Эстонско-русско-эстонский юридический словарь,
Estada Kirjastus, 2000, hind: 30,00 eurot

Eva Toulouze, Heete Sahkai, Eesti-prantsuse vestmik. Estonien-Français guide de conversation,
Ilo, 1998, hind: 5,00 eurot

Koostanud Mart Repnau, Eesti-inglise sõnastik. Estonian-english dictionary,
Ilo, 2005, hind: 5,00 eurot

Koostanud Mart Repnau, Eesti-inglise sõnastik. Estonian-english dictionary,
Ilo, 2005, hind: 4,00 eurot

Auli Ott, Eesti-itaalia sõnastik = Estone-italiano dizionario,
Ilo, 1998, hind: 9,00 eurot

Rahvusvaheline äri. Inglise keele väljendid ja sõnavara,
TEA Kirjastus, 1997, hind: 4,00 eurot

Paul F. Saagpakk, Valik vähelevinud sõnu,
Koolibri, 1996, hind: 5,00 eurot



Sõnaraamatud all on 914 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!