Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Komistusi metafooridega
Autor(id): koostanud Asta Õim; toimetanud Katre Õim
Kujundaja: Sirje Ratso


Kirjastus: Keelehooldekeskus
Linn: Tartu
Aasta: 2011
Originaalkeel:
ISBN: 9789949918409
Lehekülgi: 59
Sari: Keelehooldekeskus 6

Seisukord: normaalses korras raamat
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, pehmete kaantega

Sisu:
#T139# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 094

Paljusid siinsesse kogumikku valitud väljendeist eesti keele sõnaraamatuist
ei leia, sest need on kasutusele tulnud alles äsja, nt tädi Maali, mütsi pähe tõmbama. Nii mõnegi väljendi või metafoorse sõna kasutus on võrreldes sõnaraamatutega aga tunduvalt laienenud, nt kotti ajama, konnatiik, puudel, broiler.
Valiku aluseks on väljendite (üli)sage kasutus meie igapäevases avalikus keeles:
ajalehtedes-ajakirjades, raadios. Neile keeleüksustele on ühine see, et suuremalt
jaolt on nad stiililt igapäevakeelsed ega pruugi nõudlikumasse teksti sobida.
Valimiku koostaja eesmärk ei ole mitte näpuga näidata, vaid
1) eeskätt pakkuda sünonüümseid väljendusvõimalusi (∆ märgi järel) või
valitud konteksti paremini sobivaid keelendeid (> märgi järel);
2) avada metafoorsete väljendite ja üksiksõnade tänapäevane tähendus
(esitatud püstkirjas);
3) esitada väljendite ja üksiksõnade kasutusvõimalusi kontekstis (kursiivkirjas näited on muutmata kujul, kuid ilmsed vead on parandatud).

Märksõnad
eesti keel
metafoorid
keelekasutus
ajakirjanduskeel
keelehoole
võrguväljaanded

Sari: Keelehooldekeskus 6

Hind: 7,00 EUR

Teema Kultuur alla viimati lisatud:

Mati Sirkel, Orva-aastad. Valik ees-, vahe- ja järelsõnu tõlgetele ning mõned lehelood,
Tuum, 2004, hind: 11,00 eurot

George Orwell, Valaskala kõhus,
Vagabund, 1995, hind: 15,00 eurot

Koostanud Anne Lange, Tõlkimise aabits,
Valgus, 2008, hind: 18,00 eurot

Tiit Hennoste, Kuldsete lehtede peal. Loomingu kirjanduslugu,
Kultuurileht, 2023, hind: 24,00 eurot

Jaak Urmet ja Lauri Vanamölder, Eesti keele õpik 5. klassile. Kirjandus. I osa,
Avita, 2004, hind: 7,00 eurot

Vanem Edda,
Eesti Raamat, 1970, hind: 17,00 eurot

Juri Lotman, Vestlusi vene kultuurist I osa. Vene aadli argielu ja traditsioonid 18. sajandil ja 19. sajandi algul,
Tänapäev, 2003, hind: 30,00 eurot

Raoul Annion, Suur Tõll,
MrBee OÜ, 2020, hind: 20,00 eurot

Saaremaa Muuseum, Kaheaastaraamat 2019-2020,
Saaremaa Muuseum, 2021, hind: 21,00 eurot

Hannes Palang, Kümme. Koos kogetud maastikud 1997-2007,
Argo, 2008, hind: 10,00 eurot



Kultuur all on 4840 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!